Que Veut Dire VI VIL DERFOR en Français - Traduction En Français

• nous allons donc
• c'est pourquoi nous
• nous voulons donc
• nous serons donc
• nous voudrions donc
• nous ferons donc
• nous aimerions donc
• nous allons dès lors

Exemples d'utilisation de Vi vil derfor en Danois et leurs traductions en Français

Vi vil derfor ændre.
Nous allons donc modifier.

Vi sætter pris på den tillid du placerer i os, og vi vil derfor være yderst forsigtig med dine data.
Nous apprécions la confiance que vous placez en nous et nous allons donc être extrêmement prudent avec vos données.

Vi vil derfor foretage denne ændring.
Nous allons donc le faire.

Vi vil derfor bruge et sådant.
Nous allons donc utiliser celle- ci.

Vi vil derfor stemme for, at kun.
C'est pourquoi, je ne voterai que.

Vi vil derfor skride til afstemning.
Nous allons donc passer au vote.

Vi vil derfor ændre disse regler.".
Nous allons donc changer ces règles.».

Vi vil derfor stemme for betænkningen.
Nous allons donc approuver ce rapport.

Vi vil derfor fastholde dette.
Nous voulons donc maintenir les choses en l'état.

Vi vil derfor fortsætte denne indsats.
Et donc nous allons poursuivre cet effort.

Vi vil derfor forkaste disse ændringsforslag.
Nous allons donc rejeter ces amendements.

Vi vil derfor forsøge at udvide dette område.
Nous allons donc tenter d'agrandir ce trou.

Vi vil derfor korrigere den engelske version.
Nous allons donc vérifier la version anglaise.

Vi vil derfor stemme imod de to betænkninger.
Nous allons donc voter contre ces deux rapports.

Vi vil derfor fortsat rejse dette spørgsmål.
Nous allons donc continuer d'évoquer cette question.

Vi vil derfor forsøge at udvide dette område.
Donc nous allons travailler à étendre ce territoire.

Vi vil derfor i første omgang henvise til dette svar.
Donc nous allons commencer par cette réponse.

Vi vil derfor have denne diskriminering fjernet.
Nous voulons donc que cette discrimination soit supprimée.

Vi vil derfor gerne invitere vores samarbejdspartnere til.
C'est pourquoi nous appelons nos partenaires de.

Vi vil derfor stemme imod disse dele af betænkningen.
Nous allons donc voter contre ces parties du rapport.

Vi vil derfor i hele processen være i nær kontakt.
Nous serons donc très présents tout au long du processus.

Vi vil derfor i første omgang henvise til dette svar.
Nous allons donc commencer par répondre à cette question.

Vi vil derfor forsøge at præcisere et par ting.
C'est pourquoi nous allons essayer d'éclaircir certains éléments.

Vi vil derfor afholde os med hensyn til denne betænkning.
C'est pourquoi nous nous abstenons sur son rapport.

Vi vil derfor gøre det, som det ærede medlem netop har anmodet om.
Nous allons donc faire ce que le député vient de demander.

Vi vil derfor lave en simpel lineær regressionsanalyse.
Nous allons donc effectuer une analyse de régression linéaire multiple.

Vi vil derfor til stadighed satse yderligere på dette område.
C'est pourquoi nous investissons continuellement dans ce domaine.

Vi vil derfor være meget opmærksomme på udarbejdelsen af protokollen.
Nous ferons donc très attention à la rédaction du procès-verbal.

Vi vil derfor ændre disse regler- fordi de ikke er demokratiske.
Nous allons donc changer ces règles- car ce n'est pas cela la démocratie.

Vi vil derfor ufortrødent afholde topmødet med vores nabo, Marokko.
C'est pourquoi nous maintiendrons le sommet prévu avec notre voisin, le Maroc.

Comment utiliser "vi vil derfor" dans une phrase en Danois

Vi vil derfor hæve afgifterne, så en pakke cigaretter bliver 10 kroner dyrere, og vi vil gøre tobak usynlig i butikkerne.

Vi vil derfor endnu engang påpege vigtigheden af at tage disse trafikale forhold med i planlægningen og udviklingen af nye og eksisterende erhvervsområder.

Vi vil derfor sætte stor pris på, at du tilføjer Berlingske.

Vi vil derfor stærkt opfordre til, at de udestående spørgsmål meget snart afklares, siger Niels Jørgen Hansen.

Vi vil derfor varmt opfordre de, der har lyst, til at tilmelde sig netværket.

Vi vil derfor aldrig gå på kompromis med sikkerheden.

Vi vil derfor skabe noget gennem fantasien.

Vi vil derfor gerne have kontakt med folk, der er interesseret i at være med i lejrstaben.

Vi vil derfor gerne gøre det vi kan for at I på naturligvis kan få det til at lykkedes.

Vi vil derfor have forældreinddragelse som fokuspunkt på forældremøder i de nye 7.

Comment utiliser "nous allons donc, nous voulons donc" dans une phrase en Français

Nous allons donc voir cela ensemble.

Nous voulons donc encourager ces personnes. »

Nous allons donc nous lancer, progressivement.

Nous voulons donc faire en sorte que…

Nous voulons donc rectifier cette incohérence.

Nous allons donc étudier les changements...

Nous allons donc voir tout ça...

Nous voulons donc partager vos opinions sur ce programme.

Conformément à notre programme, nous voulons donc :

Nous voulons donc transformer l’image du CHU-YO.