Exemples d'utilisation de Monitorizado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está monitorizado.
He's on the monitors.El monitorizado empieza de forma fiable desde la primera pieza.
Monitoring starts in a reliable manner from the very first part.Cuatro… está bien monitorizado.
Four's… good monitoring.La he monitorizado durante meses.
I have been monitoring her for months.Es decir, estaba monitorizado,¿no?
I mean, that was on a monitor, right?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
monitorizar el progreso
monitorizar el sistema
monitorizar la actividad
monitorizar el uso
Utilisation avec des adverbes
monitorizar en
monitorizar en tiempo real
monitoriza constantemente
posible monitorizar
Utilisation avec des verbes
permite monitorizardesea monitorizar
He monitorizado sus comunicaciones.
I am monitoring their communications.Estuve en el pasillo monitorizado anoche.
I was"hallway monitor" last night.He monitorizado todas las transmisiones abordo de Aviv.
I have Aviv monitoring all onboard transmissions.Los espías deben haber monitorizado la red.
Spies must be monitoring the network.Hemos monitorizado y el ritmo cardiaco era muy bajo.
We have been monitoring it and the heart rate was very low.Un sistema informático monitorizado guía ambos sistemas.
A computer system monitors both of these systems.Hemos monitorizado su teléfono desde que empezó el asedio.
We have been monitoring his phone ever since the siege began.Varias notificaciones abiertas para el mismo correo electrónico monitorizado.
Multiple open notifications for the same tracked email.¿El sistema es monitorizado o grabado?
So is that a monitored or NOTA: Solo reembolsaremos el mínimo importe posible del envío monitorizado.
PLEASE NOTE: We will only refund the lowest possible tracked postage cost.MultiSwiss y monitorizado del par de mecanizado- Para una seguridad óptima.
MultiSwiss and torque monitoring- For optimum safety 24.Sensing MX el innovador sistema de monitorizado personalizado de Kurita;
Sensing MX the innovative customized monitoring system by Kurita;Sensores de vibración IEPE estándar para ser utilizado con los equipos de monitorizado.
Standard IEPE vibration sensors for being used with monitoring devices.¿Qué tenemos que hacer para garantizar que el monitorizado de rendimiento sea preciso?
So what needs to be done to ensure yield monitor data is accurate?Sistema monitorizado de fácil acceso a través del móvil, comando, teclado o huella.
Motorized system of easy access through the mobile, command, keyboard or fingerprint.El tercero es el grupo de control, monitorizado para comparar los resultados.
The third, control, group El monitorizado por satélite de los cultivo reduce la cantidad de agrónomos requeridos a 1-2 empleados.
Satellite crop monitoring reduces human capital needs by 1-2 employees.Cualquier movimiento de los vehículos podrá ser monitorizado a través del sistema telemático FleetBoard.
Each and every movement can be checked through the FleetBoard telematics system.Los procesos de producción son a veces complejos,pudiendo requerir estrategias de monitorizado avanzadas.
Production processes are sometimes complex andmay require advanced monitoring strategies.El padre podría haber monitorizado las conversaciones de Ashley sin su conocimiento.
Dad could have been monitoring Ashley's chats without her knowledge.El bug permitiría que terceros pudieran interceptar el tráfico monitorizado por la herramienta.
Es crucial que estes monitorizado y medicado si no quieres tener complicaciones.
It's crucial that you monitor and medicate it so La biorretroalimentación utiliza equipamiento monitorizado, como los sensores mecánicos en las férulas dentales.
Biofeedback uses monitoring equipment like mechanical sensors in a mouth splint.Ya desde el comienzo hemos monitorizado continuamente los pronósticos que entregamos.
Since the very beginning, we have been continuously monitoring the forecasts we deliver.Altavoz incorporado, para monitorizado de zonas o intercomunicación con otro micrófono ZS-200M.
Loudspeaker incorporated, for monitoring zones or communicating with another ZS-200M microphone.
