Exemples d'utilisation de No monte en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No monte en la rampa más 15°.
Do not ride on the ramp more than 15°.Directamente en Pé no Monte(con reserva previa) o en la playa.
Directly at Pé no Monte(under prior reservation) or at the beach.No monte la correa incluida con la cámara.
Do not attach the strap included with the camera.Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, no monte en encime de un.
To reduce the risk of electric shock, do not mount over a sink.No monte los pies si la utiliza con instalación mural.
Do not assemble the feet if wall mounting.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
montar a caballo
montar en bicicleta
policía montadamontado en la pared
nata montadapara montar a caballo
la silla de montarmontar en bici
silla de montara montar a caballo
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente montadomontar fácilmente
se monta directamente
fácil montarmuy fácil de montarse monta fácilmente
totalmente montadomontar directamente
ya montadobien montado
Plus
Utilisation avec des verbes
volver a montarquieres montarpermite montaraprender a montarmontar abierto
diseñado para montarse
desea montarempezar a montardecidió montardiseñado para montar
Plus
ADVERTENCIA: No monte el filtro sobre el frigorífico.
WARNING: Never mount the filter onto the refrigerator.No monte en una superficie metálica o al lado de ella.
Do not mount on or next to a metal surface.¡Importante!¡No monte el aparato sobre un lugar de cocción!
Important! Do not install the device above a cooker!No monte un andamio rodante de propulsión manual.
Do not ride manually propelled rolling scaffold.No monte el pedestal usando un método distinto de.
Do not assemble the pedestal by any method other.No monte los altavoces delanteros y central en la.
Do not attach the front and center speakers to the.No monte la aspiradora hasta que tenga todas las piezas.
Do not assemble until you have all the parts.No monte el sensor de movimiento a la vista de un fan.
Do not mount the motion sensor in view of a fan.No monte la unidad exterior a más altura de la permitida.
Do not set the outdoor unit higher than permitted.No monte el aparato en áreas donde haya peligro de.
Never mount the device anywhere where there is a risk of gas.No monte el aparato en el mismo lugar que las baterías.
Do not install the device in the same area as the batteries.No monte los altavoces delanteros en la pared ni en el techo.
Do not attach the front speakers to the wall or ceiling.No monte una cadena nueva en un piñón y corona gastados.
Do not assemble a new chain on a second hand sprocket and crown.No monte la bicicleta con ropa suelta o joyas que se puedan atorar.
Do not ride the bike while wearing loose clothing or jewelry.No monte el detector en áreas donde el humo llegue lentamente.
Do not attach the detector in areas which smoke will be slow to reach.NOTA*: No monte una cadena nueva en un piñón y corona gastados.
NOTE*: Do not assemble a new chain on a secondhand sprocket and crown.No monte andamios en carros, camiones u otros tipos de vehículos con ruedas.
Do not erect scaffold on wagons, trucks or other wheeled vehicles.No monte sierras de cadena para los recortes de madera ni hojas de sierra dentadas.
Do not attach a saw chain woodcarving blade or toothed saw blade.No monte en su vehículo eléctrico inteligente en áreas oscuras o mal iluminadas.
Do not ride your smart electric vehicle in dark or poorly-lit areas.No monte la cuchilla sin haber instalado correctamente todas las piezas requeridas.
Do not attach blade without proper installation of all required parts.No monte cadenas de sierra, ni cortadores de círculos para madera, ni hojas de sierra.
Do not attach a saw chain, wood-carving blade or circular saw blade.No monte el calentador contra fibra de celulosa combustible de baja densidad.
Do not install the heater against combustible low-density cellulose fiberboard.No monte los siguientes accesorios en el objetivo, pues se pueden dañar los.
Do not attach the following accessories directly to the lens; they could damage.No monte el calentador contra fibra de celulosa combustible de baja densidad.5.
Do not install the heater against combustiblelow-density cellulose fiberboard.5.El Pé no Monte presenta una decoración contemporánea y ofrece habitaciones con aire acondicionado.
Pé no Monte presents contemporary décor and air conditioning in all rooms.
