Exemples d'utilisation de Interminable en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Era interminable.
This was neverending.Deseo que cada beso fue interminable.
I wish that every kiss was neverending.Largo canto interminable puede ser escuchado;
Long drawn-out singing can be heard;De hecho, lo prefiero lento e interminable.
Actually, I prefer slow and drawn-out.Laberinto interminable Deriva en días numerados.
Neverending maze, drift on numbered days.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lista interminablehistoria interminableinterminables horas
búsqueda interminableserie interminableflujo interminableguerra interminablenoche interminableplayas interminablesel interminable ciclo
Plus
La cadena no quiere un juicio extenso, interminable.
The network doesn't want a long, drawn-out trial.Laberinto interminable, sin rumbo en días numerados.
Neverending maze, drift on numbered days.La angustia crece en mí… la tristeza interminable veo….
Anguish grows in me… Neverending sorrow I see….Interminable laberinto, vagando con los días contados.
Neverending maze, drift on numbered days.Y cuando ocurrió,empezó un progreso interminable.
And when it did,a progress began which never ended.Interminable laberinto, a la deriva y con los días contados.
Neverending maze, drift on numbered days.El amor del Sagrado Corazón es interminable e incondicional.
The love of the Sacred Heart is never ending and unconditional.Fix interminable tarea cuando un Grooveshark sesión no es válido.
Fix neverending task when a Grooveshark session is invalid.Y es que la lista de cosas que ver en Filadelfia es interminable.
And the list of things to do in Philadelphia is never ending.Ante nosotros, el desierto interminable da paso a la tierra fértil.
Before us, the endless sands gave way to a gleaming, fertile land.La banda madrileña protagoniza su propia historia interminable.
The band from Madrid continue their personal neverending story.Escucho cada interminable detalle cursi cuando tienes un problema con Caleb.
I listen to every drawn-out whiny detail When you have a problem with caleb.Perdonad por el retraso.El discurso del ministro era interminable.
Sorry for the delay,the Ministerial speech would never end.En la sala de espera interminable de los veinte años-que no llegaban nunca-.
In the endless waiting room of La última cosa que tus jefes quieren es un juicio largo, interminable.
The last thing your bosses want is a long, drawn-out trial.El viaje es un conocímiento interminable sobre las plantas de café y sus variedades.
The journey is a never ending knowledge about coffee plants and its varieties.Escrito en las páginas es la respuesta a nuestra historia interminable.
Written on the pages is the answer to our neverending story.La cola se extiende interminable a través de la ciudad entre calles secretas y montañas;
The line extends endlessly through out the city between secret streets and mountains;La lista de fuentes que puedes usar en tu encuesta parece interminable.
The list of fonts you can use in your survey seem never ending.Gratis La experiencia de un flujo interminable de olas interdimensionales a través del hiperespacio!
Free Experience a never ending flow of interdimensional waves across hyperspace!Lidiar con la mucosidad excesiva puede ser frustrante y aparentemente interminable.
Dealing with excessive mucus can be frustrating and seemingly never ending.Rodearme de sus risas y su energía interminable trae luz a mi vida.
Surrounding myself with their laughter and neverending energy brings light to my life.La belleza yexpresión de una amplia variación de habilidades creativas es interminable.
The beauty andexpression of a wide variance of creative skills is never ending.Para que moren con Dios en un estado de interminable felicidad: Mos. 2:41.
They may dwell with God in a state of neverending happiness: Mosiah 2:41;Paisaje de Karancs-Medves norte de Hungría, Palotsland,- amplio bosques,aire cristalino, interminable tranquilidad.
Northern-Hungary, Palotsland, Karancs-Medves landscape- broad forests,crystal clear air, neverending tranquility.
