Que Veut Dire VIL JEG VISE JER en Français - Traduction En Français

• je vais vous montrer
• je veux vous montrer
• je vais vous présenter

Exemples d'utilisation de Vil jeg vise jer en Danois et leurs traductions en Français

Nu vil jeg vise jer… Flynn.
Maintenant, je vais te montrer… Flynn.

Før vi ser på dit øje, vil jeg vise jer noget.
Avant de te soigner, je vais te montrer quelque chose.

Vil jeg vise jer jeres værelser.
Je vais vous montrer vos chambres.

Men egentlig vil jeg vise jer processen.
Alors je vais te montrer le processus.

Vil jeg vise jer noget megasejt.
Je veux vous montrer un super truc.

Jeg fandt dog en god idé og den vil jeg vise jer!
J'en ai trouvé une très bien et je vais vous la présenter!

I dag vil jeg vise jer mit værelse.
Je vais vous montrer ma chambre.

Som jeg lovede jer igår så vil jeg vise jer mit outfit idag!
Comme promis, aujourd'hui, je vais vous montrer mes derniers tricots!

Nu vil jeg vise jer noget i vandet.
Je veux vous montrer un truc dans l'eau.

Jeremias 33,3- Ring til mig, og jeg vil svare, vil jeg vise jer en stor hemmelighed, som du ikke kender.
Jérémie 33.3- Appelez- moi et je vais répondre, je vais vous montrer un grand secret, que vous ne connaissez pas.

Nu vil jeg vise jer nogle familiemedlemmer.
Ensuite je vais vous présenter quelques proches.

Der sælges stadig bærbare computere disse dage, der har en særlig Bluetooth knap eller en trådløs knap, der slukker både Wi-Fi og Bluetooth, men for dem af jer der ikke har en sådan knap, vil jeg vise jer, hvordan I slukker den ved hjælp af Windows 8 indstillingerne.
Il y a encore des ordinateurs portables vendus ces jours- ci qui ont un commutateur Bluetooth dédié ou un commutateur sans fil qui éteint à la fois le Wi- Fi et Bluetooth, mais pour ceux d'entre vous qui n'ont pas de commutateur comme ça, je vais vous montrer comment éteignez- le en utilisant les paramètres de Windows 8.

I dag vil jeg vise jer to kort.
Aujourd'hui je vais vous montrer 2 pages.

Nu vil jeg vise jer, hvordan min bue virker.
Maintenant, je vais vous montrer comment mon arc fonctionne.

Først vil jeg vise jer det her.
Je veux vous montrer ceci avant de parler des empreintes.

I dag vil jeg vise jer et elektrisk køretøj som vejer mindre end en cykel, som du kan bære hvorend du kommer som du kan lade op i en almindelig stikkontakt på 15 minutter og som du kan køre 1000 kilometer på for mindre end 10 kroners elektricitet.
Aujourd'hui je vais vous montrer un véhicule électrique qui pèse moins qu'un vélo, que vous pouvez emporter avec vous n'importe où, que vous pouvez charger sur une prise électrique normale en 15 minutes, et dont vous pouvez vous servir pendant 1000 kilomètres pour environ un dollar d'électricité.

Til gengæld vil jeg vise jer mit sidste køb fra Kiko.
Je vais vous montrer mes différents achats chez Kiko.

Nu vil jeg vise jer hvad der skete da vi i et forsøg manipulerede klasselokaler.
Maintenant je vais vous montrer ce qui s'est passé lorsque nous avons manipulé expérimentalement les salles de classe.

Til gengæld vil jeg vise jer mit sidste køb fra Kiko.
Aujourd'hui je vais vous présenter mes derniers achats effectués dans la marque Kiko.

Nu vil jeg vise jer en måde at betragte leg på, men det er aldrig kun én ting.
Maintenant je vais vous montrer une autre manière de considérer le jeu mais cela ne se réduit jamais à une seule chose en particulier.

Så nu vil jeg vise jer en skøn strand.
Mais avant, je veux vous montrer nos merveilleuses plages.

Nu vil jeg vise jer, hvad det gør ved vores samfund.
Maintenant, je vais vous montrer ce que cela fait à nos sociétés.

For det første, vil jeg vise jer den gennemsnitlige mængde tilbøjelighed vi ser.
Tout d'abord, je vais vous montrer la quantité moyenne de biais que nous voyons.

Så, nu vil jeg vise jer hvad der meget vel kan være den ældste levende organisme på planeten.
Bon, et maintenant, je veux vous montrer ce qui pourrait bien être le plus vieil organisme vivant de la planète.

I dag vil jeg vise jer bag kulisserne på pornofilm.
Je vais vous montrer les coulisses des vidéos pour adultes.

I dag vil jeg vise jer fire forskellig ting jeg har lavet.
Aujourd'hui, je vais vous montrer quatre de mes réalisations….

Og nu vil jeg vise jer en lignelse, så I kan kende min vilje angående Zions forløsning.
Et maintenant, je vais vous montrer une parabole, afin que vous connaissiez ma volonté concernant la rédemption de Sion.

I dag vil jeg vise jer tre ting jeg har lært om genkendelse af originaler og hvordan man bliver lidt mere som dem.
Je veux vous montrer trois choses que j'ai apprises pour reconnaître les originaux et leur ressembler un peu plus.

(Latter) Og så til slut, vil jeg vise jer nogle svar som vi har optaget med verdens første dybhavswebcam, som vi fik installeret i Monterey Canyon sidste år.
(Rires) Et puis finalement, je veux vous montrer certaines réactions que nous avons enregistrées avec la première webcam d'eaux profondes du monde, que nous avions installée dans le canyon de Monterey l'an dernier.

Hej venner, i dag vil jeg vise jer, hvordan man renser pc'en, jeg mener ikke støvrensning, selvom det ikke ville være dårligt at gøre dette, jeg henviser til den software, vi holder ved pc, vi vil bruge Absolute Uninstaller til afinstallation og CCleaner til fjernelse af snavs.
Salut les amis, aujourd'hui je vais vous montrer comment nettoyer le PC, je ne veux pas dire le nettoyage de la poussière, bien que ce ne soit pas mal de le faire, je fais référence au logiciel que nous gardons par PC, nous utiliserons Absolute Uninstaller pour la désinstallation et CCleaner pour l'élimination des débris.

Comment utiliser "vil jeg vise jer" dans une phrase en Danois

I dag vil jeg vise jer et fint og dekadent hjem.

Miss Chinchilly: Guld på neglene I dag vil jeg vise jer en effekttop-coat fra Dance Legend med ægte guld.

Til sidst vil jeg vise Jer lidt billeder af borddækningen fra vores bryllup.

I dag vil jeg vise jer endnu en af mine frakker.

I dette indlæg vil jeg vise jer den smukke sweatre og de lækre cardigans jeg har fundet på eBay.

Jeg har derfor gjort lidt ekstra ud af gaverne og en af dem vil jeg vise jer i dette indlæg og de resterende gaver får i at se herinde i løbet af weekenden.

I dag vil jeg vise jer disse skønne blonde bh’er fra Gina Tricot.

Oversættelse af videoen I denne video vil jeg vise jer et par måder, I kan iføre jer nogle super søde sommerkjoler.

Denne gang vil jeg vise Jer en af de nye efterårsfarver, nemlig Wine Crush.

Nå, men i hvert fald var der to af netop de lakker, som jeg ønskede at eje - og den ene vil jeg vise jer i dag: 'Ultradior'.

Comment utiliser "je vais vous présenter, je vais vous montrer, je veux vous montrer" dans une phrase en Français

Je vais vous présenter deux types incroyables.

Pour cela, je vais vous montrer comment.

J’ai quelque chose que je veux vous montrer à tous.

Je vais vous présenter maintenant mon personnage.

Venez, je vais vous présenter votre coéquipier.

257 Je vais vous montrer quelque chose.

A cette occasion, je veux vous montrer la…

Je vais vous montrer les plus prisés."

Bon, je vais vous présenter cette société.

Je vais vous présenter mon personnage principal.