Exemples d'utilisation de Expulsó en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dios expulsó a Lucifer al Infierno.
God banished Lucifer to Hell.Ya veo por qué Rick Pinzolo le expulsó.
Now I see why Rick Pinzolo banished you.Papito me expulsó de la casa.
Big Poppa kicked me outta the house.Los escribas(Marcos 3:22) Cómo Jesús expulsó los demonios.
The scribes(Mark 3:22)- How Jesus cast out demons.Me expulsó la policía francesa. Claro que puede.
The French police deported me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persona expulsadadecisión de expulsarlas personas expulsadasextranjero expulsadoexpulsar a un extranjero
derecho a expulsarexpulsados por la fuerza
expulsados de sus hogares
expulsados del país
derecho de expulsar
Plus
Utilisation avec des adverbes
expulsado inmediatamente
expulsado ilegalmente
Utilisation avec des verbes
decidió expulsarquiere expulsar
Davis revisó la pelota,tocó el cuello de Pineda y lo expulsó.
Davis went to the mound,touched Pineda's neck and ejected him.Él expulsó mi alma, la arrancó de mi cuerpo.
He evicted my soul, ripped it from my body.Cuando Aracruz llegó aquí y los expulsó… ella llegó invadiendo.
When Aracruz came here and evicted them… it arrived by invading.Jesús expulsó siete demonios de María Magdalena.
Jesus cast out seven evil spirits from Mary Magdalene.Van Dyne emitió el voto decisivo que expulsó a Pym de Pym Technologies.
Van Dyne cast the deciding vote that ousted Pym from Pym Technologies.Él los expulsó de su perfecta relación y de su hogar.
He banished them from the perfect relationship and home.El tractor se volcó en una cuesta y mientras rodaba expulsó al conductor.
The tractor overturned on aslope and ejected the driver as it rolled.La oligarquía expulsó a Robert Penner del país.
Oligarchy ousted Robert Penner from the country.Curó a muchos enfermos de diversos males y expulsó muchos demonios;
And he healed many that were sick of various diseases, and cast out many devils;Él incluso expulsó demonios de aquellos que estaban poseídos.
He even cast out demons from the demon-possessed.El rescatado Arca Jeth se enfrentó a Nadd y expulsó a su espíritu de Onderon.
The rescued Arca Jeth faced Nadd and banished his spirit from Onderon.Los expulsó a ellos, y nos expulsó atodos para siempre.
It banished them, and everybody else, for ever.Por ejemplo, debido a un programa REDD,el gobierno expulsó a los grupos indígenas.
For example, due to a REDD programme,the government evicted indigenous groups.El rey Carlos II expulsó a todos los padres de Inglaterra.
King Charles II banished all the fathers from England.Cuando murió Asterión,su trono fue reclamado por Minos, que expulsó a sus hermanos.
When Asterion died,his throne was claimed by Minos, who banished his brothers.Dijiste que Krona expulsó al Antimonitor a otra dimensión.
You said Krona banished the Anti-Monitor to another dimension.Miller dijo:"Te escuché, Aaron", y cuando Boone persistió,el árbitro lo expulsó.
Miller said,"I heard you, Aaron," and when Boone persisted,the umpire ejected him.El Señor lo expulsó del jardín de Edén, para que labrase el suelo.
God banished him from the garden of Eden to till the ground.Entre 2006 y 2012,el Gobierno de Honduras expulsó a esas compañías fuera de Honduras.
Between 2006 and 2012,the Honduras Government kicked those companies out of Honduras.El piloto expulsó y fue rescatado después de dos horas en el agua.
The pilot ejected and was rescued after two hours in the water.Lo expulsó con su soplo violento al soplar el viento del este.
He removed them with his fierce breath4 in the day of the east wind.Carlos III expulsó la Sociedad de España y se apodera de su propiedad.
Charles III banished the Society from Spain and seized its property.Pues él expulsó espíritus demoníacos no menos de 26 veces en la Biblia.
Well, He cast out demonic spirits no less than 26 times in the Bible.
