Exemples d'utilisation de Ausentes en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Totalmente ausentes.
Totally gone.Malas o ausentes reparaciones en su casa.
Poor repairs or lack of repairs to home.¡A la salud de los ausentes!
To the absents' health!Hemos estado ausentes un largo tiempo.
We have been gone a long time.”.Estaban aquí mismo y ahora… ausentes.
They were just here and now… gone.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
padre ausenteausente sin permiso
miembros ausentesamigos ausentesmadre ausentepersona ausenteausente del trabajo
Plus
Oradores ausentes 23.
Absence of speakers 20.El estado donde Señor yuniverso están ausentes.
The state where Lord anduniverse are both gone.O sea, los dos están ausentes, o sea, mucho.
I mean, they're both gone, I mean, a lot.Pronto voltearemos en redondo y los descubriremos ausentes.
Soon we will turn around and find them gone.Ellos habían estado ausentes por lo menos diez minutos.
They would been gone at least ten minutes by then.Físicamente están en forma; mentalmente,están ausentes.
Physically, they are in good shape; mentally,they are gone.También ya estábamos muy ausentes de acá, verdad?
We were also very absents from here, right?Cuando yo era tú y tú eras yo ynosotros estábamos muy ausentes.
When I was you and you were me andwe were very gone.Porcentaje de los temporalmente ausentes del trabajo.
Percentage taking temporary absence from work.Hemos estado ausentes un largo tiempo.-Lo dudo-dijo Peregrino-.
We have been gone a long time.”“I doubt it,” said Wanderer.Desgraciadamente, hoy ambos están ausentes en la Asamblea.
Unfortunately, both are lacking in the Assembly today.Han estado ausentes por mucho tiempo y¡hay mucho para discutir!
You have been gone a long time and there is much to discuss!Solo deseo que algunos recuerdos hubieran permanecido ausentes, supongo.
I just wish some of my memories had stayed gone, I guess.Cantidad de batallas ausentes en los últimos 7 días Penalizaciones 1.
Amount of battles absence for the last 7 days Penalties 1.Añade un restaurante donde merezca la pena comer en Sao Jose dos Ausentes.
Recommend your favorite restaurant in Sao Jose dos Ausentes.Reducimos drásticamente la tasa de ausentes y los errores de lectura.
We drastically reduce the rate of absences and mistakes in reading.Añade un alojamiento donde merezca la pena dormir en Sao Jose dos Ausentes.
Recommend your favorite place to stay in Sao Jose dos Ausentes.Pero entre mas tiempo estén ausentes más difícil puede ser encontrarlos.
But the longer parents are gone, the harder it may be to find them.Dolorosamente, esas concepciones yesa confianza están ausentes hoy en día.
Those conceptions andthat confidence are sorely lacking today.Después de haber estado ausentes diez años At The Drive-In, regresa a los escenarios.
Después de haber estado ausentes diez años At The Drive-In, regresa a.Pueden decirle a los padres algo que sucedió mientras ellos estaban ausentes.
Can tell parents something that happened while they were gone.Sin embargo, en la Tierra estuvieron ausentes por tan solo unos cuantos segundos.
But each time, they are gone from Earth for at most a few seconds.C&AL:¿Existe un punto de convergencia entre AfroT y Diálogos Ausentes?
C&: Is there a point of convergence between“AfroT” and“Diálogos Ausentes”?Por lo tanto, se evitan los datos ausentes, incorrectos o la mala interpretación de los mismos.
Therefore, a lot of misunderstanding, lacking or incorrect data can be avoided.Estos son muy caros,reservados a las ferias, y ausentes en los comercios.
Therefore they are expensive,exclusive for fairs, absents in shops.
