Exemples d'utilisation de Ignorado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Han ignorado a los Lions.
The Lions have been ignored.Si, creo que la hemos ignorado.
Yeah, I thought we would ignore that.¡Los hubieras ignorado totalmente!
You have to totally ignore them!Ha ignorado mis advertencias en el pasado y no ha aprendido.
He's ignore my warnings in the past an hasn't learne since.¿Por qué me has ignorado toda la noche?
How come you have been ignoring me all night?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ignorar el problema
gente ignoraignorar la realidad
lista de ignoradosignorar los hechos
personas ignoranignorar el resto
ignorar este mensaje
ignorar esta advertencia
razón para ignorar
Plus
Utilisation avec des adverbes
simplemente ignorarsólo ignorasolo ignoradifícil ignorarimposible ignorarmás ignoradasfácil ignorarcompletamente ignoradoignorando completamente
ignorado en gran medida
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir ignorandoparece ignorardecidió ignorartrata de ignorarpermitirse ignorarcontinúa ignorandotienden a ignorarelegir ignoraroptó por ignorarintenta ignorar
Plus
Hemos ignorado completamente la mayor pista que tenemos… Tú.
We have been completely ignoring the biggest clue we have- you.Quizás Jonathan haya ignorado ciertas pruebas.
I think Jonathan might be ignoring evidence.Lo has ignorado, pero no necesitas ignorarlo.
You have ignored it, but you don't need to.Hansen aseguró al'Times' haber ignorado las restricciones.
Dr. Hansen said he would ignore the restrictions.Hemos ignorado sus ojos porque es ciego.
We have been ignoring his eyes because he's blind.Soy un hombre de ideas,y he ignorado mi mayor ventaja.
I am an idea guy, andI have been ignoring my greatest resource.Han ignorado a los asesores o, en algunos casos, los han despedido.
The advisers have been ignored… or, in some cases, even nerd.Por un largo tiempo he ignorado, tus travesuras, Loki!
Long have I ignored your mischief, Loki!Si, también tiene coartada,la cual tu has convenientemente ignorado.
Yeah, she also has an alibi,which you're conveniently ignoring.¿Cuánto tiempo has ignorado esa molesta voz?…?
December 2016 How long have you ignored that nagging voice?La EPA ha ignorado la crisis de los vertederos en Puerto Rico durante mucho tiempo.
The crisis in Puerto Rico has long been ignored by the EPA.Hemos superado los límites ecológicos e ignorado los límites planetarios.
We have exceeded the ecological limits and ignore the planetary boundaries.Megumi ha ignorado a su prometido y ayudado a Takuto.
Megumi has been ignoring the person she is going to marry and helping Takuto-kun.Estabas pensando que con velas yvino… compensarías el haberme ignorado.
You were thinking a few candles andsome wine would make up for ignoring me.Básicamente, han ignorado su propia sabiduría corporal.
There are basically ignoring their own body wisdom.Ignorado por Gunray, Sidious ya había enviado a su aprendiz Sith, Darth Maul.
Unknown to Gunray, Sidious had already sent his Sith apprentice, Darth Maul.Un mensaje será ignorado solo en la sesión actual si.
A spam ignore will last for the current session only.Este es el grupo marginado más grande del mundo-y más frecuentemente ignorado.
This is the world's largest- and most frequently overlooked- marginalised group.Prácticamente los he ignorado a los dos durante meses.
I have practically been ignoring them both for months.Ignorado por ella, Obi-Wan se escondió en su nave para encontrar a Vader.
Unknown to her, Obi-Wan secretly stows away aboard the ship just before it takes off.Brutus a menudo se siente ignorado por la activa vida social de sus dueños.
Brutus often feels neglected because of the active social lives of his masters.A pesar de todas estas cualidades positivas,el semen permanece ignorado como un alimento.
Despite all of these positive qualities,semen remains neglected as a food.Has estado ignorado cosas que necesitan atención, como Percy.
You have been ignoring a lot of things in your life that need your attention like Percy.Porque estás ignorado el hecho de que esto podría ayudar a tener otra vida.
Because you're ignoring the fact That this could help make another longer life.Papel más ignorado pero vital de la DHEA puede ser su relación con el cortisol.
DHEA most over-looked but vital role as possible, her relationship with cortisol.
