Que Veut Dire UDDØD en Français - Traduction En Français

• éteinte
• disparu
• morte
• extinction
• éteint
• éteints
• mort
• éteintes
• disparue

Exemples d'utilisation de Uddød en Danois et leurs traductions en Français

Den er uddød.
Ils sont éteints.

Catering er også næsten uddød.
La restauration est également presque éteinte.

Den har været uddød siden 1941.
Le Xerces Blue a disparu en 1941.

Ridderligheden er ikke uddød.
Chivalry n'est pas mort.

Uddød: En dyreart, som ikke længere findes.
Disparue: toute espèce qui n'existe plus.

Din race er uddød.
Ta race est morte.

Uddød: En dyreart, som ikke længere findes.
Disparue: espèce sauvage qui n'existe plus.

Min race er uddød.
Ma race est morte.

Uddød fugl genopstod fra de døde.
Comment un oiseau éteint est revenu d'entre les morts.

Sagde du"uddød"?
Tu as dit"extinction"?

Uddød betyder, at der ikke er flere af dette særlige dyr.
Extinction veut dire qu'un animal disparaît.

Landsbyen er uddød.
Le village est mort.

Du er allerede uddød, men du nægter at erkende det.
Vous avez déjà disparu, mais vous ne voulez pas l'admettre.

Din slags er uddød.
Votre espèce a disparu.

Nu Tuatara er uddød på fastlandet på New Zealand.
Maintenant, la Tuatara est éteint sur le continent sur la Nouvelle-Zélande.

EX(Extinct)= Uddød.
EX= extinct= EX: éteinte.

Uddød kæmpeabe er direkte forbundet til den nulevende orangutang.
Singe géant éteint directement lié à l'orang- outan vivant- Newstrotteur.

Toy er i dag uddød.
Le jeu est mort aujourd'hui.

Arten blev betragtet som uddød, indtil den blev genopdaget i 1994.
Quelque temps était considéré comme éteint avant d'être redécouvert en 1994.

Men planeten er ikke uddød.
La planète ne sera pas morte.

Denne vulkan er 100% uddød, og du kan komme ind i dens magma-kammer.
Ce volcan est éteint à 100% et vous pourrez entrer dans sa chambre magmatique.

Men den er næsten uddød.
Mais la plante est presque éteinte.

I begyndelsen af februar som uddød, men vidunderlige med biludlejning udflugter.“.
Au début de Février comme éteinte, mais merveilleux avec des excursions de location de voitures.».

Man troede, den var uddød.
On croyait que sa race était éteinte.

G dinosaurer, ville være uddød for længe siden.
G dinosaures, serait éteinte depuis longtemps.

Mærkeligt… Den stamme er uddød.
C'est étrange, cette tribu a disparu.

Blomsten har været uddød i 100 år.
Elle a disparu depuis 100 ans.

Kun én ting kan han glæde sig ved: Menneskeracen er ikke uddød.
Il peut être rassuré sur un point: L'humanité n'est pas morte.

Sith-ordenen har været uddød i tusind år.
Les Siths ont disparu depuis mille ans.

Det er vanskeligt at forestille sig, hvad der kunne forårsage sådanne giganter uddød.
Il est difficile d'imaginer ce qui pourrait causer de tels géants éteints.

Comment utiliser "uddød" dans une phrase en Danois

Rapport: Vi er på vej mod en sjette masseudryddelse! - NaturGuide.dk - Danmarks natur på nettet Denne indiske ferskvands-skildpadde (Nilssonia nigricans) er blevet erklæret for uddød i naturen.

Jeg kan ikke se, hvorfor man skulle ‘redde’ en uddød mammut, når nulevende arter dør med jævne mellemrum i dag.

Homo sapiens idaltu er en uddød sandsynlig underart af menneske.

Den østlige dialekt som blev talt i Leinster er siden længe uddød.

Han opdagede så, at den britiske jordboende humlebi ved et mærkeligt tilfælde slet ikke var uddød.

Med grevens afgang til det hinsides, er slægten samtidigt uddød i Danmark.

Alle sov, hunde, katte, kærester, men farmand så lidt uddød.

Udover tilsyneladende at skulle have haft identiske våben er begge slægter uddød i Danmark i samme århundrede.

Omvendt synes jeg at Wii U-udgaven er helt fantastisk og ville hade at se den lide en urimeligt tidlig død fordi den bliver efterladt på en uddød platform.

I Danmark er den europæiske malle sandsynligvis uddød.

Comment utiliser "disparu, éteinte, morte" dans une phrase en Français

Ces effets secondaires ont disparu apr.

Elle est exceptionnellement éteinte durant l'opération.

Sa carrière s'est donc éteinte d'elle seule.

Anna est peut-être morte avant l'heure.

ACNUC n’est pas morte pour autant.

L'homme avait mystérieusement disparu fin septembre

Nadine Morano avait disparu des radars.

l'humanité serais déjà éteinte depuis longtemps

Elle disparu dans une autre dimension.

Mais l'image n'est pas éteinte pour autant.