Exemples d'utilisation de Acumulado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El amor que está acumulado moldes al fin.
Love that is hoarded molds at last.Diseño compacto con rápido vapor acumulado.
Compact design with fast steam built-up.Habían acumulado cientos de sacos de arroz.
They had hoarded hundreds of sacks of rice.Todos somos muy conscientes de que hemos acumulado toxinas en nuestro cuerpo….
We're all very aware that we have toxin accumulation in our body….He acumulado varias semanas de vacaciones.
I have stockpiled a few weeks of vacation time.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
experiencia acumuladala experiencia acumuladael pasivo acumuladoacumular puntos
superávit acumuladopuntos acumuladosintereses acumuladosefectos acumuladosconocimiento acumuladopolvo acumulado
Plus
Utilisation avec des adverbes
pasivo acumuladototal acumuladoacumulado más
excedente acumuladociclónica acumuladaneto acumuladoacumularse rápidamente
se acumulan rápidamente
mundiales acumuladasya ha acumulado
Plus
Utilisation avec des verbes
haberse acumuladotienden a acumularse
seguir acumulandotienden a acumularcomienza a acumularse
suma acumuladacomienza a acumular
Plus
La tripulación había acumulado la comida que quedaba.
The crew had hoarded the remaining food.Habéis acumulado riquezas en estos días que son los últimos.
You have hoarded wealth in the last days.p.¿Qué ocurre con el historial de no siniestralidad que he acumulado hasta ahora?
What happens to the No Claims Discount(NCD) I have earned so far?Hemos acumulado bastante gasolina y un par de carros.
We have hoarded enough petrol and a couple of trucks.Este simple procedimiento permitirá el escape del gas de hidrógeno acumulado.
This simple procedure will allow any built-up hydrogen gas to escape.Se me han acumulado varias facturas de agua;¿Qué debo hacer al respecto?
Several water bills have piled up on me?Específicamente, el proyecto había acumulado otras 17 quejas el año pasado.
Specifically, the project had racked up 17 other complaints in the past year.Rencor acumulado, problemas de dinero conocieron a una tapa más joven.
Built-up resentment, money issues, met a younger lid.En desafío a promesas a la ONU, ha acumulado armas biológicas y químicas.
In defiance of pledges to the U.N., it has stockpiled biological and chemical weapons.Roma ya ha acumulado una deuda de casi 2,3 billones de euros.
Rome has already piled up a debt of almost 2.3 trillion euros.Aumenta la circulación sanguínea,elimina las toxinas que se han acumulado en el cuerpo.
Increases blood circulation,removes the toxins that have built-up in the body.Una vez que hayas acumulado 5 Stars, avanzarás al Green Level.
Once you have earned 5 Stars, you advance to the Green level.Este progreso pasado ha sido causado por un rápido crecimiento del capital acumulado.
This past progress has been effected by a speedy increase of capital accumulation.Ha acumulado ventas de£ 9 millones en Gran Bretaña desde entonces.
It has racked up sales of £9 million in Britain since then.La terraza contiene dos tablas que se hayan acumulado suficiente espacio para 11 personas.
The terrace contains two tables that have collected enough space for 11 people.Habían acumulado armas de asalto, municiones y bombas caseras.
They had stockpiled assault weapons, ammunition, and pipe bombs.Este campo se genera para el atributo de impedancia y para cualquier atributo acumulado. SourceID.
This field is generated for the cost attribute and any accumulation attributes. SourceID.Ha acumulado más de 1 millónes de suscriptores en su canal de YouTube.
He has earned more than 1 million subscribers to his YouTube channel.El hecho es que él ha acumulado muchos votos y el respaldo de los líderes.
The fact is, he has racked up many votes and endorsements from leaders.No has acumulado millas en Vuelos Avianca en los últimos 12 meses.
You don't have miles earned in flights with Avianca in the last 12 months.El poder puede ser acumulado por los poderosos o puede ser robado a los inocentes.
Power can be hoarded by the mighty or stolen from the innocent.Ha acumulado grandes victorias y ha sentido el aguijón de algunas derrotas.
He's racked up some big wins and felt the sting of some hard losses.Por ejemplo, valor acumulado, costo total de propiedad, retorno de la inversión.
For example, earned value, total cost of ownership, return on investment.Ha acumulado más de 200.000 seguidores en su página personal de Instagram.
She has earned more than 200,000 followers to her personal Instagram page.No has acumulado millas con nuestros Aliados Comerciales en los últimos 12 meses.
You don't have miles earned with our Commercial Partners in the last 12 months.
