Que Veut Dire UNDERSKREV HAN en Français - Traduction En Français

il signa
il signait

Exemples d'utilisation de Underskrev han en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Underskrev han?
Den 16. februar 2012, underskrev han en anden 10-dages kontrakt.
Le 16 mars, il signe un second contrat de dix jours.
Her underskrev han en 2-årig kontrakt[3][4].
Il signa un contrat de 3 ans[2].
Kort efter sin tiltræden i Det Hvide Hus underskrev han to dekreter, der gjorde projektet muligt.
Deux jours après son arrivée à la Maison Blanche, il signait un décret le prévoyant.
underskrev han med Bruins den følgende sæson.
Il a donc signé avec les Bruins la saison suivante.
I 907 gennemførte Oleg et angreb på Konstantinopel, og i 911 underskrev han en handelsaftale med Byzantinske Imperium som ligemand.
Grâce à un traité, Oleg a réussi à soudoyer les grecs, puis en 911, il signa un traité commercial avec l'Empire Byzantin d'égal à égal.
I 2016 underskrev han til Sporting Kansas City.
En 2016, il a signé pour Sporting Kansas City.
Han levede i Virkeligheden et dobbelt Liv, og paa den Tid,jeg nu taler om, underskrev han gladelig de mest reaktionære Dekreter og var bagefter fortvivlet derover.
Il vivait une double vie, età l'époque dont je parle il signait d'un cœur léger les décrets les plus réactionnaires et ensuite il en était désespéré.
Derefter underskrev han en kontrakt med pladeselskabet Sony Music Australien.
Il a ensuite signé un contrat d'enregistrement avec Sony Music Australia.
Den 16. februar 2012, underskrev han en anden 10-dages kontrakt.
Le 20 janvier, il signe un second contrat de 10 jours.
underskrev han en kontrakt med en supermarkedskæde om levering af syltetøj.
Puis il a signé un contrat avec une chaîne de supermarchés sur l'approvisionnement en confiture.
I april 2006 underskrev han en forlængelse 1 år.
En mars 2006, il signe une prolongation de contrat d'un an.
I 1968 underskrev han erklæringen"Writers and Editors War Tax Protest", og sværgede således at nægte at betale skattepenge i protest mod Vietnamkrigen.
En 1968, il signe la« Writers and Editors War Tax Protest», refusant de payer ses taxes pour protester contre la guerre.
På dette tidspunkt underskrev han sit trykte arbejde på denne måde.
À cette époque, il a signé ses œuvres imprimées de cette manière.
I stedet underskrev han en kontrakt som sangskriver og studiemusiker for Gomelskys kortlivede pladeselskab Marmalade Records.
A la place, il signa un contrat en tant qu'auteur- compositeur et musicien de studio pour la maison de disques montante de Gomelsky, Marmalade Records.
Den 27. februar, 2012, underskrev han med Hornets for resten af sæsonen.
Le 23 mars 2010, il signe avec les Spurs pour le reste de la saison.
I 1968 underskrev han erklæringen"Writers and Editors War Tax Protest", og sværgede således at nægte at betale skattepenge i protest mod Vietnamkrigen.
En 1968, il signe le manifeste Writers and Editors War Tax Protest, et s'engage à ne pas payer ses impôts en signe de protestation contre la guerre du Vietnam[6].
Den 22. november 2011, underskrev han en mindre liga kontrakt med New York Mets.
Le 11 novembre 2014, il signe un contrat des ligues mineures avec les Mets de New York.
I 1968 underskrev han erklæringen"Writers and Editors War Tax Protest", og sværgede således at nægte at betale skattepenge i protest mod Vietnamkrigen.
En 1968, il signe l'engagement Writers and Editors War Tax Protest, s'engageant à refuser le paiement des impôts en signe de protestation contre la guerre du Vietnam.
Efter en lang søgning underskrev han med det lille kontinentale team Airgas-Safeway.
Après une longue recherche, il a signé avec la petite équipe continentale Airgas- Safeway.
I juni 2006 underskrev han en to-årig kontrakt med Predictor Lotto teamet, som forlader Discovery Channel holdet til at hverve i det belgiske hold i 2007, ledsaget af Leif Hoste.
En juin 2006, il signe un contrat de deux ans avec Predictor- Lotto, qui le fait quitter Discovery Channel pour l'équipe belge en 2007, en compagnie de Leif Hoste[2].
I 1935 underskrev han en kontrakt med MGM.
En 1933, il signe un contrat de sept ans pour la MGM.
Hver dag underskrev han en undtagelse: Jeg vil tale.
Chaque jour, il signait une renonciation: Je veux parler.
I december 2012 underskrev han med Okapi Aalstar Belgien for resten af sæsonen.
En août 2011, il signe en Belgique à l'Okapi Aalstar pour la saison 2011-2012.
Mere modigt, underskrev han Paul Robeson til Vanguard på højden af McCarthy æra.
Avec plus de courage, il signe avec Paul Robeson pour Vanguard à la hauteur de l'ère McCarthy.
I 2007-2008 sæsonen, underskrev han en mindre liga kontrakt med Washington Nationals.
Avant la saison 2008, il signe comme agent libre un contrat avec les Nationals de Washington.
I maj 2010 underskrev han en tre-årig kontrakt med schweiziske klub Young Boys fra Bern.
En mai 2010, il signe un contrat de trois ans avec le club suisse des Young Boys de Berne.
I september 2014 underskrev han en et-årig aftale med MHP Riesen Ludwigsburg i Tyskland.
En septembre 2014, il signe un contrat d'un an avec le MHP Riesen Ludwigsburg en Allemagne.
Den 14. august 2011 underskrev han en mindre liga kontrakt med Philadelphia Phillies.
Le 12 novembre 2015, il signe un contrat des ligues mineures avec les Phillies de Philadelphie[6].
Den 10 marts 1997 underskrev han sin første professionelle kontrakt med den engelske i Richmond.
Le 10 Mars 1997 il a signé son premier contrat professionnel avec Anglais de Richmond[1].
Résultats: 50, Temps: 0.0479

Comment utiliser "underskrev han" dans une phrase en Danois

Tre Aar efter dets Oprettelse underskrev han for sidste Gang sit Navn i dets Protokol (28.
For at forhindre hans kommende henrettelse og for i det mindste at sikre hans efterkommere et mindre område af Thüringen, underskrev han 19.
Husk lige hans alder, han er 16 år gammel nu, da han blev 15 underskrev han en kontrakt og skiftede til FCM øjeblikkeligt.
Således underskrev han sin egen politiske dødsdom og han døde faktisk kort efter.
I forbindelse med afskedigelsen underskrev han en aftale om at frafalde ethvert krav mod arbejdsgiveren mod at blive fritstillet i opsigelsesperioden.
Tværtimod underskrev han en lov, der skærpede mulighederne for at fortsætte den eksisterende brug af basen.
Det engelske parlament prøvede derfor at få de nordamerikanske kolonier til at underskrev han den amerikanske uafhængighedserklæring.
I 1329 underskrev han alliance traktater i de økonomiske vilkår med sultaner i Bejaia og Tunis.
Her underskrev han en samarbejdsaftale, der sikrede danske virksomheder adgang til Alibabas e-handelsplatform TMall.
Besejret, underskrev han en traktat, og overgav byen til kong Ferdinand af Aragonien og dronning Isabella af Castilien.

Comment utiliser "il signe, il signait, il signa" dans une phrase en Français

Il signe son grand retour cette saison.
Il signait souvent ainsi ses dépêches romaines.
il signa le carnet avant de lui rendre, silencieusement.
Il signa tous ses textes de son seul nom.
Ce n’était pas un illettré; il signait avec aisance.
Il signait d'ailleurs ses lettres d'amour, "Pierre d'Hélène".
Il signa ses vœux religieux et tint sa promesse.
Il signa l'adresse envoyée par ce collège à Napoléon.
Quand l’épreuve d’essai fut terminée, il signa le BAT.
Peu après il signe son premier contrat.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français