Hvad Betyder MITÄTÖN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ugyldig
• ubetydelig
• lille
• tomrum
• værdiløs
• sølle
• smålig
• uvirksomt
• void
• ugyldigt
• ugyldige
• ubetydelige
• ubetydeligt
• små

Eksempler på brug af Mitätön på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olen mitätön.
Jeg er ubetydelig.

Hän on aina ollut mitätön.
Han er værdiløs.

Olet mitätön paska!
Du er et lille røvhul!

Olin ihan mitätön.
Jeg var så lille.

Se on mitätön kaupunki.
En helt ubetydelig by.

Sinä olet mitätön.
Du er ubetydelig.

Se on mitätön rosvo.
Han er en værdiløs tyv.

Se on varsin mitätön.
Den er ret ubetydelig.

Olet mitätön paskiainen, Raylan.
Du er en sølle skiderik, Raylan.

Pieni ja mitätön.
Lille og ubetydelig.

Mikäli näin ei tehdä, luovutus on mitätön.
I modsat fald er overdragelsen ugyldig.

Se ei ole mitätön asia.
Det er ingen lille ting.

Tämä harjoitus on mitätön.
Hele øvelsen er ugyldig.

Tämä olisi mitätön itsemurhan tapahtuessa.
Den er ugyldig ved selvmord.

Se oli tosiaan ihan mitätön.
Den er så lille.

Se on mitätön, teidän on peruutettava se.
Den er ugyldig, og De bør trække den tilbage.

Sopimus on mitätön.
Kontrakten er ugyldig.

Pelkkä mitätön pummi tiilikasan päällä.
Bare en værdiløs bums, ensom på en bunke mursten.

Dollarin arvo on mitätön.
Dollaren er værdiløs.

Kitupiikki, mitätön tyranni ja teeskentelijä!
En fedthas, en smålig tyran, ja, tilmed en hykler!

Hyvää yötä, mitätön ihminen!
Godnat, sølle menneske!

Mitätön täyttö: Täytä tyhjät tilat tiilien välillä.
Void fyldning: besætte det tomme rum mellem murste.

Infektio on liian mitätön.
Infektionen er for lille.

Kun meillä on mitätön elämäämme, me ostamme asioita.
Når vi har et tomrum i vores liv, vi køber ting.

Pituuseronne on mitätön.
Højdeforskellen er ubetydelig.

Tarjous on mitätön maissa, joissa se on laissa kielletty.
Programmet er ugyldigt i lande, hvor det er forbudt ved lov.

Pelkää minua, mitätön olento.
Frygt mig, lille skabning.

Mitätön verrattuna sen hissin läpi kulkeneeseen jännitteeseen.
Ubetydelig sammenlignet med spændingen som var i elevatoren.

Tällainen sopimus on mitätön.
En sådan aftale er ugyldig.

Mitätön verrattuna sen hissin läpi kulkeneeseen jännitteeseen.
Ubetydelig sammenlignet med spændingen, der rasede i den elevator.

Hvordan man bruger "mitätön" i en Finsk sætning

Mitätön kehitys verrattuna aikaan ennen rautatietä.

Mitätön määrä siitä jää palamattomaksi hiilivedyksi.

Kyseessä oli kuitenkin hyvin mitätön ukkonen.

Pakotettu kasvisruokailu olisi ilmastovaikutuksiltaan mitätön päätös.

Jalkapohjan mitätön paino kevyen jakkaran istuimella.

Sekin oli vallankäyttäjien silmissä mitätön joukko.

Nythän sille annetaan aivan mitätön painoarvo.

Yksi mitätön hanke oli venereitit Kivijärvelle.

Aika mitätön määrä näytti olevan laarissa.

Edessä tuulilasin virka hoitaa mitätön muovinkappale.

Hvordan man bruger "lille, ubetydelig, ugyldig" i en Dansk sætning

Det startede som vaneligt af pre-dinner drinks eller champagne/vin med en lille snack, som bestod af saltede nødder, rosiner og tørrede tranebær.

Hvis du har 64bit-udgaver af software, kan du nu køre dem – se Cinebench og den lille smule ekstra hurtighed, den finder.

Mellem stoffet trådene trænger pastaen godt og skaber et glimrende greb til hårfjerning; Fra papir - de har ubetydelig pris, de bruges kun én gang.

Tidligere solgte man slige jorder mod en ubetydelig afgift en gang for alle.

Lille og hyggeligt med venligt og hjælpsomt personale.

En vielse, der er ugyldig efter stk. 1, kan af social- og integrationsministeren godkendes som gyldig, såfremt særlige grunde taler herfor. § 22.

Det afviser alle e-mail adresser som ugyldige fra enhver afsender angive mere end én ugyldig modtageradresse; – Under anvendelse af en edderkop fælde.

Han har lavet en hel lille by, befolket med væsener lavet af muslingeskaller.

Den laver også små søde lyde, når du trykker på den, en fin lille gimmick.

En stemmeseddel, der er påført ordet »Ja« eller »Nej«, er ugyldig. § 11.