Exemples d'utilisation de Forma particular en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenía una forma particular de tocar.
He had a personal way of playing.Japón lo celebrará de forma particular.
Japan will celebrate it in a particular way.Esta es una forma particular de visitar Varsovia en coche.
This is an individual way of showing you Warsaw in a regular car.Para cada una de mis películas imagino una forma particular.
I imagine a specific form for each of my films.Se atiende de forma particular cada caso.
It is attended of private form each case.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
forma gratuita
nuevas formasmejor formamisma formaúnica formaformas de discriminación racial
peores formasdos formasformas contemporáneas
la misma forma
Plus
Utilisation avec des verbes
formas de trabajar
formas de mejorar
dar formaforma de pensar
forma de ver
forma adecuada
cambiar la formaeliminar todas las formasforma de salir
forma de decir
Plus
Utilisation avec des noms
formas de violencia
forma de vida
forma de pago
las formas de violencia
forma de discriminación
una forma de vida
la forma de pago
forma de corazón
toda forma de discriminación
formas de cooperación
Plus
Rebota en un patrón al azar debido a su forma particular.
It bounces in a random pattern due to its particular shape.Raúl Pérez tiene una forma particular de entender el vino.
Raúl Pérez has a unique way of understanding wine.Está bien señalizada ypuede realizarse en forma particular.
It is well signposted andcan be done on an individual basis.Su forma particular asegura la máxima estabilidad.
The particular shape of Los nahuales conciben esta apropiación de forma particular.
The Nahuals conceive of this appropriation in a particular way.¿Tenía su familia una forma particular de celebrar los días festivos?
Did your family have special ways of celebrating specific holidays?Brindará su ministerio a los afligidos en forma particular;
He will engage in ministry to the afflicted in a particular way;Revi indicará de forma particular esa consecuencia en la comunicación.
Revi will indicate in a particular way that consequence in the communication.La apelación debe ser escrita y no se necesita una forma particular.
The appeal must be in writing and no special form is needed.La forma particular de la parte refrescante llega fácilmente aún a las muelas.
The unique shape of the cooling element also easily reaches the molars.Presión de sus amigos ocompañeros de clase para verse de una forma particular.
Pressure from friends orclassmates to look a certain way.Cada caso se trata en forma particular, y podrán añadirse otros requisitos.
Each case is treated on an individual basis and other requirements may be added.No se reconocerán las reclamaciones de una forma particular de transporte.
Claims to a particular form of transport shall not be recognized.Se trata de una forma particular de docencia, fuera del Sistema Educativo reglado.
It is a particular form of teaching, out of the ruled Educational System.Nuestro departamento de ingeniería da respuesta a cada proyecto de forma particular.
Our engineering department responds to each project in a special way.Su forma particular ha sido diseñada específicamente para la serie GK. Contacto.
Its particular shape has been designed specifically for GK Series. Contact us.El lente tórico es un lente de contacto que tiene una forma particular.
La forma particular de su base permite una doble posición: recta o inclinada.
The specific shape of the base allows it to take two positions: straight or tilted.Notification to the worker to be dismissed: no specific form required.Cada niño tiene su forma particular de procesar la información y de expresarse.
Every child has a unique way of processing information and expressing him- or herself.Galería 10008- Imágenes que muestran una forma particular de cocinar sobre una fogata.
Gallery 10008- Images that show a particularly way to cook over a camp fire.Su forma particular, contundente, facilita la investigación de la presencia de obstáculos.
Its particular shape, blunt, facilitates research in the presence of obstacles.La Suiza italiana experimentó una forma particular de defensa espiritual, el llamado Elvetismo.
A special form of spiritual defence was illustrated by the so-called'Elvetismo' cp.Estudiaremos tu caso de forma particular y encontraremos las mejores soluciones juntos.
We will study your case in a particular way and find the best solutions together.La escalera«especial» tiene una forma particular, combinación de diseño, elegancia arquitectónica y confort.
The“special” staircase has a particular shape, combining design, architectural elegance and comfort.
