Que Veut Dire UBEBOEDE en Français - Traduction En Français

• inhabitées
• désertes
• inhabités
• inhabitée
• inhabité
• déserte
• habitées

Exemples d'utilisation de Ubeboede en Danois et leurs traductions en Français

Begge øer er ubeboede.
Les deux îles sont inhabitées.

Ubeboede planeter, der ville være perfekte.
Planètes inhabitées qui feraient l'affaire.

Beboede, og ubeboede bygninger.
Immeubles habités et inhabités.

De to andre øer er ubeboede.
Les deux autres îles sont inhabitées.

Meget af dette ubeboede land er skov.
Une grande partie de cette terre inhabitée est une forêt.

Dengang var øerne ubeboede.
Ces îles étaient à l'époque inhabitées.

Der er ubeboede og kan koloniseres øjeblikkeligt.
Elles sont inhabitées et peuvent être colonisées immédiatement.

Der er en række ubeboede verdener.
Il y a plusieurs mondes inhabités.

Områderne kan ikke beskyttes, hvis de er ubeboede.
Elles ne seront préservées que si elles sont habitées.

Sommerhus med 3 ubeboede lejligheder.
Inhabitée maison avec 3 appartements.

Øerne var oprindelig ubeboede.
Initialement, les îles étaient désertes.

De to øer er ubeboede og har ingen konstruktion.
Les deux îlots sont inhabités et ne comportent aucune construction.

Resten af øerne er ubeboede.
Toutes les îles restantes sont inhabitées.

Områderne er typisk ubeboede eller tyndt befolkede.
Les zones centrales sont généralement inhabitées ou peu peuplées.

Store områder er næsten ubeboede.
De vastes régions sont presque inhabitées.

Om end de fleste er ubeboede af gode grunde.
La plupart sont inhabités pour de bonnes raisons.

Der er normalt en grund til, de er ubeboede.
Elle sont inhabitées pour une raison.

Dark Isles, en kæde af ubeboede øer i Sortehavet.
Les Iles Sombres, un archipel d'îles désertes dans la mer noire.

Bugten indeholder flere end 1600 øer- de fleste ubeboede.
Elle comprend 1.600 îles et îlots, la plupart inhabités.

Mange af øerne er ubeboede atoller.
Nombre de ces îles sont des atolls inhabités.

For ubeboede loftsrum er det tilstrækkeligt at isolere øverste etage.
Pour les greniers inhabités, il suffit d'isoler le dernier étage.

De fleste af dem er ubeboede.
La plupart d'entre elles sont inhabitées.

Desuden er Barbuda og den ubeboede ø Redonda styret som afhængige områder.
Barbuda et Redoda(île inhabitée) sont des dépendances.

Grækenland vil lease 40 ubeboede øer.
La Grèce louera 40 îles inhabitées.

Du kan også besøge ubeboede Cays at udfordre din dygtighed.
Vous pouvez également visiter inhabitées pour défier cayes vos prouesses.

Bouvetøen, Norge- Denne ø betragtes som den største ubeboede ø i verden.
Île Bouvet, Norvège- Il s'agit de la plus grande île inhabitée dans le monde.

For det meste var Caymanøerne ubeboede indtil sent i det 17. århundrede.
Les îles Caïmans sont restés largement inhabitée jusqu'au 17ème siècle.

Øerne tæller Saint-Pierre, Miquelon-Langlade, Marins-øen samt nogle små, ubeboede øer.
L'archipel comprend Saint-Pierre, Miquelon-Langlade, l'île aux Marins et une poignée d'îlots inhabités.

Mange af øerne er ubeboede atoller.
La plupart des îles du groupe sont des atolls inhabités.

Bare en kort bådtur, og du kan nyde de bedste strande i Algarve samt nogle af stadig ubeboede sandområder på Ria Formosas barriereøer, nogle af områdets virkelige naturskatte i et virkelig paradisisk miljø, hvor det krystalklare vand, den rene luft og det gyldne sand går sammen i en enhed.
Après avoir parcouru une distance en bateau, vous allez pouvoir profiter des meilleures plages de l'Algarve, parmi lesquelles se trouvent quelques étendues de sable encore désertes des îles qui barrent la Ria Formosa, véritable trésor naturel de la région, dans un décor paradisiaque où l'eau cristalline, l'air pur et le sable doré forment un élément unique.

Comment utiliser "ubeboede" dans une phrase en Danois

Et kendetegn ved Fyn, er de mange smukke og ubeboede øer rundt om øen.

Penge m.m. - se afsnit 1.F.d - er For b-d gælder, at der ikke er dækning i: loft- og kælderrum i etagebyggeri udhuse og garager ubeboede fritidshuse uden for perioden 1.

For c og d gælder herudover, at der ikke er dækning i boliger, der har været ubeboede i mere end 2 måneder.

Dag 7 - Menjangan Island Vi sejler ud til den ubeboede ø Menjangan, der også er kendt som Deer Island (Krondyrenes ø).

Dertil hørte ogsaa den da ubeboede Ø Kolter.

Men de nye fjender, der blev introduceret, da det første menneske gik i land på de hidtil ubeboede øer, var Galapagos dyrearter værgeløse overfor.

Til hendes fremtidige Opholdsted blev den ubeboede Ø Kolter anviist hende.

Dog ikke dækning: I loft- og kælderrum i etagebyggeri, i udhuse og garager For udvendig bagage på biler, herunder i bagagebokse og trailere I ubeboede fritidshuse uden for perioden 1.

Læs mere om de næsten øer. Øhavet består af mange, både beboede og ubeboede, øer.

Så tag "off the beaten track" og ud på en af Ha'apais 62 øer, hvoraf 45 af er ubeboede.

Comment utiliser "désertes, inhabitées, inhabités" dans une phrase en Français

dispersée dans des zones désertes au sud ...

Les rues désertes succèdent aux routes désertes.

SK marcha sur ces terres désertes et seches...

Les rues deviennent alors littéralement désertes !

Sinon, d’autres îles inhabitées sont aussi intéressantes à explorer.

Un ensemble d’iles minuscules quasi inhabitées dans le centre sud.

Plages désertes et mystérieuses garanties avec Wolfgang.

Les rues sont désertes comme dans un western.

J’observe l’espace, mais les airs sont inhabités comme les rivages.

Ses pavillons inhabités afin de marquer la solitude.