Que Veut Dire UBESLUTSOMME en Français - Traduction En Français

• indécis
• indécise

Exemples d'utilisation de Ubeslutsomme en Danois et leurs traductions en Français

De er fortsat fast ubeslutsomme.
Ils demeurent décidément indécis.

Hans ubeslutsomme natur er det, der lod tingene udvikle sig så meget.
C'est son caractère indécis qui nous a menés à ce point.

Vi skal overbevise de ubeslutsomme.
Je veux convaincre les indécis.

Jeg vil anbefale til alle ubeslutsomme god beliggenhed og fredelige omgivelser.
Je recommande à tous les indécis bon emplacement et quartier calme.

Tøve, gå med usikkerhed, rådvildhed, ubeslutsomme.
Hésiter, rendez- vous à l'incertitude, indécision, indécis.

Her møder vi den ubeslutsomme kæreste.
Allons à la rencontre des indécis.

Ubeslutsomme mennesker er meget analytiske, men også meget bange for at tage chancer.
Les indécis sont des personnes très réfléchies, mais qui ont très peur de prendre des risques.

Slidere er for de ubeslutsomme.
Les scrupules sont pour les indécis.

EU's aktuelle ubeslutsomme opførsel skaber kun mere forvirring i Kosovo.
La position actuellement indécise de l'UE ne fait qu'accroître la confusion au Kosovo.

Jeg vil se en prognose over ubeslutsomme vælgere.
Je veux un sondage sur les électeurs indécis.

De er ofte forsigtige og ubeslutsomme, men kan også reagere og være udfordrende og oprørske.
Ils sont souvent prudents et indécis, mais peuvent devenir réactifs, défiants et rebelles.

Dette skaber en stor mulighed for at vinde nye kunder, og måske konvertere nogle af de ubeslutsomme mennesker til kunder.
Cela crée une formidable occasion de conquérir de nouveaux clients, et peut- être que certaines personnes indécises convertir en clients.

Er I lige så ubeslutsomme som mig?
Ou peut-être êtes-vous tout aussi indécis que moi?

Du er temmelig ubeslutsomme, usikre og volatile tider- ikke føler sig overbevist om dig selv og du stadig har eller udtrykke modstridende udtalelser.
Vous êtes des temps plutôt indécis, incertains et volatils- ne vous sentez pas confiant sur vous- même et vous avez toujours ou exprimez des opinions contradictoires.

Den endelige mellem Rangers og Maple Leafs er ubeslutsomme, tre spil at gå i overtid.
La finale entre les Rangers et les Maple Leafs est indécise, trois matchs devant aller en prolongation.

Antallet af ubeslutsomme vælgere er stadig betydeligt(28%)(12% tilbage), mens 7% ikke vil stemme.
Des électeurs seraient indécis(en baisse de 12 points) tandis que 7% s'abstiendraient.

Hvordan vil du bruge din online priser som en marketing våben og konvertere disse ubeslutsomme besøgende til faktiske kunder på Cyber mandag?
Comment allez- vous utiliser votre tarification en ligne comme une arme marketing et convertir ces visiteurs indécis à des clients réels sur Cyber lundi?

Det har forskellige andre ubeslutsomme formål og anbefale online reklamer i søgemaskinerne motor sammen med søgeresultaterne muligvis nederst eller endda på den korrekte side af siden.
Il a diverses autres fins indécis et de recommander des publicités en ligne dans le moteur des moteurs de recherche avec les résultats de recherche éventuellement au bas ou même à du bon côté de la page.

Hvordan vil du bruge din online priser som en marketing våben og konvertere disse ubeslutsomme besøgende til faktiske kunder på sort fredag og Cyber mandag?
Comment allez- vous utiliser votre tarification en ligne comme une arme marketing et convertir ces visiteurs indécis à des clients actuels sur le Black Friday et Cyber Monday?

Eller er det ikke snarere dette svage, skrantende, ubeslutsomme Europa, der på ingen måde har overvundet nationalismen, statskansliernes Europa, de lukkede døres Europa, det ubeslutsomme, det asociale Europa, det store demokratiske underskuds Europa?
Ou n'est-ce pas plutôt cette Europe faible, souffrante et irrésolue qui n'a nullement vaincu le nationalisme; l'Europe des chancelleries d'État; l'Europe des portes fermées; l'Europe indécise, asociale; l'Europe qui présente un sérieux déficit démocratique?

Denne periode er afsat til læsefærdigheder på både generelle afdelinger om teknisk udstyr og de hierarkier, der tydeliggør tingene for dem, der er ubeslutsomme om hvilket kursus du skal vælge.
Cette période est consacrée à l'alphabétisation des deux départements généraux sur les équipements techniques et les hiérarchies qui clarifient les choses à ceux qui sont indécis sur quel cours de choisir.

Situationer, at alle de ubeslutsomme vil identificere adfærd.
Situations avec lesquelles tous les indécis s'identifieront.

Beskrivelse: Spille med Kelly, der elsker alle tre af hendes kæledyr hunde meget og hun kan lide ofte at gå ture med dem og hun elsker også at vise alle hvordan smukke hendes hunde, og hun nu får klar til en anden tur med sin kæledyr, men hun er lidt ubeslutsomme om sin kjole op. Hav det sjovt….
Description: Jouer avec Kelly qui aime tous les trois de ses chiens de compagnie très bien et elle aime souvent aller pour des promenades avec eux et elle aime aussi à montrer à tout le monde comment belle ses chiens sont et elle est maintenant prêt pour une autre marche avec ses animaux domestiques, mais elle est peu indécise sur sa robe jusqu'à. Amusez- vous….

Det perfekte valg til ubeslutsomme mennesker er Bestlite BL5 fra Gubi.
La Bestlite BL5 de Gubi est un choix intéressant pour les personnes indécises.

Således, takket være online-dating kan, de generte genvinde tilliden, de ubeslutsomme tage deres tid og møder der udvikler sig, se deres succes kurv stige max!
Ainsi, grâce aux rencontres en ligne, les timides peuvent reprendre confiance, les indécis peuvent prendre le temps qu'ils veulent et les rendez- vous concrets voient leur taux de réussite grimper crescendo!

De ved også, at jo mere masserne deltager i revolutionen- selv de frygtsomme og ubeslutsomme inddrages, jo mere de øger og udvider den revolutionære bevægelses styrker og har frihed lighed og social retfærdighed indprentet i den revolutionære bevægelses banner, jo stærkere støtte får de, og det forhinder at man forfalder til sekterismens dystre problemer, som regimet og de kontrarevolutionære styrker opmuntrer til.
Et elles savent aussi que plus les masses participent à la révolution en atteignant les indécis et les peureux, plus se lèvent et s'étendent les forces du mouvement révolutionnaire brandissant la bannière de la liberté, de l'égalité et de la justice sociale, plus se renforce le support à même d'empêcher de sombrer dans l'ornière ou le marigot confessionnels vers lesquels les poussent le régime en chute libre d'oppression d'Al Assad et les forces de la contre- révolution.

Der er blandt dem, og svag vilje, ubeslutsomme, upålidelige mennesker, som om intet ikke kan påberåbes.
Il y a entre eux et velléitaires, les indécis, peu fiables, qui, si rien ne peut être invoquée.

Hans personlighed er blevet beskrevet som ubeslutsomme, tilbageholdende, men på samme tid humoristisk og fuld af venlighed.
Sa personnalité a été décrite comme indécise, timide, mais en même temps drôle et plein de bonté.

Ubeslutsom, vær venlig at rådgive.
Indécis, s'il vous plaît aviser.

Character ubeslutsom, vægelsindet og foranderligt.
Caractère indécis, volage et changeant.

Comment utiliser "ubeslutsomme" dans une phrase en Danois

Søge efter Die Odyssee der Menschheit film gratistitler kan tage timer hvis du ubeslutsomme.

Søge efter Kein Abend wie jeder andere film gratistitler kan tage timer hvis du ubeslutsomme.

Søge efter Die Unendliche Geschichte film gratistitler kan tage timer hvis du ubeslutsomme.

Dyrt, og det er pollenallergi, du er ubeslutsomme om skæbnen for dine smagsløg eller din arbejdsplads.

I dag (søndag mod United, red.) troede jeg, at de ville komme og vise, at de er tilbage i mesterskabskampen. - I stedet var smagløse, svage og ubeslutsomme.

Stone und ihr römischer Frühling film gratistitler kan tage timer hvis du ubeslutsomme.

Sults brunchbuffet kan tilfredsstille selv den mest ubeslutsomme og kræsne morgenmadsgnasker.

Vi er stadig vilde med Wulff og Konstali, som gør ubeslutsomme madelskere som os, i stand til at smage lidt af det hele på menukortet.

Søge efter Ninotschka film gratistitler kan tage timer hvis du ubeslutsomme.

film gratistitler kan tage timer hvis du ubeslutsomme.

Comment utiliser "indécise, indécis" dans une phrase en Français

Mais c’est qu’elle est indécise la mademoiselle Alom.

Des couloirs plus indécis que jamais...

Les plus indécis seront torturés chez Ouzeri.

Cette question peut toutefois demeurer indécise ici.

Pfffff...... Éternelle indécise que je suis devenue......

Belle bataille, indécise jusqu'au dernier tour !

feront partir beaucoup d'autres indécis vers Fillon.

Une lutte indécise et serrée jusqu'au bout.

Indécis sur laccès aux États-unis et.

Cette question peut toutefois demeurer indécise (cf.