Que Veut Dire UDLØBSDATOEN en Français - Traduction En Français

• date d'expiration
• date de péremption
• date d'échéance
• date d' expiration
• dates d'expiration

Exemples d'utilisation de Udløbsdatoen en Danois et leurs traductions en Français

Vi er nået udløbsdatoen.
La date d'expiration est arrivée.

Udløbsdatoen for mig og Amy.
La date d'échéance d'Amy et moi.

Det er ikke udløbsdatoen.
Ce n'est pas une date d'échéance.

Og udløbsdatoen, hvis relevant.
Et la date d'expiration, le cas échéant.

Hvor finder jeg udløbsdatoen?
Où puis- je voir la date d'expiration?

Udløbsdatoen er trykt på emballagen.
La date d'expiration est imprimée sur l'emballage.

Åbn passet og find udløbsdatoen.
Ouvrez le passeport et trouver la date d'expiration.

Check altid udløbsdatoen på madvarer.
Vérifiez toujours la date de péremption des aliments.

Udløbsdatoen er angivet i bunden af hætteglasset.
La date de péremption est indiquée au bas du flacon.

Være opmærksom på udløbsdatoen for dit pas.
Soyez vigilant sur la date d'expiration de votre passeport.

Efter udløbsdatoen for lægemidlet anvendes ikke.
Après la date d'expiration du médicament n'est pas utilisé.

En gang om 2-3 måneder skal du kontrollere udløbsdatoen.
Une fois dans 2- 3 mois, vérifiez la date d'expiration.

Kontrollér udløbsdatoen på pennens etiket.
Vérifiez la date de péremption sur l'étiquette du stylo.

Europæiske optioner kan kun udnyttes på udløbsdatoen.
Les options européennes ne peuvent s'exercer qu'à la date d'échéance.

Efter udløbsdatoen skal lægemidlet bortskaffes.
Après la date d'expiration, le médicament doit être éliminé.

Fødevarer du roligt kan spise efter udløbsdatoen.
Quatre aliments que vous pouvez complètement manger après les dates d'expiration.

Udløbsdatoen bliver bestemt i selve cookien.
Les dates d'expiration sont définies dans les cookies eux- mêmes.

Vær opmærksom på udløbsdatoen samt brikkens tilstand.
Faites attention à la date d'expiration, ainsi que l'état de la briquette.

Udløbsdatoen er den dato, hvor obligationen udløber.
La date d'échéance est la date d'expiration du coupon.

Vil du købe en gallon mælk uden at kontrollere udløbsdatoen?
Achèteriez- vous un gallon de lait sans vérifier la date d'expiration?

Efter udløbsdatoen for lægemidlet anvendes ikke.
Après la date d'expiration de ce médicament n'est pas utilisé.

Anvend ikke STAMARIL efter udløbsdatoen, som er angivet på æsken.
Ne pas utiliser STAMARIL après la date de péremption mentionnée sur la boîte.

Udløbsdatoen står på æsken og på hver injektionssprøjte.
La date d'expiration figure sur la boîte et sur chaque seringue.

Kontroller venligst udløbsdatoen(måned og år) og CCV2 nummeret.
Veuillez vérifier la date d'expiration(mois et année) et le numéro CVV2.

Udløbsdatoen, men Mr. Tozzoli havde streget min over.
La date d'expiration, mais M. Tozzoli avait mis en évidence sur ma.

Anvend ikke Kaletra efter udløbsdatoen, som er angivet på pakningen.
Ne pas utiliser Kaletra après la date de péremption mentionnée sur le conditionnement.

Hvordan du anvender testen- følg brugsvejledningen, og tjek udløbsdatoen.
Comment vous les employez- soit sûr de suivre les directions et de vérifier la date d'échéance.

Kontrollér udløbsdatoen, før du bruger et kondom.
Vérifiez la date d'expiration avant d'utiliser un préservatif.

Hvis du besøger webstedet efter udløbsdatoen, gemmes en cookie igen.
Si vous visitez le site Web après la date d'expiration, un cookie sera à nouveau stocké.

Check udløbsdatoen på cylinderampullen før brug.
Vérifiez la date de péremption de la cartouche avant utilisation.

Comment utiliser "udløbsdatoen" dans une phrase en Danois

Fool væk kvantitativ sidesten anæstesiologi egnet til udløbsdatoen.

Jeg bruger jeres proteinpulver og har normalt ikke problemer med, at pulveret når at komme i nærheden af udløbsdatoen.

I SÅDANNE TILFÆLDE VIL DINE TJENESTER OPHØRE VED UDLØBET AF DEN PÅ DET TIDSPUNKT AKTUELLE PERIODE, MEDMINDRE DU MANUELT FORNYR DINE TJENESTER FØR UDLØBSDATOEN.

Udløbsdatoen er den sidste dag i temperaturer over 25 °C. 800 mg indeholder: Aktivt stof: gabapentin. 1 filmovertrukken tablet indeholder 800 mg gabapentin. (ethylenoxid propylenoxid); YS-1-18111 (hydroxypropyl- cellulose, talcum).

Her kan du tjekke udløbsdatoen på dit årskort.

Med det elektroniske gavekort slipper modtageren for ærgrelser over bortkomne gavekort og får desuden en reminder om udløbsdatoen.

Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.

Udløbsdatoen (EXP) er den sidste dag i den nævnte måned.

Efter udløbsdatoen anbefales strimlerne ikke, da de kan vise et upåliteligt resultat.

Der er højst sandsynligt mange af varerne, der har overskredet udløbsdatoen.

Comment utiliser "date d'échéance, date de péremption" dans une phrase en Français

Ce terme inclut toute date d échéance qui résulte d un renouvellement, également appelée date d échéance subséquente.

Date d échéance du contrat : le., 10 heures 1.6.

La date d échéance pour la verser est proche.

Recherchez maintenant une date de péremption ou une date de péremption sur la bouteille.

Jamais utilisé, date de péremption avril 2019.

Cette date d échéance est fixée dès l émission du Certificat Cappé.

Date de péremption Ne pas utiliser après la date de péremption figurant sur l'emballage.

Nos collants ont-ils une date de péremption ?

Changement de date d échéance ou de périodicité d un prêt... 29,85?

93 Échéance : Encodez ici la date d échéance du document.