Eksempler på brug af Underskrev han på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Underskrev han en kontrakt?
Efter at have modtaget flere tilbyder First Division hold som Atletico Madrid ogRCD spansk endelig sommeren 2007 underskrev han til FC Barcelona, til at spille i Junior A Barca klub.
Tras recibir ofertas de múltiples equipos de Primera División como el Atlético de Madrid y el RCD Espanyol,finalmente el verano de 2007 fichó por el FC Barcelona, para jugar en el Juvenil A del club azulgrana.Brevet underskrev han'Din Valentin'.
Firmó la carta“tu Valentino”.Underskrev han den amerikanske uafhængighedserklæring.
Firmó la declaración de independencia de Estados Unidos.Efter en lang søgning underskrev han med det lille kontinentale team Airgas-Safeway.
Después de una larga búsqueda, firmó con el pequeño equipo Continental Airgas-Safeway.Her underskrev han sin første professionelle kontrakt nogensinde.
Así, firmó su primer contrato profesional.I 2007 underskrev han atter til Columbus.
En 2007 firmó nuevamente para Colón.Så underskrev han en kontrakt med en supermarkedskæde om levering af syltetøj.
Luego firmó un contrato con una cadena de supermercados sobre el suministro de mermelada.I 2007-2008 sæsonen, underskrev han en mindre liga kontrakt med Washington Nationals.
En la temporada 2007-2008, firmó un contrato de ligas menores con los Nacionales de Washington.I 2016 underskrev han til Sporting Kansas City.
En 2016, firmó con Sporting Kansas City.I 1994 underskrev han en fredsaftale med Israel.
En 1994, firmó un tratado de paz con Israel.Faktisk underskrev han bogstaverne med tillægget"Frankensteinensis".
I oktober underskrev han en kontrakt forlængelse frem til 2015.
En el mes de octubre, firmó una extensión de su contrato hasta el año 2015.I juli 2013 underskrev han for en sæson med klubben Belgrano de Cordoba.
En julio del 2013 firmó por una temporada con el club Belgrano de Córdoba.I 2000 underskrev han en aftale med Velez Sarsfield, som endte i midten af 2003.
En el 2000 firmó un convenio con Vélez Sarsfield, que finalizó a mediados del 2003.Samme år underskrev han en kontrakt at spille for Club Atlético Colón de Santa Fe.
Ese mismo año, firmó un contrato para jugar para el Club Atlético Colón de Santa Fe.I 1975 underskrev han for Anderlecht og vandt Europa Cup to gange, 1976 og 1978.
En 1975 fichó por el Anderlecht y ganó la Recopa de Europa en dos ocasiones, 1976 y 1978.I 1959 underskrev han en kontrakt til at undervise på University of Berkeley i Californien.
En 1959 firmó un contrato para impartir clases en la Universidad de Berkeley, en California.I 1329 underskrev han alliance traktater i de økonomiske vilkår med sultaner i Bejaia og Tunis.
En 1329 firmó tratados de alianza en términos económicos con los sultanes de Bugía y Túnez.I 2005 underskrev han som en eksklusiv kunstner ATV, som førte konkurrencen Udført Deal-program.
En 2005 firmó como artista exclusivo de ATV, donde condujo el programa concurso Trato Hecho.I marts 2000 underskrev han til AC Milan hold, hvor jeg ikke har mange muligheder for at spille.
En marzo de 2000 fichó por el AC Milan, equipo en el que no dispuso de muchas oportunidades para jugar.Den 28. maj 2007 underskrev han sin første professionelle kontrakt indvilge i at en treårig aftale med Lille.
El 28 de mayo de 2007, firmó su primer contrato profesional de acuerdo a un contrato de tres años con el Lille.Den 8. april 2005 underskrev han en to-årig kontrakt til at spille i første division i New Zealand i Nordhavnen.
El 8 de abril de 2005, firmó un contrato de dos años para jugar en la primera división de Nueva Zelanda, en el North Harbour.I samme år underskrev han for Penarol, selv om det ikke var koblet til Mirasoles fodbold og gik til Colo-Colo i Santiago de Chile.
En ese mismo año fichó para Peñarol, aunque no se acopló al fútbol de los mirasoles y se fue al Colo-Colo de Santiago de Chile.I december 1996 underskrev han med den militære leder af den islamiske fundamentalistiske opposition, Abdullah Nuri Aid, en protokol våbenhvile.
En diciembre de 1996, firmó con el jefe militar de la oposición fundamentalista islámica, Aid Abdulá Nuri, un protocolo de alto el fuego.I 2006-2007 sæsonen underskrev han til Olympiakos i den græske League hold, der har i gennemsnit 16,5 point og 7,5 rebounds i Euroleague og 11 point og 3,5 rebounds i ligaen Helena.
En la temporada 2006-2007 fichó por el Olimpiakos de la Liga Griega, equipo con el que ha promedió 16,5 puntos y 7,5 rebotes en la Euroliga y 11 puntos y 3,5 rebotes en la liga Helena.Senere, da han blev 17 år, underskrev han sin første professionelle kontrakt som spiller, som gjorde ham til en del af Santos FC's førstehold og sikrede ham hans første sponsorater.
Más tarde, a los 17 años, firmaba su primer contrato como profesional, lo que le llevó al primer equipo del Santos y le garantizó sus primeros patrocinios.Den Phillies underskrev ham i januar 2007.
Et år efter Chelsea underskrev ham for 15 mio.
Holdet underskrev ham til en syv årig$ 161 millioner deal inden 2016 sæsonen, efter at han bælte 47 homers og kørte i 117 kører i 2015.
El equipo lo contrató para un contrato de siete años y$ 161 millones antes de la temporada 2016 después de anotar 47 jonrones y remolcar 117 carreras en 2015.
