Que Veut Dire VI ANALYSERER en Français - Traduction En Français

• nous analysons
• nous évaluons
• nous étudions
• nous analyserons
• nous analysions
• nous vérifions

Exemples d'utilisation de Vi analyserer en Danois et leurs traductions en Français

Vi analyserer knogler.
Nous analysons des os.

Hold positionen. Vi analyserer.
Maintenez vos positions. Nous analysons les données.

Vi analyserer deres image.
Analysez votre image.

Den anden del, som vi analyserer, er bærbare kasseapparater.
La deuxième partie, que nous analyserons, sont des caisses enregistreuses portables.

Vi analyserer stadig hendes filer.
On analyse encore les données.

Vi ændrer nu temaet, og vi analyserer et hjemmekontor.
Nous changeons maintenant le thème et nous analysons un bureau à domicile.

Vi analyserer udsivninger.
Nous analyserons les émissions gazeuses.

Under alle omstændigheder? Vi analyserer investeringer i diamanter på.
En toutes circonstances? Nous analysons les investissements dans les diamants sur.

Vi analyserer den sidste sætning.
Nous analysons sa dernière phrase.

Men hvad kan forårsage skade på harddisken, vi analyserer med dig nedenfor….
Mais ce qui peut causer des dommages au disque dur, nous analyserons avec vous ci- dessous….

Vi analyserer årsagerne til problemet.
Analysez les causes du problème.

Vi gør dig opmærksom på, at vi analyserer din brugeradfærd, når vi sender nyhedsbrevet.
Veuillez noter que nous évaluons votre comportement d'utilisateur lors de l'envoi de la newsletter.

Vi analyserer knogler, artefakter.
Nous analysons des os, des artéfacts.

Vi kan love dig, at udgive de seneste informationer vi har om de mæglere vi analyserer.
Ce que nous pouvons vous promettre est de vous fournir toutes les dernières informations sur le courtier que nous étudions.

Vi analyserer knogler, artefakter.
Nous analysons des os, des artefacts.

Nej, men vi analyserer en prøve netop nu.
Non, mais on analyse un échantillon.

Vi analyserer andre karakteristika.
Nous analysons d'autres caractéristiques.

Luke i ugen: Vi analyserer billederne af vores læsere.
Luc de la semaine: Nous analysons les images de nos lecteurs.

Vi analyserer software uafhængigt.
Nous analysons les logiciels indépendamment.

Bemærk, at vi analyserer din brugeradfærd, når vi sender nyhedsbrevet.
Veuillez noter que nous évaluons votre comportement utilisateur lorsque nous envoyons la newsletter.

Vi analyserer, hvad der er sket med dig.
Nous analysons ce qui vous est arrivé.

Nielsen Danmark Vi analyserer forbrugerne i mere end 100 lande for at give dig det mest komplette overblik over indkøbsvaner og medieforbrug på globalt plan.
Nielsen Suisse Nous étudions les consommateurs dans plus de 100 pays afin de vous fournir la vue la plus complète des tendances et habitudes de consommation à travers le globe.

Vi analyserer situationen sammen med dig.
Nous analysons la situation avec vous.

Vi analyserer resultaterne i fællesskab.
Nous analyserons les résultats ensemble.

Vi analyserer dine behov og målsætninger.
Nous analysons vos besoins et vos objectifs.

At vi analyserer og klarlægger etiske problemstillinger.
Analyser et clarifier des sujets éthiques.

Vi analyserer dit lager og dit behov for værktøjer.
Nous analysons votre stock et vos besoins en outils.

Vi analyserer hver eneste lille rolle og funktion.
Nous analysons le rôle et la fonction de chaque petit.

Vi analyserer vores klasser og undervisning stilarter;
Nous analysons nos classes et nos styles d'enseignement.

Vi analyserer oplysningerne især mht. følgende formål.
Nous évaluons les données aux fins spécifiques suivantes.

Comment utiliser "vi analyserer" dans une phrase en Danois

Lyt til podcasten hvor vi analyserer lidt på Felix Andersens metoder.

Derefter vil vi udarbejde en mere detaljeret analyseplan, da denne vil gøre det lettere for læseren at følge med, når vi analyserer.

Vi analyserer maveindholdet for at finde ud af, hvor meget de har indtaget, siger havbiolog Nicolaj Lundberg Åskov. - I havet overvåger vi også sæler og marsvin.

En APV kan også være et fyldestgørende spørgeskema på mail til medarbejderne, som vi analyserer og hvor vi skriver en rapport med resultatet.

Vi analyserer de nye forhold og sikrer et problemfrit flow af mennesker fra gadeniveau via underjordiske stationer til slutdestinationen.

Vi analyserer den indflydelse lande, husholdninger og virksomheder har på den økonomiske situation i Danmark og udlandet.

Udover kursets teoretiske oplæg vil vi analyserer eksisterende systemer og designe/implementere nye.

Vi analyserer også de til enhver tid opbevares.

Der mangler fortsat viden på området, konkluderer en rapport fra Miljøstyrelsen. - Vi mangler mere viden om, hvordan vi analyserer på mikroplastik i spildevand.

Vi analyserer tiltag, der spænder over indsatser for socialt udsatte til innovationsstøtte til danske virksomheder.

Comment utiliser "nous évaluons, nous analysons" dans une phrase en Français

Nous évaluons vos besoins et vos objectifs.

Chaque semaine, nous analysons la compétition locale.

Nous analysons avec vous vos besoins.

Nous analysons les résultats immédiatement pour vous.

Nous analysons également les tracés d'oscilloscope.

Ensemble, nous évaluons vos besoins annuels.

Nous analysons votre cahier des charges.

Nous analysons les facteurs importants pour la...

Sautons escort girl ain nous analysons le.

Nous analysons tout le temps l'eau potable.