Que Veut Dire VI HAVDE KUN en Français - Traduction En Français

• nous n'avions
• nous avons seulement eu
• nous ne disposions
• nous n'avons
• nous avions juste

Exemples d'utilisation de Vi havde kun en Danois et leurs traductions en Français

Vi havde kun-.
Nous n'avions qu'une chance.

Det var en skam, vi havde kun 2 fulde dage der.
Il est dommage que nous ne disposions que de 2 jours complets là.

Vi havde kun et værelse.
Nous n'avions qu'une chambre.

I badeværelset også vi havde kun en papirrulle næsten færdig.
Dans la salle de bain aussi nous avions seulement un rouleau de papier presque terminé.

Vi havde kun en improviseret radio.
Nous n'avions qu'une radio.

Vi var et par og 2 personer, men vi havde kun to værelser.
Nous étions un couple et 2 personnes, mais nous n'avions que 2 chambres.

Vi havde kun den ene chance.
Nous n'avions droit qu'à un essai.

Komplekset var meget stille, men vi havde kun venlige møder med naboer.
Le complexe était très calme, mais nous avons seulement eu des rencontres amicales avec ses voisins.

Vi havde kun 20 og 22.
Nous n'avions que du 20 et du 22 sur place.

Hun stod lige foran os, indtil vi var færdige med at drikke(vi havde kun ca. 1 minut til prøvesmagningen), slukket lysene og straks forlod.
Elle se tenait directement devant nous jusqu'à ce que nous ayons fini de boire(nous avions juste environ 1 minute pour la dégustation), nous avons tourné les lumières et nous sommes immédiatement partis.

Vi havde kun talt sammen én gang.
Nous n'avions parlé que ce soir-là.

Og vi havde kun én chance.
Et maintenant, nous n'avons qu'une chance pour le rendre droit.

Vi havde kun brug for en bodyguard.
Nous avions juste besoin d'un batteur.

Selv om vi havde kun en kort, men meget behageligt ophold her.
Bien que nous ne disposions que d'un court mais très agréable séjour ici.

Vi havde kun billedet på omslaget.
On n'avait que la photo de la pochette.

Og vi havde kun et simpelt forløb.
Nous n'avons pris qu'un aller simple.

Vi havde kun den ene fridag til rådighed.
Nous n'avions qu'un jour de libre.

Vi havde kun den ene nat sammen.
Nous n'avons eu qu'une seule nuit ensemble.

Vi havde kun tid til at producere en.
On n'avait le temps d'en faire qu'une.

Vi havde kun den ene nat sammen.
Nous n'avions passés qu'une seule nuit ensemble.

Vi havde kun været gift fire måneder.
Nous avions seulement été marié quatre mois.

Vi havde kun 1 dag i denne by.
Nous ne disposions que d'une journée dans cette ville.

Vi havde kun sporarisk kontakt til dem.
Nous n'avons eu que des contacts sporadiques.

Vi havde kun to dage til at overveje tingene.
Nous n'avions que deux jours pour réfléchir.

Vi havde kun nogle Oreos. Hvordan lyder det, skat?
On n'a que des biscuits fourrés, ça ira?

Vi havde kun pladen at gå efter.
Nous n'avions d'autres informations que celles sur ce disque.

Vi havde kun fem Obelisker i vores varetægt.
Nous n'avons que cinq Oracles en notre possession.

Vi havde kun positive svar til at forlade!
Nous avons seulement eu des réponses positives à laisser!

Vi havde kun en time til at se det store museum.
Nous ne disposions que d'une heure pour le musée,….

Vi havde kun forretter, men de var gode!
Nous n'avons fait que les jardins, mais ils valent le coup!

Comment utiliser "vi havde kun" dans une phrase en Danois

Nemo Cosmo i den isolerede udgave er ellers sat til ca. -12 grader og vi havde "kun" -7 C.

Vi havde kun en overnatning, men det var et perfekt stop på vejen fra Nordeuropa til Sydeuropa.

Vi havde kun morgenmad, for middag vi fandt andre steder i nærheden.

Der var lang tid igen og vi havde kun været langsommere end den anden Corvette i vores første stint, så vi var absolut konkurrencedygtige.

Vi havde kun 0,00011 til rådighed, så her kommer kondensatoren ind i billedet.

Vi havde kun haft Beauty i et enkelt år – en dejlig, livlig hest, som vi opfattede som lidt fræk og urolig, fordi hun slog med hovedet på dressurbanen.

Vi havde kun 2-3 min gåture til stranden og til hjertet af landsbyen.

Vi havde kun et kort på portugisisk og japansk og kunne ikke læse nogen af sprogene." "Vi vidste ikke, hvad vi skulle gøre, eller hvor vi skulle gå hen.

Vi havde kun ganske små knopper under støvlerne, og det var umuligt at stå fast.

Få 1 bonusovernatning*! 11 personer har kigget på dette hotel inden for den sidste timeSeneste anmeldelse"Vi havde kun en overnatning, men kunne godt have brugtbiler.

Comment utiliser "nous n'avions, nous avons seulement eu, nous ne disposions" dans une phrase en Français

Heureusement nous n avions pris que la demi-pension.

Malheureusement, nous avons seulement eu le temps pour une : la visite d'Arrabida.

Nous avons seulement eu le choix d'une fente dernière de 7 h pour notre séjour de 1 nuit.

Nous n avions jamais vu cela (eau, électricit...

Nous n avions pas réservé mais ils ont accepté de...Plus

b), nous avons seulement eu comme élément de comparaisonun autre moule de grand module conservé dans les collections du musée Franco-Américain de Blérancourt.

Nous avons dû attendre 3 heures pour avoir une chambre et nous avons seulement eu une chambre double pour 4 personnes.

Cependant, nous ne disposions d’aucun programme spécifique.

Nous avons seulement eu environ 30-40 minutes.Plus

Nous avons seulement eu quelques problèmes avec les pièces disposant de trous cylindriques imprimés en longueur ( et sans support ).