Que Veut Dire VISSE TILFÆLDE KAN DU en Français - Traduction En Français

• certains cas vous pouvez
• certaines situations vous pouvez

Exemples d'utilisation de Visse tilfælde kan du en Danois et leurs traductions en Français

I visse tilfælde kan du også.
Dans certains cas, vous pouvez également.

At bede os om oplysninger om, hvilke personoplysninger, vi opbevarer om dig, og at få oplyst den måde, vi behandler oplysningerne på(og i visse tilfælde kan du bede os om at udlevere en kopi til en tredjepart).
De demander à consulter les renseignements personnels que nous détenons à votre égard et de vous informer sur la façon dont nous traitons les données(et dans certains cas, vous pouvez nous demander de fournir une copie à un tiers);

I visse tilfælde kan du også.
Dans certains cas, vous pourrez également.

Være opmærksom på, at i visse tilfælde kan du blive dirigeret til farlige websider største farer.
Méfiez- vous que, dans certains cas, vous pouvez être redirigé vers les pages web dangereuses plus grand des dangers.

I visse tilfælde kan du også modtage tilskud.
Dans certaines situations, vous pouvez également bénéficier de subventions.

Mens relativt harmløse generelt, i visse tilfælde, kan du blive omdirigeret til inficerede portaler, og du kan ende med at få ondsindede programmer på din maskine.
Un peu à l'inoffensifs généralement, dans certains cas, vous pouvez être redirigé vers nocifs des portails et des programmes malveillants peuvent infecter votre système.

I visse tilfælde kan du ændre tidspunktet og datoen for din rejse(men ikke destinationen) mod et gebyr.
Dans certains cas, vous pouvez changer l'heure ou la date de votre voyage(mais pas la destination) moyennant un supplément.

Mens relativt harmløse generelt, i visse tilfælde, kan du blive omdirigeret til inficerede portaler, og du kan ende med at få ondsindede programmer på din maskine.
Bien que relativement inoffensifs généralement, dans certains cas, vous pouvez être redirigé vers infectés portails et vous risquez d'obtenir des programmes malveillants sur votre ordinateur.

I visse tilfælde kan du bruge konverteringsfunktioner til at udføre beregninger på data i et tekstfelt.
Dans certains cas, vous pouvez utiliser les fonctionnalités de conversion pour effectuer des calculs sur les données d'un champ texte.

I visse tilfælde kan du refundere en ordre og foretage en refusion.
Dans certains cas, vous pouvez annuler une commande et émettre un remboursement.

I visse tilfælde kan du miste PPTX-præsentationen på blot et sekund.
Dans certains cas, vous pouvez perdre la présentation PPTX en seulement une seconde.

I visse tilfælde kan du bevare din tilknytning til dansk social sikring.
Dans certaines situations, vous pouvez cependant conserver votre droit à la Sécurité sociale finlandaise.

I visse tilfælde kan du få vist eller ændre i dine personoplysninger online.
États- Unis Dans certains cas, vous pouvez consulter ou modifier vos renseignements personnels en ligne.

I visse tilfælde kan du indstille containerne på særlige platforme eller platform.
Dans certains cas, vous pouvez définir les conteneurs sur les plates- formes spéciales ou la plate- forme.

I visse tilfælde kan du få brug for at anvende en funktion som argument i en anden funktion.
Dans certains cas, vous pouvez être amené à utiliser une fonction comme argument d'une autre fonction.

I visse tilfælde, kan du bede os om at udlevere en elektronisk kopi af dine oplysninger.
Dans certains cas, vous pouvez nous demander de vous fournir une copie électronique de vos renseignements.

I visse tilfælde kan du manuelt ændre en fil, der er blevet installeret under installationsprocessen.
Dans certains cas, vous pouvez modifier manuellement un fichier qui a été installé par le programme d'installation.

I visse tilfælde kan du stadig skulle betale en del af omkostningerne eller i rater, enten før eller efter afsigelsen af dommen.
Dans certains cas, vous devrez payer une partie des frais ou qu'ils le fassent par tranches avant ou après le prononcé de l'arrêt.

I visse tilfælde kan du lide hovedpine, muskelsmerter, feber og kvalme, eller træne sig i træt er nogle af resultaterne.
Dans certains cas, vous pouvez souffrir de maux de tête, de douleurs musculaires, de fièvre et de nausées, ou vous sentir fatigué.

I visse tilfælde kan du muligvis indsende værker, hvor logoer, varemærker, firmanavne og brandnavne er fjernet digitalt.
Dans certains cas, vous pourrez proposer des œuvres où les logos, marques de commerce, noms de société ou noms de marque sont numériquement effacés.

I visse tilfælde kan du købe eller leje HD-versionen af en video på en enhed eller i en webbrowser, der ikke understøtter afspilning i HD.
Dans certains cas, vous pouvez acheter ou louer la version HD d'une vidéo via un appareil ou un navigateur Web non compatible avec la lecture en HD.

Det betyder, at i visse tilfælde, kan du slippe af med en NOT gate ved blot at vælge den Q</ span> output i stedet for at sætte en NOT gate efter Q-udgangen.
Cela veut dire que dans certains cas, vous pouvez éliminer une porte NON en utilisant la sortie Q au lieu de mettre une porte NON après la sortie Q.

I visse tilfælde kan du også bruge denne webdel til at holde styr på ændringer i biblioteker, kalendere og lister på andre websteder.
Dans certains cas, vous pouvez également utiliser ce composant WebPart pour procéder au suivi des modifications apportées dans les bibliothèques, calendriers et listes sur d'autres sites.

I visse tilfælde kan du blive bedt om at gennemgå eller opgradere din sikkerhed, når du logger ind på en Apple-enhed eller et Apple-websted.
Dans certains cas, vous pouvez être invité à vérifier le niveau de sécurité actuel ou à l'augmenter lorsque vous vous connectez sur un appareil Apple ou à un site web d'Apple.

I visse tilfælde kan du også opponere mod behandlingen af denne data, anmode om begrænsning af behandling eller bede om at få slettet visse data.
Dans certains cas, vous pouvez également vous opposer au traitement de ces données, demander une limitation du traitement ou nous demander d'effacer certaines données.

I visse tilfælde kan du også have ret til at anmode om, at vi sletter data, vi behandler eller begrænser eller gør indsigelse mod visse af vores behandlingsaktiviteter.
Dans certains cas, vous êtes également en droit de nous demander d'effacer des données que nous traitons, de limiter certaines de nos activités de traitement ou de vous y opposer.

I visse tilfælde kan du undgå at bruge dine spørgsmål/besvarelser på den pågældende måde ved blot at vælge ikke at bruge en funktion eller ved at angive dine præferencer i din konto.
Dans certains cas, vous pouvez empêcher que vos questions/réponses soient utilisées de la sorte en choisissant de ne pas utiliser une fonctionnalité ou en indiquant vos préférences dans votre compte.

I visse tilfælde kan du få direkte adgang til dine onlineprofiler og andre personlige oplysninger, og til enhver tid selv ændre, opdatere eller tilføje oplysninger ved at logge på din konto.
Dans certains cas, vous pouvez accéder directement à vos profils en ligne et à d'autres détails personnels, et modifier, mettre à jour ou ajouter des informations vous- même en tout temps, en ouvrant une session sur votre compte.

I visse tilfælde kan du også bede os om at slette dine personlige oplysninger, modsætte dig behandling af dem eller midlertidigt begrænse behandling, alt imens du udøver dine øvrige rettigheder.
Dans certains cas, vous pouvez aussi nous demander de supprimer vos informations personnelles, vous opposer à leur traitement ou restreindre temporairement leur traitement pendant que vous exercez vos autres droits.

I visse tilfælde kan du hente en gratis prøveversion af programmet via Android™ Marked, men hvis du vil fortsætte med at bruge programmet skal betalingen for den fulde version ske via producentens webside.
Dans certains cas, vous pouvez télécharger des versions d'essai gratuites d'applications via Android Market™, mais si vous souhaitez continuer à utiliser l'application, vous devez télécharger et payer la version complète de celle-ci via la page Web du fabricant.