Que Veut Dire UDVIDES en Français - Traduction En Français

• être étendu
• élargir
• extension
• se dilate
• se développe
• extensible
• être prolongée
• augmente
• élargissement
• être étendue
• élargi
• élargie
• être étendus
• est étendue
• élargit
• se dilatent
• être prolongé
• augmenter
• se développent
• se développer

Exemples d'utilisation de Udvides en Danois et leurs traductions en Français

Netværket skal udvides.
Il faut élargir le réseau.

Udvides til andre produkter.
Extension sur d'autres produits.

Projektet skal udvides.
Il faut élargir le projet.

Materiale udvides med tiden.
Le matériau se dilate avec le temps.

Horisonten skal udvides.
Il faut élargir les horizons.

Kan udvides ved hjælp af KIPI plugins.
Peut être étendu grâce aux greffons KIPI.

Det kan altid udvides.
Il peut toujours être étendu.

Kan udvides efter kundens efterspørgsel.
Peut être étendu selon la demande du client.

Det kan også udvides til at.
Il pourrait aussi être étendu à.

Kan til enhver tid tilpasses og udvides.
Adaptable et extensible à tout moment.

Min horisont udvides hver dag.
Élargir mon horizon tous les jours….

Systemet kan også udvides.
Le système pourrait également être étendu.

Perioden kan udvides til 90 dage.
Cela peut être prolongée jusqu'à 90 jours.

Begrebet"Yards" er meget udvides.
Le concept de« Yards» est très extensible.

Fra fugten den udvides fra varmen udtørrer.
De l'humidité se dilate de la chaleur sèche.

Når volumenet ikke krymper, udvides det.
Lorsque le volume ne rétrécit pas, il se dilate.

Analog udvides Eurorack Modular System.
Système modulaire analogique extensible Eurorack.

Sports- og fritidsfaciliteter er stadig udvides.
Sport et loisirs sont encore extensible.

For eksempel udvides det, når det afkøles.
Par exemple, il se dilate lorsqu'il est refroidi.

Antallet af deltagere kan ikke udvides.
On ne peut plus élargir le nombre de participants.

Antallet skal dog udvides med tiden.
Cependant, leur nombre devrait augmenter avec le temps.

For at opnå dette skal arterierne udvides.
De cette façon, les artères doivent se développer.

Dette kan udvides i henhold til lovgivningen.
Elle peut être prolongée conformément à la loi.

Lagerkort muligheden kan udvides til 64GB.
La capacité de stockage peut être prolongée à 64GB.

Landsbyen udvides med en ny byggegrund.
Le village se développe avec de nouvelles constructions.

Antallet af deltagere kan ikke udvides.
Il ne sera pas possible d'augmenter le nombre de participants.

CD%- udvides til den aktuelle mappestreng.
CD%- se développe en la chaîne du répertoire en cours.

Måske kunne denne model udvides til andre sektorer.
Ce modèle pourrait peut-être être étendu à d'autres secteurs.

Syv nationale undersøgelser ajourføres, revideres og udvides.
Actualisation, révision et extension de sept études nationales.

Afsnittet udvides for at vise flere muligheder.
La section se développe pour afficher plus d'options.

Comment utiliser "udvides" dans une phrase en Danois

Der udvides og tænkes nye tanker på nye placeringer i det ganske land.

Der kan derfor ske korrektion i "opgaven" – den kan eksempelvis udvides eller indskrænkes i tiden efter økonomiudvalgets behandling af sagen.

Områdets afgrænsning udvides, så planlægningen også omfatter erhvervsområde øst for jernbanen.

Downlightserie udvides med ny, mindre version Pressemeddelelse april 25, AH System tilbyder nu endnu flere muligheder for varieret loftbelysning.

Pop-up-formularer skal udvides med aktivt tilvalg af samtykke.

Systemet kan udvides med både pærer, kontakter og lamper, og du bruger en app på din telefon eller tablet til at styre lyset.

Den konstante brug af vasokonstrictor-dråber og sprayer fører til, at skibene mister deres elastik, ikke selvstændigt kan indsnævres og udvides.

Der er derfor udarbejdet et nyt revideret planprioriteringsnotat, som ønskes politisk godkendt. Ændringerne i forhold til det tidligere godkendte prioriteringsnotat er; at områdets afgrænsning udvides.

I Kommuneplanen gives der dog mulighed for at udvide udlagte vindmølleområder: "Et udlagt vindmølleområde kan udvides ved f.eks.

En anden konsekvens er, at områder med faldende iltindhold udvides og arter, der kræver højt iltindhold vil blive fordrevet fra disse områder.

Comment utiliser "extension, élargir, être étendu" dans une phrase en Français

Lightbeam est une extension pour firefox.

Découvrez une extension inédite pour Bang!

Culture pop actuelle, élargir votre mari.

Cela devrait être étendu à toutes les écoles.

Élargir vos horizons d’affaires avec FIRME+Co!

Bref, nous aimons élargir nos paramètres!

Jeux disent qu'il faut élargir le.

Chaque extension dispose d'un bouton "installer".

Peut être étendu pour un autre niveau d'accès.

Une innovation pour élargir les débouchés.