Exemples d'utilisation de Chillan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chillan Llantas.
Tires squeal.Neumáticos chillan Hey!
Tires screech Hey!Desnudar sus encías cuando gimen y chillan.
Bare their gums when they moan and squeak.Neumáticos chillan bocinazos cuerno.
Tires screech horn honks.Los pavos reales, los faisanes, asustados, chillan en la pajarera;
The terrified peacocks and pheasants shriek in the aviary;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
neumáticos chillan
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Neumáticos chillan encontrado que pase.
Tires screech Found may.Y no en el invierno y la noche,en la cual las bestias malvadas chillan.
And not the winter and night,in which evil beasts yell.Neumáticos chillan Respiración ruidosa.
Tires squeak loud breathing.Tras el Palace, máquinas semi-propulsadas chillan por el bulevar.
Beyond the palace hemi-powered drones scream down the boulevard.Ellos gritan y chillan, y pelean toda la noche.
They scream and yell and fight all night.Conozcan animales vivos que arrullan, silban,cloquean, chillan y graznan.
Meet live animals that coo, hiss,cluck, squeak and croak.Los neumáticos chillan en que el agua!
The tyres squeal in that water!Vocean y chillan delante de sus dioses como se hace en un banquete fúnebre.
They roar and shriek before their gods as people do at funeral feasts.Las gaviotas se quejan y chillan como siempre.
Seagulls complain and scream as usual.Pero en Chillan están a ese precio… 700, 800 pesos.
But that's the price in Chillan, 700, 800 pesos.Hoteles en el centro de Chillan| Destinia.
Hotels in the centre of Chillan| Destinia.Nevados de Chillan, Chile: 21 y 23 de septiembre.
Nevados de Chillan, Chile: 21st and 23rd September.Los perros ladran, los niños chillan, las madres lloran.
Dogs bark, children scream, mothers weep.Nevados de Chillan, Chile: explosiones durante varios días.
Nevados de Chillan, Chile: explosions during various days.Ellos se retuercen alrededor y chillan, pero no van a salir!
Theyll squirm around and squeal, but they wont get out!Mientras ustedes chillan por empleos, nuestro desempleo se reduce drásticamente;
While you scream for jobs, our unemployment is being drastically reduced;Precio medio por noche de hotel y categoría en Chillan para la próxima semana.
Average price per hotel night and category in Chillan for the following week.Los neumáticos chillan en la distancia-¿Cómo estás, cariño?
Tires screech in distance- How are you, hon?Los neumáticos chillan, paradas de sirena.
Tires screech, siren stops.Jadeo[neumáticos chillan][neumáticos chillan, salpicaduras de agua] gritando en francés, perros ladrando.
Panting[tires screech][tires screech, water splashes] yelling in French, dogs barking.Los niños lloran y chillan cuando no nos va bien.
The children cry and scream when we are not going well.Neon con Volcan Chillan teniendo un erupcion menor en el fondo.
Neon with Volcan Chillan having a minor eruption in the background.Gira con violencia,los neumáticos chillan… parece que se balancea más de lo esperado.
He turns in hard.The tyres squeal… more roll than you might expect.Por lo tanto, la gente en Chillan Chile necesita de comprarlo en línea solamente.
Consequently, folks in Chillan Chile need to buy it online simply.Los monos aulladores chillan, las mariposas azules revolotean y los perezosos cuelgan.
Howler monkeys screech, blue morpho butterflies flit and sloths hang.
