Que Veut Dire TYPE DOKUMENT en Français - Traduction En Français

• type de document

Exemples d'utilisation de Type dokument en Danois et leurs traductions en Français

Hvilken type dokument brugte du?
Quel type de document utilisez- vous?

Titel på dokumentet[Type dokument].
Titre du document[Type de document].

Hvilken type dokumenter må jeg sende?
Quel type de documents dois-je envoyer?

Gwenview ved ikke hvordan denne type dokument kan vises.
Gwenview ne sait pas afficher ce type de document.

Hvilken type dokumenter skal jeg sende?
Quel type de documents dois-je envoyer?

Vi kan blandt andet oversætte følgende type dokumenter.
Nous traduisons, entre autres, les types de documents suivants.

Arbejd overalt med enhver type dokument: Word, Excel eller Powerpoint.
Travailler de n'importe où avec n'importe quel type de document: Word, Excel ou Powerpoint.

Meusburger ejer alle rettigheder til denne type dokumenter.
Seul Meusburger jouit de tous les droits relatifs à ce type de documents.

Løsning: For at åbne denne type dokument skal man angive adgangskoden, når man bliver bedt om det.
Solution: Pour ouvrir ce type de document, saisissez le mot de passe lorsque vous y êtes invité.

Næste skridt er at vælge, hvilken type dokument du ønsker.
La deuxième étape consiste à sélectionner le type de document souhaité.

Hvilken type dokument, du får som resultat- det kan være en fuldstændig ækvivalent eller en sammenlignende rapport.
Le type de document obtenu: il peut s'agir d'une équivalence complète ou d'un rapport comparatif;

Dybden af kasserne bør vælges afhængigt af, hvilken type dokumenter gemmes.
La profondeur des boîtes doit être choisie en fonction de ce type de documents sont stockés.

Du kan kun oprette denne type dokument ved hjælp af specielle programmer PDF24 Creator eller lignende.
Vous pouvez créer ce type de document uniquement à l'aide de programmes spéciaux, par exemple PDF24 Créateur ou similaire.

For at oprette et nyt dokument skal du klikke på Filer Ny og derefter vælge, hvilken type dokument du vil oprette.
Pour ajouter un nouveau fichier à l'ensemble de documents, cliquez sur Nouveau Document, puis cliquez sur le type de document que vous voulez créer.

Word 2007 er meget nyttigt for at gøre enhver type dokument der spænder fra organisationsdiagrammer til forskellige faglige projekter.
Word 2007 est très utile pour faire tout type de document allant organigrammes à divers projets universitaires.

Denne type dokument væsentlige anført, at revisor attesterer, at der ikke forekommer uregelmæssigheder i de regnskabsmæssige bøger, og at revisor kan gøre denne erklæring, uden nogen form for tøven eller forbehold.
Ce type de document indique en substance que le vérificateur atteste du fait qu'il n'y a pas d'irrégularités dans les comptes, et que le comptable qui peut faire une déclaration sans aucune hésitation ni réserve.

Du kan også bruge brevfletning til at oprette en hvilken som helst type dokument, der knytter felter og data sammen, ikke blot postforsendelser eller adresselister.
Vous pouvez également utiliser la fusion et le publipostage pour créer tout type de document qui mappe des champs aux données, pas seulement des publipostages ou des répertoires.

Uanset om du har brug for at producere tekstdokumenter i hjemmet, på kontoret eller i klasseværelset, Microsoft Word er det perfekte program til at hjælpe dig med at komponere enhver type dokument være det et brev, essay, ansøgning, CV eller e-mail uden fejl.
Que vous ayez besoin de produire des documents de texte à la maison, au bureau, ou dans la salle de classe, Microsoft Word est l'application idéale pour vous aider à composer tout type de document que ce soit une lettre, un essai, demande, CV ou par courriel sans erreur.

Du kan åbne enhver type dokument ved at dobbeltklikke på det i en arbejdsområdemappe i filsystemet.
Vous pouvez ouvrir n'importe quel type de document en double- cliquant dessus dans un dossier d'espace de travail de votre système de fichiers.

I denne forbindelse har den forelæggende ret fremhævet, at det for de sidstnævnte virksomheder er fastsat i artikel 38, stk. 4 og 5, i lovdekret nr. 163/2006, at den ordregivende myndighed skal anmode disse virksomheder om selv at fremsende de krævede bevisdokumenter, og at hvis den pågældende medlemsstat ikke udsteder denne type dokument eller attest, betragtes en erklæring under ed eller en højtidelig erklæring som tilstrækkeligt bevis.
Dans ce contexte, la juridiction de renvoi souligne que, pour ces dernières, l'article 38, paragraphes 4 et 5, du décret législatif n° 163/2006 prévoit que le pouvoir adjudicateur doit demander à ces entreprises de fournir elles- mêmes les documents probants requis et que, si l'État membre concerné ne délivre pas ce type de document ou de certificat, une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle est considérée comme étant une preuve suffisante.

Du kan definere en indholdstype for hver type dokument eller informationsprodukt, som din organisation opretter, for at sikre, at disse forskellige typer dokumenter håndteres på en konsistent måde.
Vous pouvez définir un type de contenu pour chaque type de document ou information produit que votre organisation crée, afin de vous assurer que ces différents types de documents sont gérés de façon homogène.

For at gøre det muligt for de kompetente myndigheder i medlemsstaterne at anvende harmoniserede procedurer og benytte samme type dokument uanset bestemmelsesmedlemsstaten for de importerede varer, bør der fremlægges en model af VI 1-dokumentet og uddraget heraf, VI 2-uddraget, sammen med oplysninger om den procedure, der skal følges ved udstedelsen heraf.
Afin de permettre aux autorités compétentes des États membres d'appliquer des procédures harmonisées et d'utiliser le même type de document, indépendamment de l'État membre de destination des produits importés, il convient d'établir un modèle du document VI-1 et de son extrait, le VI-2, et de fixer les modalités de leur établissement.

Du kan angive en indholdstype for hver type dokument eller oplysninger produkt, som din organisation opretter for at sikre, at disse forskellige typer af dokumenter skal håndteres i en ensartet måde.
Vous pouvez définir un type de contenu pour chaque type de document ou information produit que votre organisation crée, afin de vous assurer que ces différents types de documents sont gérés de façon homogène.

Hvilke typer dokumenter anvendes i økonomiske aktiviteter?
Quels types de documents sont utilisés dans les activités économiques?

Sådan gemmes forskellige typer dokumenter på en….
Comment enregistrer différents types de documents sur un….

Ja, alle typer dokumenter kan fremsendes til domstolen via det elektroniske domstolssystem.
Oui, tous les types de document peuvent être transmis au tribunal via le système ERV.

Andre typer dokumenter kan ikke bruges.
Les autres types de documents ne sont pas accessibles.

Det genopretter alle typer dokumenter som docx, pdf, ppt, xls, etc.
Il récupère tous les types de documents tels que docx, pdf, ppt, xls, etc.

Du kan bruge følgende typer dokumenter til at administrere organisationens lager.
Les types de documents suivants peuvent être utilisés pour gérer le stock de votre organisation.

Organiser og marker alle typer dokumenter.
Pour marquer et répertorier tous types de documents.

Comment utiliser "type dokument" dans une phrase en Danois

Klik på "Register" fra "Start brevfletning" drop-down menu til at oprette denne type dokument.

En simpel præsentation Som med alle andre dokumenter i LaTeX, skal vi først fortælle hvilken type dokument vi ønsker.

Du får denne meddelelse, når Windows ikke kan finde det program, der er associeret med den type dokument, som er angivet i hyperlinkstien.

I DocumentTypeCode angives, hvilke type dokument der er tale om f.eks.

Du bør vælge advokater, der primært beskæftiger sig med familieret og arveret, da denne type dokument figurerer herunder.

Oprette et dokument i OneDrive Klik på Ny i OneDrive, og klik derefter på den type dokument, du vil oprette: Word-dokument, Excel-projektmappe, PowerPoint-præsentation eller OneNote-notesbog.

Hvorledes vitterlighedspåtegningen lyder varierer, alt efter hvilken type dokument det drejer sig om.

Kan jeg indsende en eTA-ansøgning ved hjælp af en anden type dokument?

Hvis du ofte opretter en bestemt type dokument, f.

I så fald vælger du på nederste, tomme linie hvilken type dokument du vil oprette.

Comment utiliser "type de document" dans une phrase en Français

Déterminez le type de document que vous citez.

Reproduire et imprimer tout type de document papier.

Les propriétés du type de document sont affichées.

Sélectionnez le type de document selon vos besoins.

Ce type de document peut valoriser votre entretien.

Le deuxième type de document est les rapports.

Tout type de document administratif peut être réutilisé.

Le type de document XHTML+RDFa est un type de document entièrement fonctionnel.

Nous n'acceptons aucun type de document de crédit.

Chaque type de document est symbolisé par un.