Exemples d'utilisation de Impulsado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Qué artistas han impulsado tu pasión?
Which artists have been driving your passion?Impulsado por el Espíritu, fue al templo.
Moved by the Spirit, he went into the temple courts.Todo esto está siendo impulsado por cierto fiscal rabioso.
All that's driving this thing is some rabid prosecutor.Impulsado nominal de tensión no disruptiva. UIMP kV.
Rated impulsed withstand voltage. Uimp kV.Las turbinas de Hunter operan en un sistema impulsado por engranajes.
Hunter rotors operate on a"gear drive" system.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
carreras impulsadasimpulsar el desarrollo
impulsar la innovación
fin de impulsarimpulsar el crecimiento
necesidad de impulsarfactores que impulsanimpulsar la creación
impulsadas por los países
fuerza que impulsa
Plus
Utilisation avec des adverbes
impulsado principalmente
necesario impulsarimpulsado en gran medida
impulsar aún más
impulsando así
impulsa más
importante impulsarpara impulsar más
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a impulsarseguir impulsandopretende impulsarcontinúa impulsandocontribuir a impulsarbusca impulsarquiere impulsardestinadas a impulsartratando de impulsarutilizado para impulsar
Plus
Impulsado nivel de calor que derrite la grasa excesiva.
Enhanced heat degree which will shed the excessive fat.Mantenimiento Mantenimiento del disco impulsado y de transmisión.
Maintenance Impulsado por la demanda china de soja, Brasil creció y se desarrolló.
Buoyed by Chinese demand for soy, Brazil grew and developed.Este coche permite un paseo tranquilo y estable, impulsado por el niño.
This car gives your child a calm and stable drive.Esto ha impulsado los esfuerzos para agilizar el desarrollo de la vacuna.
That has galvanized efforts to speed up vaccine development.Wall Street sube a nuevos máximos impulsado por acuerdo de Apple.
US STOCKS-Wall St rallies to record highs, buoyed by Apple deal.Impulsado por el Espíritu Santo, cruzamos fronteras y rompemos límites.
Moved by the Holy Spirit, we cross boundaries, we push limits.¿Qué tiene el caso de Shein que ha impulsado tanto a la oposición rusa?
What is it about Shein's case that has so galvanized the Russian opposition?¿Les han impulsado sus convenios a cantar la canción del amor que redime?
Have your covenants moved you to sing the song of redeeming love?El término proveniente del latín"extrudere" significa que algo es expulsado o impulsado hacia afuera.
The Latin word"extrudere" means to thrust or drive out.Esta visión ha impulsado a INTRAVIS por más de 25 años Aprendes mas.
This vision has been driving INTRAVIS for more than 25 years. Learn more.Imprimir"En estos últimos tiempos el Espíritu Santo ha impulsado a grupos de anglicanos…".
Print"In recent times the Holy Spirit has moved groups of Anglicans…".Impulsado por un motor de velocidad variable AC o DC con un rango de velocidad de 30.
Variable speed AC or DC gearmotor drive with either a 30.Desde 1969 el Consejo ha impulsado el desarrollo ecológico en el Commonwealth.
Since 1969, the Council has furthered ecological development in the Commonwealth.Impulsado por esa reflexión, procuré pensar en otra moneda, pero no pude.
Moved by that reflection, I attempted to think about another coin, but I couldn't.Bébé Confort yMaxi-Cosi han impulsado los estándares de sillas de coches desde 1984.
Bébé Confort andMaxi-Cosi have been driving car seat standards since 1984.Asimismo, también explicó el Clúster Alimentario de Barcelona que ha impulsado Mercabarna.
The Mercabarna managing director also explained the Barcelona Food Cluster that Mercabarna is promoting.Además, Shaman ha impulsado el cultivo legal de cannabis en Reino Unido.
Shaman has also championed the legal cultivation of cannabis in the UK.Las transferencias de efectivo destinadas a las familias pobres ymarginadas también han impulsado el progreso.
Cash transfers targeting poor andmarginalized families have also bolstered progress.Este caso ha impulsado un desarrollo legislativo sobre las emisiones de los vehículos.
This case has impulsed a legislative development on vehicle emissions.El aumento de los acuerdos comerciales bilaterales también había impulsado el comercio Norte-Sur y Sur-Sur.
An increase in bilateral trade agreements had also bolstered North-South and South-South trade.Esta narrativa ha impulsado el crecimiento y la correlación entre Bitcoin y Gold.
This narrative has been driving growth and the correlation between Bitcoin and Gold.El mantenimiento predictivo ha impulsado la rápida adopción de IoT Industrial y analítico.
Predictive maintenance for critical equipment is driving rapid adoption of Industrial LoT and analytics.Redbooth ha impulsado la comunicación y la transparencia en todos nuestros centros de negocios.
Redbooth has been driving communication and transparency across all our business units.
