Exemples d'utilisation de No almacene en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No almacene nunca la máquina en exteriores.
It must not be stored outdoors.Puede configurar para que no almacene cookies.
You can configure No almacene elementos pesados sobre la estufa.
Don't store heavy items above the cooktop.Por ello, no almacene estos productos durante demasiado tiempo.
Therefore, don't store these products too long.No almacene artículos pesados sobre la estufa.
Don't store heavy items above the cooktop.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
datos almacenadoslos datos almacenadosinformación almacenadadatos se almacenanalmacenar datos
archivos almacenadosalmacenar información
para almacenar información
información se almacenaprocedimientos almacenados
Plus
Utilisation avec des adverbes
almacenar más
almacenados localmente
se almacena temporalmente
se almacenan automáticamente
ya almacenadasalmacenar fácilmente
siempre almacenesolo almacenaposible almacenarse almacenan localmente
Plus
Utilisation avec des verbes
permite almacenardesea almacenarutilizado para almacenarsiguen almacenadosdiseñado para almacenarsuelen almacenarqueda almacenadaevite almacenarencargadas de almacenarnecesita almacenar
Plus
Consejo: No almacene combustible mezclado para más de 3 ó 4 semanas.
Hint: Never store pre-mixed petrol for more than 3 to 4 weeks.No almacene los alimentos sin envasar en un.
Never store food directly in a metal container.No almacene la mezcla durante más de 3-4 semanas.
Never store the mixture longer than 3-4 weeks.No almacene este aparato estando aún caliente o enchufado.
Never store it while it is hot or still plugged in.No almacene materiales inflamables dentro de un horno.
Flammable materials should not be stored in an oven or.No almacene la unidad junto con disolventes e.g. acetona.
Never store instrument together with solvents e.g. acetone.No almacene herramientas filosas ni cuchillos sueltos en un cajón.
Don't store knives and sharp tools loose in a drawer.No almacene gases o líquidos inflamables en el frigorífico.
Never store any flammable gas or liquid in the refrigerator.No almacene archivos y carpetas infectados con virus en ellos.
Don't store any virus infected files and folders on them.No almacene el aparato con la batería descargada por completo.
Don't store the device with a completely discharged battery.No almacene alimentos, como papas y cebollas, bajo el fregadero.
Don't store food, such as potatoes and onions, under the sink.No almacene la fruta y verdura deshidratada más de 1 año.
Dried fruits and vegetables should not be stored longer than one year.No almacene u opere el producto en los siguientes entornos.
Do not keep or use this product in any of the following environments.No almacene datos en el disco duro cuando se está quedando sin espacio.
Don't store data on hard disk when it is running out of space.No almacene los cilindros de gas LP menos de 10 pies del ahumador.
DO NOT store Four adjustable spare LP cylinders within 10 feet of the smoker.No almacene pinturas, diluyentes de pintura, lacas o barnices en su sala de estar.
Don't store paints, paint thinners, shellacs or varnishes in your living area.No almacene ni utilice gases inflamables o combustibles cerca del aire acondicionado.
Do not keep or use flammable gases or combustibles near the air conditioner.No almacene la batería conectada al cargador durante periodos de tiempo prolongados.
Never store the battery connected to the charger for an extensive period of time.No almacene la batería en áreas de alta temperatura durante períodos prolongados de tiempo.
Don't store the battery in high temperature areas for long periods of time.No almacene materiales combustibles o fácilmente inflamables cerca del equipo-¡Peligro de incendio!
Never store flammable or combustible materials near the unit-fire hazard!No almacene materiales inflamables como éter, benceno, gas o cola en el refrigerador.
Don't store flammable materials such as ether, benzene, gas and glue in the refrigerator.No almacene en el frigorífico aerosoles que contengan sustancias inflamables o explosivas.
Never store spray cans containing flammable and explosive substances in the refrigerator.No almacene sustancias químicas caseras en recipientes para alimentos, ni siquiera si están etiquetadas.
Don't store household chemicals in food containers, even if they are labeled.No almacene los cilindros desconectados en edificios, garajes o cualquier otro lugar cerrado.
Disconnected cylinders must not be stored in a building, garage or any other enclosed area.
