Que Veut Dire INDÉCIS en Danois - Traduction En Danois

• ubeslutsom
• uafklaret
• usikre
• ubestemte
• ubesluttsomme
• i tvivl
• tøvende
• ubeslutte
• undecided
• ubeslutsomme
• ubeslutsomt
• uafklarede
• usikkert
• ubestemt

Exemples d'utilisation de Indécis en Français et leurs traductions en Danois

Oh, encore indécis.
Åh, uafklaret endnu.

Indécis, s'il vous plaît aviser.
Ubeslutsom, vær venlig at rådgive.

Il est souvent indécis.
Men er ofte ubeslutsom.

Je suis indécis sur ces.
Jeg er uafklaret på disse.

Je suis tellement indécis.
Jeg er så ubeslutsom.

Indécis sur ce cadeau à acheter?
Uafklaret om, hvad gave til at købe?

Je suis encore indécis.
Jeg er stadig ubeslutsom.

Caractère indécis, volage et changeant.
Character ubeslutsom, vægelsindet og foranderligt.

Je suis un peu indécis.
Men jeg er lidt undecided.

Il est indécis même par rapport à sa propre vie.
Han er ubeslutsom selv i forhold til sit eget liv.

Encore et encore indécis.
Igen og igen, ubeslutsomt.

Quand on est indécis, on vote blanc.
Er man i tvivl kan man stemme blankt.

C'est tellement indécis.
Synes det er så ubeslutsomt.

Je sais que tu es indécis, mais tu as beaucoup de choix.
Jeg ved, at du er ubestemt, men du har meget at vælge imellem.

Toutefois, je suis un peu indécis.
Men jeg er lidt undecided.

Le combat a été indécis et sans résultat.
Slaget var ubeslutsom og uden resultat.

Je veux convaincre les indécis.
Vi skal overbevise de ubeslutsomme.

Ils sont souvent indécis, l'ambiance peut changer très vite.
De er ofte ubeslutsom, stemningen kan ændre sig meget hurtigt.

Les 9% restants sont indécis.
De resterende ni procent er i tvivl.

C'est son caractère indécis qui nous a menés à ce point.
Hans ubeslutsomme natur er det, der lod tingene udvikle sig så meget.

Mon ami est un peu timide et indécis.
Min ven er lidt genert. Og ubeslutsom.

Êtes- vous encore indécis sur l'investissement qui à rechercher?
Er du stadig uafklaret om hvilke investeringer for at stræbe efter?

Le 16% restant est encore indécis.
De resterende 18 procent er endnu uafklarede.

Cours proposés Vous êtes encore indécis sur une langue particulière à prendre?
Er du stadig uafklaret på et bestemt sprog til at tage?

Faiblesses: Nerveux, incohérent, indécis.
Svagheder: Nervøs, inkonsekvent, ubeslutsom.

Quelque chose qui est indécis ou hésitant.
Noget der er usikkert eller tøvende.

Il réfléchit trop, ce qui le rend indécis.
Han tænker for meget, hvilket gør ham ubeslutsom.

Notre princesse est indécis et ne pas savoir quoi porter aujourd\'hui.
Vores prinsesse er uafklaret og ikke vide hvad de skal bære i dag.

Mon conseil à ceux qui sont indécis est: Allez!!!
Mit råd til enhver, der er ubeslutsom, er: Gå!!!

Indécis devrait convaincre le Dr James, spécialiste dans le domaine de la diététique.
Ubestemt bør overbevise udtalelsen fra Dr. James, en specialist inden for diætetik.

Comment utiliser "indécis" dans une phrase en Français

Encore indécis sur votre future destination ?

Rien n’est indécis dans une vie capillaire.

Les historiens semblent indécis sur le sujet.

Plus indécis s'annonce le duel Barcelone- Chelsea.

Idéal pour rassurer les prospects indécis !

Gare aux indécis que guette l'étiquette "terroriste"

Les indécis s'y plieront sans doute, inconsciemment.

Les Indécis etaient fait pour moi!! =D

Le championnat s’annonce très indécis pour les...

Les plus indécis seront torturés chez Ouzeri.

Comment utiliser "uafklaret, usikre, ubeslutsom" dans une phrase en Danois

Ligeledes er ethvert kritisk indslag omhandlende miljøspørgsmål, sikkerhed, bæredygtighed, samfundsøkonomisk effekt eller geopolitisk ansvarlighed ignoreret uafklaret til fordel for magtpolitisk selvophøjethed.

Et uafklaret element har spillet ind i deres overvejelser, nemlig i hvor høj grad kommende motorvej og højhastighedstog gennem lokaliteterne vil spille ind på mulighederne.

Jeg ser Luksusfælden, Topmodel, Hitler-båndet ovre på DRK og forskellig dokumentar-jeg er politisk uafklaret.

Desværre, Det betyder, at markedet forventes at blive oversvømmet med usikre eller ineffektive knock-off substitutter der vil generelt blive tilbudt på en dyb rabat.

Skifter mening hurtigt og kan derfor virke ubeslutsom.

Som en 10 årig i en slik butik stirrer jeg ubeslutsom på mine støvler. “Jeg kunne … nej… Cosy fish fun with light 24.

Nogle gange kan en depression vise sig ved en tendens til at være opfarende, ubeslutsom, irritabel, aggressiv og til at bebrejde omgivelserne.

Tallene er af indlysende årsager noget usikre, men én ting er sikkert; det er betydelige beløb for et u-land som Honduras.

De økonomiske konsekvenser af reformen er fortsat meget usikre.

Den dækker emnet i den lidt paradoksale forstand, at den er lige så ubeslutsom som Giersing var det.