Que Veut Dire VIL TRO en Français - Traduction En Français

• croira
• pense
• imagine
• suppose
• foi
• suis sûr
• croiront
• croire
• crois
• pensera
• penseront
• penserez

Exemples d'utilisation de Vil tro en Danois et leurs traductions en Français

Han vil tro mig.
Il me croira.

Jeg hverken kan eller vil tro dig.
Je ne peux vous croire.

Hvem vil tro på det?
Qui peut croire ça?

Der findes ingen blandt Skriftens folk, der ikke vil tro på ham, før hans død.
Gens du Livre, qui n'aura pas foi en lui, avant sa mort.

Jeg vil tro, det er sandt.
Je suppose que c'est vrai.

Der efter dette vil tro, moskva?
Qui, après cela, croire moscou?

Han vil tro, det er Simona.
Il croira que c'est Simona.

Der må være en større forståelse, ellers vil tro svigte dig, hvis den ikke allerede har gjort det.
Une meilleure compréhension sera nécessaire, sinon la foi vous manquera, si elle ne vous manque déjà.

Jeg vil tro, han blev myrdet.
Je pense qu'il a été tué.

Langt hellere vil tro end tænke.
Mieux vaut croire que penser.

Jeg vil tro, at det var forkert.
J'imagine que c'est pas bon.

Men de vil tro på dine ord.
Mais ils croiront les tiens.

Jeg vil tro, vi bør tage den billigere udgave, men det er en skam.
Je suppose qu'il faut prendre les moins chers, mais c'est dommage.

Jeg vil tro, det er det.
Euh Je crois bien que cest tout.

Jeg vil tro, at han aldrig rigtig voksede sig fra det.
Je suppose qu'il n'a jamais pu s'en défaire.

Ingen vil tro på dig, din kælling.
Personne ne te croira, salope.

Jeg vil tro at naturen og skæbne finder en måde.
J'imagine que la nature et le destin… Ont.

Ingen vil tro eller sige noget.
Personne ne croira ou ne dira rien.

Jeg vil tro, det var ude efter dronningen.
Je pense qu'il cherche la reine.

I kamp vil tro ikke redde dig.
Au combat, ta foi ne te vaudra rien.

Jeg vil tro, at Leonard er død?
Je pense que Leonard est mort, vrai?

Jeg vil tro, hun er optaget.
J'imagine qu'elle est prise.

Jeg vil tro han var tilfreds.”.
Je pense qu'il était content.».

Så han vil tro, at han er blevet vanvittig.
Il croira être devenu fou.

Ingen vil tro, jeg er så gammel.
Personne ne croira que je suis si vieux.

Jeg vil tro, at han fik procenter.
Je suis sûr qu'il a eu un pourcentage.

Jeg vil tro, noget sort og sexet.
J'imagine quelque chose de noir et sexy.

Jeg vil tro det ikke er et problem?
J'imagine que ce ne posera pas problème?

Jeg vil tro, at man kan kalde os venner nu.
Je suppose qu'on est amis, alors.

Jeg vil tro at vi er kvit nu.
Je suppose qu'on est quitte. T'as compris quoi.

Comment utiliser "vil tro" dans une phrase en Danois

Men jeg vil tro, at 80 procent formår at holde fast og blive boende i deres lejlighed.

Altså jeg vil tro vi ikke skal lave noget som helst.

Han vil tro, at han har haft omkring 400 sager i alt med køb og salg af selskaber, og heraf har de 30 drejet sig om overskudsselskaber.

Hun vil tro, at hun opholdt sig i ...2 mellem 2-5 dage om ugen.

Jeg har altid elsket den latinamerikanske kultur, og vil tro, at en del af det skyldes, at de mennesker er så forbandede sexede, at de får mig til at savle.

Jeg vil tro, at man kan få en skøn is uden ismaskine, men har ikke prøvet det.

Og vil tro at jeg holder mig til de anbefalede mængder.

Det handler om detaljerne. (Foto: Klaus Bach © dr) - Jeg vil tro, at bagedyst-deltagerne får sved på panden.

Det er absurd og forbløffende, hvis nogen, som ved bare lidt om 9/11 vil tro dem.

Comment utiliser "pense, croira, imagine" dans une phrase en Français

Analyse, sanford bernstein pense quil ya.

On n'y croira pas dans cent ans.

croira jamais savoir est devenue sa.

"Je pense que c'est presque vrai.

Qui dit réseaux sociaux pense publicité.

Avec des conséquences qu'on imagine désastreuses.

Imagine qu'un corps soit découvert aujourd'hui.

Là, c’est ok, quoiqu’en pense Kant.

Imagine combien écrire cela est déprimant.

Approuvé, lagence imagine est vraiment crédible.