Exemples d'utilisation de Ganan en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ganan las reinas.
Beat the queens.Grandes autopistas ganan apoyo de las secundarias.
Major highways earns support from the secondary.Y ganan dinero para el convento.
And earns money for the convent.Las mentiras y el engaño ganan un poco más de poder.
The lies and deceit gained a little more power.Todos ganan autonomía y el trabajo de cada uno es valorado.
Everyone gains autonomy and his or her work is valued.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ganar dinero
oportunidad de ganarpara ganar dinero
posibilidades de ganarla oportunidad de ganarganarse la vida
ganó el premio
ganar puntos
ganó dos
gana el partido
Plus
Utilisation avec des adverbes
ganar más
para ganar más
siempre ganamucho que ganarmás posibilidades de ganarganan menos
más puntos ganarásya ha ganadofinalmente ganóganado mucho
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres ganaracaba de ganartratando de ganarintenta ganarempezar a ganarganó cinco
comienza a ganarsigue ganandologró ganarvolvió a ganar
Plus
No están hablando de que ganan mucho dinero.
Young people are not talking about making a lot of money.Mariners ganan a los Rangers 5-3". 5-3.
Mariners beat the Rangers 5-3." 5-3.El mejor gana una medalla ylos primeros 100 ganan un listón.
The best wins a medal andthe Top 100 get a ribbon.Los que ganan, y los que despilfarran.
One that earns, and the other that squanders.Exhiba y promueva los nuevos productos que ganan más en los tentions.
Display and Promote new products gaining more at tentions.Todos los bonos ganan a los ovni alienígenas voladores por un golpe.
All bonuses beat flying alien UFOs from a hit.Y ellos, por supuesto,lo cómico es que si ustedes ganan el premio.
And they, of course,the funny thing is that if you get the prize.Eso pasa a todos que ganan más de lo que necesitan.
That applies to everyone who earns more than they spend.Le ganan a un tipo así atrayéndolo con tres cosas.
So, you beat a guy like that by drawing him in with three things.Personas empleadas que ganan menos de 1,25 USD al día.
Employed people living in a household that earns less than $1.25 a day per person.Todos ganan si se respetan los derechos de propiedad privada.
Everyone gains if private property rights are respected.Claro que estamos resentidas:son los chicos los que ganan los premios;
Of course we are bitter:because it's the lads who get the prizes now.Al hacer esto, ellos ganan masa muscular y también la dureza.
By doing this, they get muscular tissue mass and also toughness.Los regímenes oscuros están atrincherados en Oriente Medio y ganan en números.
Rogue regimes are entrenched in the Middle East and gaining in numbers.Las negras ganan algo de tiempo al obligar al blanco a recuperar el peón.
Black gains some time by forcing White to recapture the pawn.Preguntas y respuestas técnicas, donde además los usuarios ganan puntos por cada interacción.--blog.
Technical Q&A site where users also get points for each interaction.--blog.Rentas que solo los que ganan más de $200 al años pueden permitirse ese lujo.
Rents that only those making over $200k a years can afford.Algunas personas ganan energía del sexo y algunas personan pierden energía del sexo.
Some people get energy from sex and some people lose energy from sex.Soluciones inalámbricas- Las comunicaciones inalámbricas ganan rápidamente importancia en las aplicaciones de automatización en l….
Continue reading… Wireless Solutions- Wireless communication quickly gains relevance in automation applications.Peticiones online ganan importancia como instrumentos de presión- Believe Earth.
The online petition gains importance as a pressure tactic- Believe Earth.Con Kolau las PYMEs ganan más con AdWords y pagan menos a AdWords.
With Kolau Small Business get more from AdWords and pay less to AdWords.De hecho, los vendedores ganan aproximadamente de $250 a $1,000 por fin de semana.
In fact, the average seller makes $250- $1,000 per weekend.Los anuncios jugables ganan a cualquier otro tipo de anuncio web o móvil.
Branded Playable Ads beat all other types of mobile and web advertising.Si los alemanes nos ganan, pelearemos desde las montañas… hasta el fin.
If the Germans beat us, we will fight them from the mountains, until the end.¿Hay ciertas personas que ganan importancia social o status por este problema?
Are there certain people gaining social importance or status because of this problem?
