Que Veut Dire UDGØR OMKRING en Français - Traduction En Français

• représentent environ
• constituent environ
• composent environ
• représente environ
• constitue environ
• représentant environ
• forment environ

Exemples d'utilisation de Udgør omkring en Danois et leurs traductions en Français

De udgør omkring 5% af det brugte brændsel.
Ils représentent environ 5% du snf.

Sideløbende, Italien og Spanien, der udgør omkring 30%.
Parallèlement, l'Italie et l'Espagne, qui constituent environ 30%.

Blodceller udgør omkring 45 procent af helblod.
Les cellules forment environ 45% du sang.

Norge har en åben økonomi, hvor den samlede udenrigshandel udgør omkring 70% af BNP.
La Norvège possède une économie ouverte, le commerce représentant environ 70% PIB(2015).

(Begge udgør omkring 2,2% af befolkningen!).
Le produit représente environ 2,2% d'entre elles.

UNHCR's administrative udgifter udgør omkring 7% af det totale budget.
Les dépenses administratives de l'UE représentant environ 7% du total.

De udgør omkring 50% af cellerne i hjernen.
Ils constituent environ 50% des cellules du cerveau.

Ved en meter brønde udgør omkring 50-60 watt varme.
À un puits de compteurs représentent environ 50- 60 watts de chaleur. Et une source de chaleur.

Vand udgør omkring 60% af kroppen hos en voksen.
L'eau constitue environ 60% du corps d'un adulte.

Nitrogen: Enkelt gasformet legeme, som udgør omkring fire femtedele af luften.
Azote: Corps simple gazeux, qui constitue environ les quatre cinquième de l'air.

Dette udgør omkring 10% af alt søhandel.
Cela constitue environ 10% de tout le commerce maritime.

Prostatakirtlen indeholder mange små kirtler, som udgør omkring 20 procent af væsken.
La prostate contient de nombreuses petites glandes, qui constituent environ vingt pour cent du liquide.

Dette udgør omkring 0,35% af EU-budgettet.
Cela représente environ 0,35% du budget total de l'UE.

Foreksempel er det overvældende flertal af arter mikroskopiske prokaryoter, som udgør omkring halvdelen af verdens biomasse trods deres lille størrelse.
L'écrasante majorité des espèces sont des procaryotes microscopiques, qui forment environ la moitié de la biomasse mondiale, malgré leur petite taille microscopique.

Den udgør omkring 21 procent af den friske luft.
Après tout, il représente environ 21% de l'air frais.

De engelsktalende camerounere udgør omkring en femtedel af landets indbyggere.
La minorité anglophone du Cameroun, représentant environ un cinquième de la population du pays.

De udgør omkring 50% af cellerne i hjernen.
Elles représentent environ 10% des cellules gliales du cerveau.

Ceramider er lipider(eller fedtstoffer) der udgør omkring 40% af den"cement" der binder cellerne sammen i huden.
Les céramides sont des lipides ou des graisses qui composent environ 40% du"ciment" intercellulaire, un élément qui fonctionne comme un liant entre les différentes cellules.

Det udgør omkring 8% af alle bitcoins nogensinde minted.
Cela représente environ 8% de tous les bitcoins jamais frappés.

Disse grupper udgør omkring 2% af befolkningen.
Ces groupes représentent environ 2% de la population.

Kul udgør omkring 70 procent af Kinas energikilder.
Charbon représente environ 70% des sources d'énergie utilisées en Chine.

Den gensidige handel udgør omkring en milliard euro pr. dag.
Les échanges commerciaux mutuels représentent environ 1 milliard d'euros par jour.

De udgør omkring 10-15 procent af den muslimske befolkning;
Ils représentent environ 10- 15 pour cent de la population musulmane;

ESF's udgifter udgør omkring 10% af EU's samlede budget.
Les dépenses du FSE représentent environ 10% du budget total de l'UE.

De udgør omkring 50% af cellerne i hjernen. Den anden ca. 50% er glialceller.
Ils constituent environ 50% des cellules du cerveau.

Kropsvæsker udgør omkring 60 procent af éns kropsvægt.
Les fluides corporels représentent environ 60% de notre poids.

De udgør omkring 96% af striatum, der er et hjerneområde, der spiller en væsentlig rolle for styring af kroppens bevægelser.
Ils composent environ 96% du striatum, une importante partie du cerveau pour le contrôle des mouvements.

Disse kontraktansatte udgør omkring 15% af det samlede antal ansatte.
Ces agents contractuels représentent environ 15% de l'ensemble du personnel.

Kristne udgør omkring 1,6 procent af Pakistans 200 millioner indbyggere.
Les chrétiens représentent environ 1,6% des 200 millions de Pakistanais.

Ceramider er lipider eller fedtstoffer der udgør omkring 40% af den intercellulære"cement" som hjælpe med at binde cellerne sammen.
Les céramides sont des lipides ou des graisses qui composent environ 40% du"ciment" intercellulaire, un élément qui fonctionne comme un liant entre les différentes cellules.

Comment utiliser "udgør omkring" dans une phrase en Danois

Forsvaret udgør omkring 20 procent af det statslige driftsbudget, og vi har en forpligtelse til at være ambitiøse.

Bygningerne i den gamle by – de udgør omkring 1500 – blev bygget gennem flere århundreder og er derfor en samling af mange forskellige arkitektoniske stilarter.

Det samme billede tegner sig på indtjeningssiden, hvor kvinder også udgør omkring 30 procent af topskatteyderne.

Antallet af annoncer på DBA, der udgør omkring halvdelen af brugtvaremarkedet, endte på syv millioner - det er en stigning fra 5,4 millioner annoncer året før.

Kraka kritiserer, at SFI-rapporten måler effekten i forhold til alle observerede ledighedsforløb – altså at mellem 460 og 685 udgør omkring 1 procent af 50.600 observerede dagpengeforløb.

Mosegrisen måler 18-30 cm, hvoraf halen udgør omkring 6 til 10 centimeter.

Dette beløb udgør omkring 37 % af det samlede budget.

Kurderne udgør omkring en fjerdedel af befolkningen og har selvstyre i det nordlige Irak.

Overfladearealet udgør omkring 230 kvadrat miles, omkring halvdelen af ​​det samlede areal af Tuolumne Forstyrrende Suite.

Besparelse på energi alene udgør omkring kr.

Comment utiliser "représentent environ, composent environ, constituent environ" dans une phrase en Français

Ces sociétés représentent environ 4’000 membres.

Les chambres privées représentent environ 100 BRL.

Ces liquides composent environ 70 % de notre organisme, ils ont une grande influence sur notre état de santé.

Constituent environ 10% de deuxième année budgétaire 2016 et.

La Crimée est également une cible facile, puisque les Russes ethniques composent environ 60% de sa population.

Ces lignes représentent environ 50 000 km.

En effet, les déchets organiques (dits biodéchets) composent environ 50 % de nos poubelles.

Ils représentent environ 10% des actifs français.

Elles représentent environ 25% de l’horaire hebdomadaire.

Ils constituent environ 40% de la capitalisation boursière;