Que Veut Dire VÆV en Français - Traduction En Français

• tissu
• tissulaire
• tissus
• cellules
• tissulaires

Exemples d'utilisation de Væv en Danois et leurs traductions en Français

Det er almindeligt væv.
Le tissu est normal.

Blod, væv, knogler, DNA.
Sang, tissus, os, ADN.

Vand, muskler, knogler, væv.
Eau, muscle, os, tissu.

Dit væv er stadig fast.
Vos tissus sont encore fermes.

Og gendanner beskadiget væv.
Et réparent les tissus abîmés.

Væv(BAT) samt øger sin aktivitet.
Tissulaire(BAT) ainsi que renforce son activité.

Inflammation og beskadiget væv.
Inflammation et tissu endommagé.

Sædvanlig væv ernæring genoprettes;
La nutrition tissulaire habituelle est rétablie;

Vi foretrækker levende væv.
Nous préférons nos tissus chauds, vivants.

Brystet væv kan forekomme asymmetrisk.
Le tissu thoracique peut apparaître asymétrique.

Hendes krop skader sit eget væv.
Son corps endommage ses propres tissus.

Der er ingen væv eller polyesterfibre indeni.
Il n'y a ni tissu ni fibre de polyester à l'intérieur.

Astrocytomet består af blod og væv.
C'est du sang, des tissus et de la chair.

Neoplasmets væv frembringer ikke hormon calcitonin;
Le tissu tumoral ne produit pas l'hormone calcitonine;

Forbedrede og godt trænet muskelmasse væv.
Les cellules musculaires améliorées et bien tonique.

Fremmer din væv til at holde meget mindre fedt.
Stimule vos cellules pour contenir moins de matières grasses.

Det øger blodcirkulationen til buster væv.
Il stimule le flux sanguin vers les cellules bustes.

Disse er døde partikler af væv, infektioner og blod.
Ce sont des particules mortes de tissu, d'infection et de sang.

Jeg skriver en artikel om nanosyntese i xelayansk væv-.
Dans la régénération tissulaire Xelayan.

Kropets væv studeres af en videnskab kaldet histologi.
Le tissu du corps est étudié par une science appelée histologie.

Det forbedrer blodgennemstrømningen til buster væv.
Il stimule le flux sanguin vers les cellules bustes.

Har min far bare ekstra sjovt væv i tyktarmen. -Nej….
Papa a des tissus marrants en plus dans le colon.- Pour toi,- Non….

Alligevel, bare det skabte vil være fast muskelmasse væv.
Cependant, ce qui est produit sera les cellules musculaires solides.

Den høje bevarelse af væv og blå nuance bekræfter det.
La préservation des tissus mous et la teinte bleutée le confirment.

De deler ingen organer eller knogler, kun væv og kød.
Ils ne partagent ni organes ni os, seulement des tissus et de la chair.

Årsager- penetration i væv af infektioner, vira, mikrober.
Causes- pénétration dans le tissu d'infections, virus, microbes.

Det er et antibakterielt der leverer dyb rengøring af væv.
Il est un antiseptique qui offre un nettoyage en profondeur des cellules.

Hypertrofi- væksten af lymfoid væv eller adenoid vegetation.
Hypertrophie- la croissance du tissu lymphoïde ou de la végétation adénoïde.

Alligevel, bare det skabte vil være fast muskelmasse væv.
Cependant, tout ce qui sera généré des cellules de la masse musculaire solide.

Væv organer begynder at arbejde fuldt ud og opfylde deres funktioner.
Les organes tissulaires commencent à fonctionner pleinement et à remplir leurs fonctions.

Comment utiliser "væv" dans une phrase en Danois

Kirurgi er den primære behandling for tyndtarmen lymfom, involverer fysisk fjernelse af canceren og eventuelt det omgivende væv.

Efterhånden som sygdommen skrider frem, spredes den patologiske proces hurtigt til nærliggende sunde væv.

Urinsyregigt findes hos personer med forhøjet urinsyre i blodet , hvor urinsyren ophobes i væv, hyppigst i ledvæske og ledhinder, men også i bindevævet omkring leddene.

Fysiurgisk massage er en massageform, hvor jeg arbejder dybt i væv og muskulatur.

Det fibromyalgi sige, at du oplever smerte i alt væv og fra alle muskler, senetilhæftninger og led.

Ultralyd væv homogenisatorer anvendes til mangfoldige processer og industrier.

Takket være blodtrykket strømmer blod gennem alle andre fartøjer, der leverer organer og væv med næringsstoffer og ilt.

Sygdom multifaktorial karakter, præget af betændelse i det subkutane væv og blodkar i dermis.

Hypotension fører til mangel på ernæring i væv, hvilket ofte forårsager iskæmi, immunsystemets svaghed, besvimelse og en række CNS-lidelser.

Det vil sige, at du oplever smerte i alt væv og fra alle muskler, senetilhæftninger og led.

Comment utiliser "tissulaire, tissus" dans une phrase en Français

Les vélocités myocardiques en Doppler tissulaire sont diminuées.

Organisation cellulaire et tissulaire des êtres vivants.

Ces tissus ont les qualités suivantes:

Surfaçage radiculaire, régénération tissulaire guidée, élongation coronaire.

Cette masse tissulaire peut être bénigne ou maligne.

minimes, Réaction tissulaire et un Tailored Taux d’absorption.

tissus occultant pour ameublement confection rideaux.

Biologie tissulaire et ingénierie thérapeutique (LBTI) (laboratoire) .

"La mémoire tissulaire n'est pas sur le passé.

6 formulaire d inscription aménagement tissulaire sur spécimens humains.