Que Veut Dire VILDE TING en Français - Traduction En Français

• choses sauvages
• trucs dingues
• choses folles

Exemples d'utilisation de Vilde ting en Danois et leurs traductions en Français

Hér sker vilde ting".
Où les choses sauvages sont».

Jeg har set vilde ting ved at vokse op nær Nelson Park.
J'ai vu des trucs dingues autour de Nelson Park.

Vi laver en masse vilde ting.
On fait plein de trucs fous.

Alle de vilde ting hun gør!
Tout ces truc dingues qu'elle fait!

Vi laver en masse vilde ting.
On fait plein de trucs dingues.

Vilde ting sker i denne ørken, som vi har set vores del af med det endelige bord allerede skrumpet fra fem spillere til kun tre.
Des choses folles se passent dans le désert et on en a eu notre part… avec notre table finale qui est passée de 5 joueurs à trois.

Hvor de vilde ting er.
Où sont les choses sauvages.

Din fætter dyrker nogle vilde ting.
Ton cousin aime les trucs tordus.

Hvor de vilde ting er.
Là où résident les choses sauvages.

Jeg er næret af fred i vilde ting.
Je viens dans la paix de choses sauvages.

Jeg har set vilde ting i aften.
Je vois des trucs déments ce soir.

Hun havde lavet så mange vilde ting.
Ils avaient fait tant de choses cruelles.

For hver tre vilde ting, man hører.
Une chose dingue sur trois qu'on dit.

Den sidste. Der står nogle vilde ting.
La dernière. J'ai lu des trucs dingues.

Hun fortæller nogle vilde ting, der sker for hende.
Elle lui raconte des trucs qui lui arrive.

Jeg har set dig gøre nogle vilde ting.
Je t'ai vu faire plein de trucs étranges.

Der sker nogle vilde ting med mig.
Toutes ces choses folles qui m'arrive.

Gorbatjov og Ronald Reagan lavede nogle vilde ting.
Reagan ont fait des choses épiques.

Vi lavede nogle vilde ting sammen.
On faisait des trucs de fou.

Når man befinder sig i et vildt land, må man af og til gøre vilde ting.
Dans un pays aussi sauvage, on doit parfois faire des choses sauvages.

Du sagde nogle vilde ting derude.
Tu as dit des trucs vraiment vaches.

Men jeg har prøvet mange andre vilde ting.
Mais j'ai fait un tas d'autres trucs dingues.

Adrenalin kan gøre vilde ting ved ens opfattelses evne.
L'adrénaline peut faire des choses folles sur la perception.

Lidt, men den er fuld af vilde ting.
Un peu, mais c'est plein de choses sauvages.

For der skete mange vilde ting den aften.
Parce qu'un bon nombre de trucs de fous s'est passé cette nuit.

Jeg er næret af fred i vilde ting.
Je'suis en nourrie par la paix de choses sauvages.

Jeg skrev nogle vilde ting.
J'ai écrit des trucs assez intenses.

Jeg har måttet igennem nogle vilde ting.
Il a fallu qu'il m'arrive quelque chose de fou.

Der sker så vanvittig mange vilde ting i øjeblikket.
Il se passe tellement de choses folles en ce moment.

Kom og vær Frompo i dag og find nye kammerater, der vil tale om sex og gør vilde ting Live på cam!
Venez vous joindre Frompo aujourd'hui et trouver de nouveaux compagnons qui vont parler de sexe et faire des choses sauvages en direct sur cam!

Comment utiliser "vilde ting" dans une phrase en Danois

Vor danskere er ekspert jeres ad presse over mindre såvel der vilde ting.

Dét kan så eksistere én masse opgave imod de enkelte, dersom man virkelig ikke har fysikken til a bære vilde ting.

Reptile Youth endte med at imponere mig ret meget, og jeg har også hørt ret vilde ting om deres liveshows.

På den måde kan man, uden at gøre det store, lære nogle vilde ting om vores verden.

Møder og en masse admin opgaver og så skal der gøre vilde ting i huset, et halvt års arbejde på 4 dage...ejendomsmægler torsdag og så VIL jeg være kreativ.

Han laver primært underholdningsvideoer, hvor han pranker venner og viser vilde ting fra sit liv.

Hun kaster sig ud i en masse kærlighedsintriger og vilde ting.

Vi gjorde vilde ting (det gør vi nu stadig), som at tage overnatning i en suite på D’Angleterre, hvor vi tog ‘boudoir billeder’.

For der sker nemlig rigtig mange vilde ting på privatfronten i øjeblikket.

Dyretræner skolen skal jeg være med i Forestil dig, at du kunne få dit kæledyr til at gøre alle skolen vilde ting som du kan se i Hollywoodfilm?

Comment utiliser "trucs dingues" dans une phrase en Français

"Huit gars magnifiques qui font des trucs dingues avec leurs bras.

Google a de toute évidence quelques trucs dingues en réserve.

Ils font fait faire des trucs dingues à des gamins !

Ou tout les trucs dingues qui vous vienne à l'esprit

Cette jolie demoiselle fait des trucs dingues avec un ...

on fait des trucs dingues de nos jours!

On peut trouver des trucs dingues sur Internet.

tu fais des trucs dingues mais tu nous le caches !!!

ya l'air d'avoir des trucs dingues dedans.

Il n'en est pas responsable de ces trucs dingues !!!!