Exemples d'utilisation de Gozando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estamos aquí gozando.
We're here having fun.Gozando del amor de mi madre.
Basking in a mother's love.¿piensas en mi gozando, o en ti?
¿piensas I enjoy, or you?Sigo gozando de esta sorpresa en mi propia vida.
I continue to delight in this surprise in my own life.Esperoqueestés gozando el coche.
I hope you're enjoying the car.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gozan del derecho
derecho a gozargozan de inmunidad
gozan de igualdad
mujeres gozangozan de libertad
hotel gozagozan de iguales derechos
habitaciones gozanciudadanos gozan
Plus
Utilisation avec des adverbes
gozar plenamente
ya gozangozan actualmente
ahora goza
Utilisation avec des verbes
siguen gozandoparecen gozar
Todava estoy gozando del resplandor de nuestro breve encuentro.
I'm still basking in the glow of our brief encounter.De hecho, todo la familia esta gozando en el ministerio.
In fact, their entire family enjoys ministry.Te veo en la cama de Morgan Allen, llorando y gozando.
You lying there in Morg Allen's bed… just a-crying and a-humping.Hola Cuddy,¿gozando de una agradable visita?
Hey, Cuddy. Having a nice visit?En las cubiertas, relájese tomando el sol y gozando del aire puro….
Enjoy sunshine and fresh air on deck….Y él sigue gozando de su autoridad.
And he still has his position of authority.Se informa que las fuerzas armadas del país siguen gozando de impunidad.
The impunity enjoyed by the armed forces in Togo is said to continue.Así que vengo gozando Te digo que estoy sereno.
And so I'm enjoying I would say En lo que se refiere a la música popular,no está gozando del prestigio de antaño.
According to popular music,it's not having the old prestige.Estamos gozando del servicio más maravilloso del nuevo año.
We are having the most joyful and happiest New Year service yet.El presidente vive gozando en su palacio.
THE PRESIDENT enjoys his life in his palace.Ahora, está gozando de una adolescencia prolongada a costa de sus hijos.
Now, she's indulging in a prolonged adolescence at her children's expense.MADRID- En la actualidad, la diplomacia no está gozando de sus mejores tiempos.
MADRID- Diplomacy is not having its finest hour nowadays.Pero aquí estás, gozando en la grandeza de los triunfos tenísticos.
Yet here you are, basking in the greatness of tennis triumphs.O alimentamos los cisnes desde la terraza de la casa, gozando nuestro Nespresso Cappuccino?
Or feed the swans from the house waterfront terrace, having our nespresso Cappuccino?Alabando a Dios y gozando del favor de todo el pueblo.
Praising God, and having favour with all the people.Espero que estes gozando- gracias mucho.
I hope you're enjoying yourself.- Thank you very much.El Comité siguió gozando de amplio apoyo político y público.
The Committee continued to benefit from broad political and public support.La española Alexa Tomas gozando con un enorme cipote negro.
Spaniard Alexa Tomas delighted by a huge black dick.Descripción: Barbie gozando en hostal camino a la playa.
Description: Barbie gozando en hostal camino a la playa.Nunca pensé que seguirías gozando del baile después de tantos años.
I never expected that dancing would still bring you such joy after all these years.Lo que tienen en común:Están todos gozando con Tiny Dancer y cantando solos.
The one commonality:They're all blasting"Tiny Dancer" and singing along.Dos deportistas en jockstrap están gozando en un combate de Lucha Libre.
Two wrestlers in jockstrap are having a blast in La calidad e ingeniería alemanas siguen gozando de gran popularidad en la federación.
German quality and engineering are still held in high esteem in the Emirates.Este año, la resolución sigue gozando del apoyo abrumador de la comunidad internacional.
This year, the resolution continues to have the overwhelming support of the international community.
