Que Veut Dire VÆRDILØS en Français - Traduction En Français

• inutile
• valeur
• nulle
• ne vaut rien
• un bon à rien
• nul
• inutiles
• nuls

Exemples d'utilisation de Værdiløs en Danois et leurs traductions en Français

Du er værdiløs!
Tu es nul!

Som sådan er ejendommen værdiløs.
Propriété n'a aucune valeur.

Du er værdiløs.
Tu es inutile.

Deres undskyldning er værdiløs.
Votre excuse n'a aucune valeur.

Du er mere værdiløs end Aquaman.
T'es plus inutile qu'Aquaman.

Din dæmon er værdiløs.
Ton démon est nul.

Du er mere værdiløs end Aquaman!
Tu es plus inutile qu'Aquaman!

Derfor er pistoler værdiløs.
Donc les armes sont inutiles.- Aucune.

Den er værdiløs for alle andre end mig!
Ca n'a de valeur que pour moi!

Jo, jeg er værdiløs.
C'est vrai, je suis inutile.

Fordi jeg er gammel og fed, utiltrækkende og værdiløs.
Parce que je suis vieux et gros et repoussant et nul.

Den er værdiløs.
Il est inutile.

Din idé er i sig selv værdiløs.
Ton idée en elle- même ne vaut rien.

Hun er værdiløs.
Elle est inutile.

Som sådan er ejendommen værdiløs.
Cette propriété n'a aucune valeur.

Den er værdiløs!
Encadre-le, il ne vaut rien.

Føler du dig skyldig eller værdiløs?
Vous vous sentez coupable ou nul?

Som er værdiløs.
Qui n'a presque aucune valeur.

Min godkendelse vil være værdiløs.
Mon approbation n'aura aucune valeur.

Du er ikke værdiløs, Murphy.
Tu n'es pas un bon à rien, Murphy.

Manden var kujonagtig og værdiløs.
C'était un lâche et un bon à rien.

Det er fordi, du er værdiløs med alle andre pligter.
C'est parce que tu es inutile pour toutes les autres corvées.

Uden vand er jorden værdiløs.
Sans eau, la terre n'a aucune valeur.

Utiltrækkende og værdiløs. Fordi du fik mig til at føle mig gammel og fed.
Et repoussante et nulle. Parce que, Peter, je me sens vieille et grosse.

Han er ikke værdiløs.
Ce n'est pas un bon à rien.

Den døde krop, antag at kroppen er død, så er den værdiløs.
Le cadavre, supposons que lorsque le corps est mort, il n'a aucune valeur.

Com som det temmelig værdiløs for dig.
Com comme il assez inutile pour vous.

Morrissey forstår, hvordan det er at føle sig værdiløs.
Morrissey comprend ce que c'est, de se sentir inutile.

Com som det ganske værdiløs for dig.
Com comme tout à fait inutile pour vous.

Og hvis man lever i et land, hvor valutaen er værdiløs.
Si on vit dans un pays où la monnaie n'a aucune valeur.

Comment utiliser "værdiløs" dans une phrase en Danois

At være udsat for foragtelse, får dig til at føle dig værdiløs og foragtet.

Andre også kan føle sig betydningsløs, værdiløs og mislykket 6.

Men eksempler kan være: Jeg er værdiløs, Der er ikke noget liv til mig, Jeg er alene osv.

Hvor der mangler gudsfrygt i hjemmet, er en trosbebekendelse værdiløs.

Det er slet ikke ordbogens formål, og det ville også have gjort den værdiløs.

Og træskulpturen var jo desuden ganske værdiløs i søfartsøjemed.

Han eller hun begynder selv at tro på det, som voldsudøveren fortæller og føler sig værdiløs.

Mange forskere og filosoffer studerer sexliv eller andre emner, men den slags forskning og filosofisk spekulation er ifølge Bhagavad-gītā helt værdiløs.

Jeg er sikker på at en lejlighed i Palma uden altan er mere eller mindre værdiløs.

Den sidste type er ikke blot værdiløs, den spærrer vejen for læseren til den gode.

Comment utiliser "valeur, inutile" dans une phrase en Français

Valeur énergétique pour 100g 230 Kcal.

L’exemple ci-après n’a que valeur d’illustration.

Cette propriété est donc inutile aujourd'hui.

"Will" peut avoir une valeur fréquentative.

Vos escort champagne ardennes inutile il.

Elle veut donc une valeur sûre.

Quand aux médicaments, inutile d’y penser.

Haute valeur biologique (170 selon Oser).

Inutile d'aller plus loin c'est stérile.

Raisonnez valeur ajoutée pour les autres.