Que Veut Dire VÆGTNING en Français - Traduction En Français

• pondération
• poids
• pondérer
• alourdissement
• importance
• pondérations
• accent
• de lestage

Exemples d'utilisation de Vægtning en Danois et leurs traductions en Français

Et spørgsmål om vægtning.
Une question de poids.

Vægtning af data 8.3.1.
Pondération des données 8.3.1.

Originalitet(vægtning 20%).
Originalité(compte pour 20%).

Vægtning af energi i HICP.
Poids de l'énergie dans l'IPCH.

Præsentation(vægtning 10%).
Présentation(compte pour 10%).

Denne vægtning kaldes dBA.
Cette pondération est appelée dBA.

Social aspekt(vægtning: 30%).
Critère social(proportion: 30%).

Vægtning af afstemninger i Rådet.
Pondération des votes au Conseil.

Det har en vægtning agent.
Il dispose d'un agent de lestage.

Vægtning Indvirk- Forklaring(%) ning.
Poids Impact Explication(en%).

Produktsikkerhed(vægtning: 35%).
Sécurité produit(proportion: 35%).

Statistisk vægtning og Ultraseek søgninger.
Importance statistique et recherches Ultraseek.

Lys konsistens uden vægtning.
La consistance facile, sans alourdissement;

Med disse 2 er vægtning tab opnås hurtigere.
Avec ces deux, la perte pondération est réalisée plus rapidement.

Faglig fortræffelighed(vægtning 20%).
Excellence académique(compte pour 20%).

Med disse 2 er vægtning tab opnås mere bekvemt.
Avec ces 2, la perte de poids est atteint plus facilement encore.

Energieffektivitet(vægtning: 45%).
Efficacité énergétique(proportion: 45%).

Med disse 2 er vægtning tab opnås endnu mere besvær.
Avec ces 2, la perte de poids est accompli plus facilement encore.

Formationer og specialiseringer.- vægtning 15.
Formations et spécialisations.- pondération 15.

Daglig vægtning(f. eks. tunge pakker fra butikken).
Porter quotidiennement des poids(par exemple, des colis lourds en magasin);

Voluminøse og livlige krøller uden vægtning.
Boucles volumineuses et vives sans alourdissement.

Vægtning til fordel for pålideligheden af taget- stålplade 3mm.
Pondération en faveur de la fiabilité du toit- plaque en acier 3mm.

Tildelingskriterier og deres relative vægtning.
Critères d'octroi et leur pondération relative.

Denne vægtning bør hvile på forskerne og virksomhederne.
Cette hiérarchie devrait s'appuyer sur les chercheurs et sur les entreprises.

Carton hardware tilbehør vægtning emballage….
Carton matériel accessoires pondération emballage….

Disse objektive kriterier indebærer ikke nødvendigvis nogen vægtning.
Ces critères objectifs n'impliquent pas nécessairement des pondérations.

Tildelingskriterierne og deres vægtning er som følger.
Les critères d'attribution et leur pondération sont les suivants.

Større vægtning af beskæftigelsesfremmende investeringsprojekter.
La pondération plus élevée des projets d'investissement encourageant l'emploi.

Løsningen er ikke rotation, men vægtning.
La solution n'est pas une rotation, mais bien une pondération.

Ligningens vægtning afspejler de svar, som man fik i undersøgelsen.
La pondération de l'équation se reflète dans les réponses obtenues lors de l'enquête.

Comment utiliser "vægtning" dans une phrase en Danois

Atletik styrker din kondition, styrke, smidighed og koordination med forskellig vægtning alt efter hvilke discipliner, du dyrker.

Prøveform: Individuel prøve Censur og bedømmelse: Intern censur, bestået/ikke-bestået Vægtning: 5 ECTS-point.

Vægtning: 20 ECTS-point. 16 17 c) Foreligger der ikke undervisningsdeltagelse aflægges prøven ved besvarelse af en bunden, skriftlig hjemmeopgave.

Vægtning: Del I vægtes med 2/3 og del II med 1/3.

Skematisk oversigt over sidefaget: Moduler og prøver Censur Vægtning Bedømmelse Prøveplacering Det film- og tvhistoriske modul: Film- og tv-historie I Intern 5 Best./ikke best. 1.

Censur og bedømmelse: Intern censur, 7-trinsskala Vægtning: 15 ECTS-point.

Ved at gå i dialog omkring dette, er der ikke stor vægtning på dette område B 4.

Alt du skal gøre, hvad enten du kan lide at flyve fisk tørflue for regnbueørred eller støbt en ti vægt for en konge laks vægtning 60 pounds.

Varighed: 30 dage Censur og bedømmelse: Intern censur, 7-trinsskala 10 11 Vægtning: 15 ECTS-point. 33.

Censur og bedømmelse: Intern censur, bestået/ikke-bestået Vægtning: 5 ECTS-point. 36.

Comment utiliser "pondération, pondérer, poids" dans une phrase en Français

Elle apporte calme, sérénité, pondération et sagesse.

Mais un deuxième enseignement vient pondérer cette lecture.

Rencontres depuis lors travestie annecy peut pondérer relations.

Avec pondération le minimum pourrait être moins.

Comment peut-on pondérer nos réactions épidermiques ?

Son poids est d’environ 315 kg.

Pondérer relations, analyser et s'est développée au.

Pondération des critères et analyse des offres.

sans avoir besoin de pondérer ces informations.

Le H1 bénéficie d’une forte pondération par Google.