Exemples d'utilisation de Estimulan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Turquía: Las abejas locales estimulan el zumbido empresarial.
Turkey: Local honey bee spurs entrepreneurial buzz.Estimulan la educación, la cultura, el deporte y la solidaridad.
Promoting education, culture, sports and social awareness.Estas contienen sulfato de magnesio que estimulan el sueño.
These contain magnesium sulphate which encourages sleep.Los pensamientos positivos estimulan nuestras capacidades intelectuales.
They show Positive thinking promotes our intellectual abilities.Pregunta:¿Por qué el egoísmo de Og y Sejón estimulan a Israel?
Question: Why does the egoism of Og and Sihon spur Israel?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
estimula la producción
estimula el crecimiento
ayuda a estimularestimular el desarrollo
estimular el debate
estimula la circulación
estimula el metabolismo
medidas para estimularestimular la innovación
estimula la síntesis
Plus
Utilisation avec des adverbes
estimulando así
además estimulanecesario estimularestimula directamente
importante estimularposible estimularestimular más
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a estimulardiseñado para estimulardestinadas a estimularpretende estimularcontribuye a estimularseguir estimulandotrata de estimularbusca estimularactúa estimulandopermite estimular
Plus
Los artistas hacen preguntas que estimulan nuevas formas de ver y de pensar.
Artists ask questions that spur new ways of seeing and thinking.Medicamentos que incrementan la producción de glóbulos rojos y estimulan la coagulación.
Medication that increases red blood cell production and encourages clotting.Se activan y estimulan todos los sentidos, el organismo se pone en marcha.
All the senses are animated, stimulated, the organism is started up.Esto se debe a sus efectos que estimulan el sistema inmunológico.
This is likely due to its immune boosting effects.Factores que estimulan la diferenciación de eosinófilos y la activación de la hematopoyesis.
A cytokine that promotes differentiation and activation of EOSINOPHILS.Existen personas en la organización que estimulan mi desarrollo.
There is someone at work who encourages my development.Los juegos con bloques estimulan el crecimiento físico, social, emocional y cognitivo.
Block play encourages physical, social, emotional, and cognitive growth.La lente zoom 24-720mm yel modo Super Macro estimulan su creatividad.
The 24-720 mm optical zoom lens andthe Super Macro mode boost your creativity.Flotan en la superficie: estimulan el movimiento debido al instinto depredador natural.
Floats on surface: encourages movement through natural preying instinct.Los termostatos inteligentes y las principales plataformas estimulan el ecosistema domótico.
Thermostats& major platforms boosting the smart home ecosystem.Objetivos y marcadores que estimulan la competición entre jugadores de todo el mundo.
Objectives and scoreboards encouraging competition between players worldwide.Las pinturas que contienen estos colores se consideran colores de prosperidad y estimulan la renovación.
Paintings containing these colors are considered colors of prosperity and spur renewal.Sus altos niveles de vitamina C estimulan aún más el funcionamiento del sistema inmunológico.
Their high levels of vitamin C further boost immune system functioning.Esto probablemente se debe a sus efectos que estimulan el sistema inmunológico.
This is likely due to its immune boosting effects.LES ESSENCES: estimulan la piel con fórmulas perfectas de principios activos de excelente calidad.
The ESSENCES boosting the skin with perfectly concentrated, superior active ingredients.Enriquecido con vitaminas A y E que estimulan el sistema inmunológico.
Enriched with Vitamins A and E which boost the immune system.Interleucina-5: Factores que estimulan la diferenciación de eosinófilos y la activación de la hematopoyesis.
Interleukin-5: A cytokine that promotes differentiation and activation of EOSINOPHILS.Por supuesto, hay otros factores que estimulan el cáncer en el cuerpo.
Of course, there are other factors that promote cancer in the body.En varios programas se apoyan o estimulan las investigaciones que utilizan la biotecnología.
Research utilizing biotechnology is supported or stimulated by several programmes.Estos receptores reciben señales que estimulan el crecimiento del cáncer.
These receptors receive signals that spur the growth of the cancer.Asimismo, alteran su microbioma intestinal y estimulan el crecimiento de microbios patógenos.
They also alter your gut microbiome and promote the growth of pathogenic microbes.Las reacciones positivas recibidas por AMEC estimulan continuar el desarrollo de este sistema.
The positive response that AMEC has received encourages continuing development of this system.Proporciona enzimas ybacterias beneficiosas que estimulan la digestión y la absorción de nutrientes.
Provides enzymes andgood bacteria that promote the digestion and absorption of nutrients.Los Mercados que requieren los materiales avanzados estimulan la comercialización del graphene, un nanomaterial.
Markets that require advanced materials spur the commercialization of graphene, a nanomaterial.
