Que Veut Dire UGUNSTIGE REAKTIONER en Français - Traduction En Français

• réactions néfastes
• réactions défavorables
• réactions indésirables
• réactions adverses

Exemples d'utilisation de Ugunstige reaktioner en Danois et leurs traductions en Français

Jeg måtte stoppe på grund af ugunstige reaktioner.
J'ai dû arrêter à cause des réactions chimiques malencontreuses.

Ugunstige reaktioner, forårsaget af brugen af paracetamol, er sjældne.
Les réactions adverses produites par l'usage du paracétamol sont rares.

Ved at tage D-Bal du risikere mulige negative bivirkninger samt ugunstige reaktioner.
En prenant D- Bal vous risquez des effets néfastes potentiels négatifs ainsi que des réactions néfastes.

De fleste af Haloperidols ugunstige reaktioner er faktisk på grund af blokeringen af dopamin i andre områder af kroppen.
En fait, la majorité des réactions adverses de l'halopéridol viennent du blocage de la dopamine dans d'autres systèmes.

Ved at tage D-Bal du risikere mulige negative bivirkninger samt ugunstige reaktioner.
En prenant D- Bal vous prenez le risque d'effets indésirables potentiels négatifs ainsi que des réactions néfastes.

Ofte oplever voksne ikke nogen ugunstige reaktioner på vaccinen, men ikke desto mindre, efter at indførelsen kan forekomme.
Souvent, les adultes ne ressentent aucun effet indésirable lié au vaccin, mais il peut néanmoins apparaître après son introduction.

Med Testogen bliver bestod af helt rene ingredienser farerne ved ugunstige reaktioner er temmelig lav.
Avec Testogen étant composé d'ingrédients purs complètement les dangers des réactions indésirables sont assez faibles.

Specifikke medicinske virkninger og ugunstige reaktioner demonstrerer androgen bolig- eller erhvervsejendomme i denne klasse af lægemidler.
Certains effets scientifiques et les réactions indésirables montrent les propriétés androgènes résidentielles ou commerciales de cette classe de médicaments.

Med Testogen bliver bestod af totalt rene komponenter farerne ved ugunstige reaktioner er temmelig lav.
Avec Testogen étant inclus ingrédients naturels complètement les dangers des réactions négatives sont assez réduites.

For dem, der er tvivlsomme af nogle PhenQ fidus som følge af de ugunstige reaktioner de kunne have anmeldt online, skal du blot se på den vedhængende til ingredienser til at erkende, hvorfor PhenQ er den ægte vare.
Pour ceux qui sont douteux de certains PhenQ rip-off en raison des réactions négatives qu'ils peuvent avoir lu sur en ligne, il suffit de prendre un coup d'oeil à l'adhérant aux ingrédients actifs de comprendre pourquoi PhenQ est l'affaire authentique.

Med Testogen bliver bestod af helt rene ingredienser farerne ved ugunstige reaktioner er temmelig lav.
Avec Testogen étant entièrement composé de tous les composants naturels les dangers des réactions néfastes sont assez faibles.

For dem, der er tvivlsom for nogle PhenQ fidus på grund af de ugunstige reaktioner, de måske har anmeldt online, skal du blot tage et kig på de følgende ingredienser til at forstå, hvorfor PhenQ er den egentlige handel.
Pour ceux qui se méfient de certains escroquerie PhenQ à la suite des réactions indésirables qu'ils pourraient avoir examinés en ligne, il suffit de regarder le respect avec des ingrédients actifs de comprendre pourquoi PhenQ est la vraie affaire.

Med Testogen bliver bestod af helt rene ingredienser farerne ved ugunstige reaktioner er temmelig lav.
Avec Testogen étant composé de la liste des ingrédients tout à fait pur les risques de réactions néfastes sont plutôt réduites.

Tilhængere af kinesiologi hævder, at ernæringsmæssige mangeltilstande, allergier og andre ugunstige reaktioner på mad og fødemidler kan påvises ved at patienten tygger eller sutter på det pågældende eller placerer det under tungen, således at patienten danner mundvand.
Les partisans maintiennent que les déficiences nutritionnelles, les allergies, et d'autres réactions adverses aux aliments ou nutritifs peuvent être décelées en demandant au patient de les mâcher ou de les sucer ou en les plaçant sur la langue pour provoquer la salivation.

Med Testogen bliver bestod af helt naturlægemidler formel farerne ved ugunstige reaktioner helt reduceret.
Avec Testogen étant entièrement inclus tous les ingrédients naturels les menaces de réactions défavorables sont assez réduites.

Der er studier, der påstår, at visse planter, der anses for at være helbredende, kan forårsage ugunstige reaktioner hos børn.
Des études affirment que certaines plantes considérées comme médicinales peuvent occasionner des réactions contraires chez les enfants.

Når det kommer til letfordærvelige varer, er de i stand til at sænke eller begrænse ugunstige reaktioner, der reducerer sikkerheden og den næringsmæssige værdi hos fødevaren.
Dans certains aliments périssables, les additifs permettent de ralentir ou de freiner certaines réactions qui contribuent à diminuer la sécurité et la valeur nutritionnelle de l'aliment.

Ved toksicitetsundersøgelser med gentagne doser hos rotter og hunde var temoporfins vigtigste bivirkninger lysfølsomhed og ugunstige reaktioner på injektionsstedet.
Dans les expériences menées chez le rat et le chien pour évaluer la toxicité de doses répétées, les principaux effets indésirables de la témoporfine ont été la phototoxicité et des réactions indésirables au site d'injection.

Med Testogen bliver bestod af totalt rene komponenter farerne ved ugunstige reaktioner er temmelig lav.
Avec Testogen étant totalement composé de tous les composants naturels les risques de réactions défavorables sont très réduites.

Med Testogen bliver bestod af totalt alle naturlige komponenter risikoen for ugunstige reaktioner er helt reduceret.
Avec Testogen étant composé d'ingrédients purs complètement les dangers des réactions indésirables sont assez faibles.

Med Testogen bliver bestod af helt urte aktive ingredienser risikoen for ugunstige reaktioner er temmelig lav.
Avec Testogen étant composé de la liste des ingrédients tout à fait pur les risques de réactions néfastes sont plutôt réduites.

Med Testogen bliver bestod af totalt alle naturlige komponenter risikoen for ugunstige reaktioner er helt reduceret.
Avec Testogen étant totalement composé de tous les composants naturels les risques de réactions défavorables sont très réduites.

Dette stykke har til formål at dousing sandsynligvis ugunstige reaktion omkring, og til at fjerne de enorme skalaer fra Citizen Buba øjne.
Cette pièce est destinée à arroser réaction probable défavorable autour, et de supprimer les énormes écailles des yeux de Citoyen Buba.

Bekræfte en god almen sundhedstilstand ved at indhente deltagerens Body Mass Index(BMI) og manglen på kontraindikationer for Mr eller MEG(såsom implanterede metalliske fremmedlegemer), samt indsamle en detaljeret sygehistorie, herunder eventuelle tidligere operationer, vigtigere enhver ugunstig reaktioner narkose, hvilket ville resultere i udelukkelse fra undersøgelsen.
Confirmer un état de bonne santé en obtenant l'indice de masse corporelle(IMC) du participant et l'absence de contre- indication à l'IRM ou MEG(comme implantés métalliques des corps étrangers), ainsi que de recueillir une histoire médicale détaillée y compris n'importe quel chirurgies antérieures, ce qui est important de réactions défavorables à l'anesthésie générale, qui se traduirait par l'exclusion de l'étude.

Vær forberedt på en ugunstig reaktion.
Préparez- vous à une mauvaise réaction.

Serotonin syndrom er en klinisk tilstand, associeret med en ugunstig reaktion på antidepressiv medicin.
Le syndrome sérotoninergique est une condition clinique associée à une réaction adverse aux antidépresseurs.

Vaccination center 15 minutter mere for at kontrollere, at de ikke viser nogen ugunstig reaktion.
Centre de vaccination 15 minutes de plus pour vérifier qu'ils ne montrent aucune réaction défavorable.

Serotonin syndrom er en klinisk tilstand, associeret med en ugunstig reaktion på antidepressiv medicin.
Le syndrome sérotoninergique est un état clinique associé à une réaction indésirable aux antidépresseurs.

I betragtning af, at citron og appelsin juice begge har astringerende påvirkninger, du skal ikke bruge denne behandling mere end 2 til 3 gange om ugen, medmindre du se, at der ikke er nogen ugunstig reaktion på din hud.
Considérant que les jus de citron et d'orange ont tous deux impacts astringentes, vous ne devriez pas utiliser ce traitement plus 2 à 3 fois par semaine, à moins que vous voyez qu'il n'y a pas de réponse défavorable sur votre peau.

Senest syv dage efter forelæggelsen i stk. 3 kan enhver medlemsstat, der har euroen som valuta, i en begrundet udtalelse, der fremsendes til Rådet og til Kommissionen, gøre indsigelse mod det designudkast, der er foreslået af den udstedende medlemsstat, hvis designudkastet antages at kunne forårsage en ugunstig reaktion blandt dens borgere.
Dans un délai de sept jours suivant la soumission visée au paragraphe 3, tout État membre dont la monnaie est l'euro peut, dans un avis motivé adressé au Conseil et à la Commission, émettre une objection au projet de dessin proposé par l'État membre émetteur, si ce projet de dessin est susceptible d'engendrer des réactions défavorables parmi ses citoyens.

Comment utiliser "ugunstige reaktioner" dans une phrase

Da de fleste individer erklærer de har faktisk aldrig nogensinde haft nogen form for ugunstige reaktioner forbundet med brug af D-BAL MAX.

Når vi får frazzled, producerer vores kroppe cortisol, et hormon, der har været forbundet med ekstra mavefedt, blandt andet ugunstige reaktioner.

Hvis du ser allergiske eller ugunstige reaktioner, skal du straks holde op med at give det til den og gå til dyrlægen.

Haloperidol og andre medikamenter Eksperter anbefaler ikke, at man tager denne medicin med andre antipsykotiske midler, da det kan øge intensiteten af de ugunstige reaktioner.

Recept-styrke retinol produkter kan forårsage meget mere ugunstige reaktioner end holdbarhed.

De mest almindelige bivirkninger er: Andre, mindre almindelige, ugunstige reaktioner indebærer: Tremorer.

Når det vedrører den anabolske steroid Sustanon, der er mulige negative virkninger og ugunstige reaktioner, et par af dem er kendt for at være ekstrem.

Mens ugunstige reaktioner er relateret til problemet med kroppen er negativ, eller yderligere kaldet negative virkninger eller ugunstig indvirkning.