Que Veut Dire UDJÆVNING en Français - Traduction En Français

• lissage
• nivellement
• lisser
• audit
• de mise à niveau
• niveler
• aplanissement
• égalisation
• lissant
• écrêtement

Exemples d'utilisation de Udjævning en Danois et leurs traductions en Français

Udjævning overfladen forskelle.
Lissage les différences de surface.

Start før udjævning(opgavefelt).
Début avant nivellement(champ de tâche).

Udjævning kan opdeles(opgavefelt).
Le nivellement peut fractionner(champ de tâches).

Afslutning før udjævning(opgavefelt).
Fin avant nivellement(champ de tâche).

Udjævning, anti- frizz, beskytte farve.
Lissage, anti-frisottis, protéger la couleur.

Og den første blandt dem- udjævning af overfladen.
Et le premier d'entre eux- niveler la surface.

Udjævning fine linjer og rynker på overfladen;
Lisser les rides et ridules sur la surface;

I QuarkXPress fungerer udjævning således.
Dans QuarkXPress, l'aplanissement fonctionne comme suit.

Rensning og udjævning gør det stærkt og glat.
Le nettoyage et le nivellement le rendront fort et lisse.

En prioritet på 1000, hvilket betyder ingen udjævning.
Une priorité de 1000, ce qui signifie ne pas niveler.

Cementeret cementgips til udjævning af overflader.
Enduit de ciment cimenté pour niveler les surfaces.

Udjævning af overfladen af betonen lag; polymerovertræk.
Le lissage de la surface de la couche de béton;

Nu Lad os begynde med maskinen udjævning proces.
Maintenant nous commençons avec la machine audit processus.

Til udjævning rynker og forbedre udseendet af huden;
Pour lisser les rides et améliorer l'apparence de la peau;

Com/downloads- helt uden udjævning, filtrering eller acceleration.
Com/downloads sans lissage, filtrage, ni accélération.

Udjævning og fjernelse af passiverende oxidbelægning.
Le lissage et le retrait du revêtement d'oxyde de passivation.

Denne kontrol vises kun, når udjævning er aktiveret.
Ce contrôle s'applique uniquement lorsque l'aplanissement est activé.

Udjævning af huden, vedligeholdelse af funktioner og struktur.
Lisser la peau en maintenant ses fonctions et sa structure.

Hot Tags: strømmende agent SCSA 333, udjævning agent.
Hot Tags: agent de fluide SCSA 333, agent de mise à niveau.

Derfor kan udjævning ofte forlænge projektets slutdato.
Pour cette raison, l'audit peut souvent repousser date de fin du projet.

Justere det laveste hjørne indtil læser værktøjet udjævning nul.
Ajustez l'angle le plus bas jusqu'à ce que l'outil de mise à niveau lit zéro.

Anti-aging procedurer rettet mod udjævning huden vil være gavnlige.
Les procédures anti- âge visant à lisser la peau en bénéficieront.

Bemærk, at udjævning ofte kan skubbe projektet længere end slutdatoen.
Notez que le nivellement peut souvent pousser la date de fin du projet.

Web" har forstærkende egenskaber og er designet til udjævning af overfladen.
Web" a des propriétés de renforcement et est conçu pour niveler la surface.

Akkumulator- udjævning hammer og holde trykket i systemet.
Accumulateur- lissage marteau et le maintien de la pression dans le système.

TEMA indikator- En teknisk indikator til udjævning af pris og andre data.
Indicateur TEMA- un indicateur technique utilisé pour lisser les données de prix et autres.

Skyllemiddel til udjævning af leddene er normalt i huset alligevel.
L'agent de rinçage pour le lissage des joints est généralement dans la maison.

Med de fuldstændige twist og bow justeringer omhyggeligt fjerne værktøjet udjævning.
La torsion et bow d'ajustement complète soigneusement retirer l'outil de mise à niveau.

Forberedelse og udjævning af basen kræver en masse fysisk indsats;
La préparation et le nivellement de la base nécessitent beaucoup d'effort physique;

For små fejl er zonal stripping tilstrækkelig, udjævning(grænser) grænserne for området.
Pour les petits défauts, le stripping zonal suffit, lisser(meuler) les limites de la zone.

Comment utiliser "udjævning" dans une phrase en Danois

LISS REPAIR : Mask udjævning krus hørfrø, effektiv til kruset hår, behandlet og udnyttet.

Hud Scrub Du kan få strålende hud på kun tre minutter med denne lækre udjævning krat.

Gipspladens udjævning er den hurtigste og mindst tidskrævende metode til forberedelse til afslutning af ujævne overflader.

Finanspolitisk udjævning af konjunktursvingninger Radikal Ungdom er tilhængere af en finanspolitik, der udglatter de økonomiske konjunkturer.

Ramme ved justering af væggene Trinvise instrukser til opstilling af en ramme til udjævning af en væg omfatter: installations- og forbindelsesprofiler.

Du får også tips til udjævning og strukturering.

Hurtig isolering af betonbroer PAGEL Flydemørtel FE20 er velegnet til udjævning og opretning af flader, der hurtigt skal belastes eller belægges.

I en sådan situation er det formålstjenligt, at Sverige efter sine muligheder bidrager til en udjævning af de internationale modsætninger.

Alle handlede selskaber er rangeret efter samlet værdi forhandles i perioden forud for den næste udjævning af datafordeling, efter at udelukke "OPR" tilbud.

Jeg kunne ellers godt bruge udjævning af vækst også i vipperne, men nu gør den det altså i brynene.

Comment utiliser "lisser, nivellement" dans une phrase en Français

Mes cheveux, c'est du lisser aussi souvent.

PERT - Charges, lissage et nivellement des ressources!

Lisser bien avec une spatule sur l'extérieur.

C’est le nivellement par le bas qui continue.

Lisser mécaniquement les plis imaginaires du jeans.

Le nivellement de plateau tibial est pleinement indiqué.

Lisser soigneusement, puis retirer les cercles.

J'ai rencontre libertine caen lisser trop;.

Le nivellement culturel par le bas est efficace.

Avec la Description d'un nivellement nouvellement inventé...