Hvad Betyder MUODOSTAVAT NOIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• udgør ca
• tegner sig for omkring

Eksempler på brug af Muodostavat noin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ne muodostavat noin 48% kaikista murhista.
De udgør cirka 48 procent af vores drab.

Rinnalla, Italia ja Espanja, jotka muodostavat noin 30%.
Sideløbende, Italien og Spanien, der udgør omkring 30%.

Huumeet muodostavat noin 8% maailmankaupasta.
Narkotika udgør ca. 8% af verdenshandelen.

Yksittäisiä sininen ja UV ledejä jotka yhdessä muodostavat noin 30 wattia.
Individuelle blå og UV lysdioder, der tilsammen udgør ca. 30 watt.

Ne muodostavat noin 50% aivoissa olevista soluista.
De udgør omkring 50% af cellerne i hjernen.

Ja yli 60-vuotiaat naiset muodostavat noin 10% kaikista tapauksista.
Og kvinder over 60 år udgør ca. 10% af alle tilfælde.

Ne muodostavat noin 9% rakennerahastojen tuista ja koskevat noin 400 ohjelmaa.
De udgør ca. 9% af de disponible strukturmidler og berører omkring 400 programmer.

Yhden metrin kaivot muodostavat noin 50-60 wattia lämpöä.
Ved en meter brønde udgør omkring 50-60 watt varme.

Naiset muodostavat noin puolet maapallon väestöstä.
Kvinder udgør omkring halvdelen af verdens befolkning.

Nämä rasvahapot ovat ratkaisevia ja muodostavat noin 3% todellisesta hiusaksesta.
Disse fedtsyrer er afgørende og udgør ca. 3% af den faktiske hårstang.

Pankit muodostavat noin 50 prosenttia kaupankäynnin valuuttamarkkinoilla.
Banker udgør omkring 50 procent af handel i forex markedet.

Campestanol, jotka yhdessä muodostavat noin 5% ravinnon kasvisteroli.
Campestanol, som tilsammen udgør ca. 5% af kosten phytosterol.

Sociopaths muodostavat noin kolme viisi prosenttia väestöstä.
Size sociopater udgør omkring tre til fem procent af den almindelige befolkning.

Rahaston sijoitukset edellä mainituissa maissa muodostavat noin neljäsosan sen salkusta.
Fondens investeringer i disse lande udgør omkring en fjerdedel af porteføljen.

Muut tulot muodostavat noin prosentin budjetista.
Disse forskellige indtægter udgør ca. 1% af budgettet.

Oikein suoritettu tahra sisältää endokervisoi- sia soluja, ne muodostavat noin 10% solukomponenteista.
Et korrekt udført smear indeholder endocervikale celler, de udgør ca. 10% af de cellulære komponenter.

Nämä solut muodostavat noin 2% verkkokalvon hermosolu.
Disse celler udgør omkring 2% af retinal ganglion.

Garcinia cambogia ja intialainen nokkoset muodostavat noin 60% Neofossen-ravintolisästä.
Garcinia cambogia og paletblad udgør omkring 60% af sammensætningen af Neofossen.

Veren syövät muodostavat noin 10% kaikista syöpätapauksista Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Blodkræft udgør ca. 10% af alle kræftsager i Storbritannien.

Suunnittelu ja palvelut muodostavat noin 75% Alankomaiden BKT: stä.
Design og tjenester udgør omkring 75% af det hollandske BNP.

Nämä solut muodostavat noin 2% verkkokalvon gangliosolujen ihmisillä ja ilmaista photopigment melanopsin.
Disse celler udgør omkring 2% af retinal ganglion celler i mennesker og udtrykke photopigment melanopsin.

Nämä rasvahapot ovat ratkaisevia ja muodostavat noin 3% varsinaisesta hiusten akselista.
Disse fedtsyrer er afgørende og udgør ca. 3% af den faktiske hårstang.

Katolilaiset muodostavat noin 9 prosenttia maan väestöstä.
Kurderne udgør omkring ni procent af befolkningen.

Leusiini, isoleusiini ja valiini muodostavat noin kolmanneksi ihmiskehosta.
Leucin, isoleucin og valin udgør ca. en tredjedel af muskelvævet i den menneskelige krop.

Jänteet taas muodostavat noin 10% venytysvastuksesta ja ne.
Galdevejskræft udgør ca. 10% af tilfældene, og er.

Sydän- ja verisuonilaitteiden patologiat- muodostavat noin 25% dementian tapausten määrästä;
Sygdomme i det kardiovaskulære apparat- udgør ca. 25% af antallet af demenssager;

Avoimet kaupalliset markkinat muodostavat noin 30 prosenttia maailmanlaajuisen avaruustoiminnan kokonaismarkkinoista.
Det åbne kommercielle marked udgør ca. 30% af det samlede marked for rumfartsaktiviteter i verden.

Nämä kolme kättä yhdessä muodostavat noin 5% käyttäjistä yhteensä voittavaa kättä.
Disse tre tilsammen hænder udgør omkring 5% af dine samlede vindende hænder.

Gigantismi ja akromegalia muodostavat noin 98% kaikista somatotrooppisen hormonin kasvamisesta ihmisen veressä.
På gigantisme og akromegali tegner sig for omkring 98% af alle tilfælde af stigende vækst hormon i blodet.

International/ visa opiskelijat muodostavat noin 8.3% koko ajan oppilasmäärä.
Internationale/ visum studerende udgør ca. 8.3% af fuldtids studerende befolkning.

Sådan bruges "muodostavat noin" i en sætning

Nämä yhdessä muodostavat noin euron kustannuksen.

Urakointimaksut muodostavat noin prosenttia Metsähallituksen menoista.

Italialaiset muodostavat noin 19% maan väestöstä.

Uudet tilaukset muodostavat noin puolet kokonaistuotantomäärästä.

Eläketulot muodostavat noin neljänneksen ansiotulojen veropohjasta.

Palkat muodostavat noin puolet kuntien menoista.

Henkilökuntamme ydinosan muodostavat noin 30-vuotiaat työntekijät.

Hepatosyytit: muodostavat noin 80% solupopulaation maksakudosta.

Yhteensä nämä muodostavat noin 40-50% verokannan.

Raaka-aineet muodostavat noin 50% akkukennojen kustannuksista.