Hvad Betyder ARVOTON på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• værdiløs
• uværdig
• ubrugelig
• uduelig
• intet værd
• uden værdi
• værdiløse
• værdiløst
• uduelige
• uværdige

Eksempler på brug af Arvoton på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ja arvoton!
Og uværdig!

Ehkä olet arvoton.
Måske er du ubrugelig.

Olet arvoton huora.
Du er en værdiløs luder.

Nyt se on arvoton.
Nu er den værdiløs.

Olet arvoton lahna naiseksi.
Du er kvinde, en værdiløs fisk.

Hän on arvoton.
Han er uduelig.

Arvoton kuolema salamurhaajan kädestä.
En uværdig død, for en morders hånd.

Olet arvoton.
Du er uduelig.

Olen typerä ja arvoton.
Jeg er dum og uduelig.

Olet arvoton.
Du er ubrugelig.

Tämä artikkeli on arvoton.
Denne artikel er uden værdi.

Se on arvoton.
Det er intet værd.

Lohikäärmeen kunniasana on arvoton.
En drages ord? Det er intet værd.

Se on arvoton.
Den er intet værd.

Olen kuin mato, tarpeeton, arvoton.
Jeg er som en orm. Ubrugelig, værdiløs.

Kuka on arvoton nyt?
Hvem er nu uværdig?

Ilman puhelintani en ole mitään. Olen arvoton.
Uden min telefon er jeg intet, jeg er ubrugelig.

Onko se arvoton?
Er den ubrugelig?

Tunnet arvoton tai syyllisyyttä koko ajan.
Du føler dig værdiløs eller skyldig hele tiden.

Kaava on arvoton.
Formlen er ubrugelig.

Oletko sinäkin sitä mieltä, että olen arvoton?
Så det er jeg? Synes du også, at jeg er ubrugelig?

Et ole arvoton.
Og du er ikke værdiløs.

Jos en noudata vakaumustani, olen arvoton.
Hvis jeg ikke følger min overbevisning, er jeg intet værd.

Olette arvoton, Probst!
De er uværdig, Probst!

Entä Callum? Arvoton.
Og Callum? Værdiløs.

Hän on arvoton juoppo!
Han er en værdiløs drunkard!

Jos en noudata vakaumustani, olen arvoton.
Hvis jeg ikke f ølger min overbevisning, er jeg intet værd.

Tuomioistuin on arvoton ja kunniaton!
Den her ret er uduelig og amoralsk!

Dimitri ei halua paljastaa tätä, mutta hän on steriili ja arvoton.
Dimitri vil ikke høre det her, men han er steril og værdiløs.

Tontti on arvoton.
Grunden er intet værd.

Hvordan man bruger "arvoton" i en Finsk sætning

Arvoton tili kun oikeassa rahassa mitataan.

”Minä olen vain vanha, arvoton Matoran.

Aivan kuin olisin arvoton yhteiskunnan silmissä.

Arvoton tai vähäarvoiseksi katsottu omaisuus hävitetään.

Tällaiset arvoton opettajat tuomitaan perimmäinen karkotus.

Taimikon arvoton saatu Kehittämiskeskus Tapion taulukoista.

Palkinnon voi saada myös arvoton teos.

Tämä arvoton ajojahti vahvistaa Soinin asemaa.

“Se oli arvoton näytelmä”, kaveri lohdutti.

Äiti tuntee olevansa kodissaan arvoton kynnyshavu.

Hvordan man bruger "værdiløs, uværdig, ubrugelig" i en Dansk sætning

NEJ jeg oplever mig hverken som usynlig, værdiløs, en taber eller en, der spilder tiden.

Sikke en uværdig måde at drive forretning på".

Din computer stopper pludselig, uanset hvad den gjorde, viser denne kryptiske fejl, og derefter bliver enten gjort ubrugelig eller mystisk genstart.

Den sidste type er ikke blot værdiløs, den spærrer vejen for læseren til den gode.

Ikke desto mindre er der noget grundlæggende sympatisk ved en filosofi, som skal fjerne ubrugelig dødvægt og højne effektivitet på ledelsesniveauet.

Hellere det end at lade Kina bestemme eller en uværdig efterfølger tage over.

Benjy fik det grummeste smil på læben. "Præcis - det bliver vist sidste gang, der kommer en så uværdig deltager med.

Er fordringen ikke værdiløs, er eftergivelsen udtryk for en gave, og skyldneren skal betale enten gaveafgift eller indkomstskat af kursværdien af fordringen.

I værste tilfælde kan computeren blive helt ubrugelig.

Det er dog kun værdiløs, usikker og forgængelig ting, som Gud strør om sig med.