Que Veut Dire OPACAR en Anglais - Traduction En Anglais

• dull
• overshadow
• obscure
• outshine
• dim
• overshadowing
• dulling
• cloud

Exemples d'utilisation de Opacar en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Tus ojos se pueden opacar con los años.
Your eyes may dim with age.

Nunca opacar la piel- este es el objetivo de Forever Aloe Scrub.
Never dull skin- this is the goal of Forever Aloe Scrub.

Ni un día gris podría opacar estas postales.
Not even a gray day could outshine these postcards.

Te encanta maquillarte pero para resaltar tu belleza natural, no opacarla.
You love doing your makeup but to bring out your natural beauty, not overshadow it.

Y nada puede opacar su brillo especial.
And none can dim its special glow.

El agua dura puede reducir el sabor y opacar el té helado.
Hard water can flatten taste and cloud iced tea.

Ninguno de ellos puede opacar la nueva línea de caramelos de Apollo.
None of them can outshine Apollo's new line of caramels.

Aquí hay un par de ejemplos sobre opacar a los demás.
Here are a couple of examples of dulling others down.

El acohol puede eliminar u opacar la superficie con la pintura fresca. Cerrar.
Alcohol may remove or dull the surface of fresh paint. Close.

No utilice un paño de pulido de plata, ya que pueden opacar sus perlas.
Do not use a silver-polishing cloth as it may dull your pearls.

No debería tener que opacar su cultura o su perspectiva”.
You shouldn't have to dull your culture or your perspective.”.

No utilice limpiadores abrasivos que puedan rayar u opacar la superficie.
Do not use abrasive cleaners that may scratch or dull the surface.

Ningún hecho posterior puede opacar la grandeza de los bolcheviques rusos.
No later event can mar the greatness of the Russian Bolsheviks.

Aries no soportara que nadie la controle ni que pretenda opacar su luz.
Aries does not stand anyone who tries to control him or even obscure its light.

Y el no esta, tratando de, opacar a el resto de la banda.
And he's not like, trying to, like overshadow the rest of the band.

Las prendas de vestir que tienen mucho brillo y glamour pueden opacar a la pareja.
Clothes that have too much glitz and glamour can outshine the couple.

Celebridades que lograron opacar el éxito de sus hermanos mayores.
Celebrities who managed to overshadow the success of their older brothers.

El opacarnos nos llevará más allá del pecado hasta una eventual destrucción.
This"overshadowing" will drive us further into sin to eventual physical destruction.

Algunos sabores fuertes pueden opacar los sabores más sutiles.
Some strong flavors could overpower the more subtle flavors of others.

Para evitar opacar o rayar el acabado, no use limpiadores ásperos, levemente abrasivos.
To prevent scratching or dulling of the finish, do not use mildly abrasive, harsh or.

Recuerda siempre que el vino no debe opacar a los alimentos y viceversa.
Always remember that the wine should not overshadow the food and vice versa.

Los plafones continuos en áreas fluidas son aburridos y pueden opacar tus interiores;
Continuous ceiling in fluid areas are dull and can overshadow your interior;

Los químicos abrasivos pueden opacar o remover la pintura o el acabado de la grúa.
Harsh chemicals may dull or remove the paint/finish from the lift.

Encargarte de las necesidades del presente puede opacar tus planes para el futuro.
Taking care of the needs for today can overshadow your plans for tomorrow.

Las toallas de papel pueden opacar el acabado transparente de la puerta pintada.
Paper towels scratch and may dull the clear coat of the painted door.

El procesamiento de alimentos bajos en contenido líquido puede opacar el acabado del recipiente.
Processing items with low moisture content may dull the finish of the bowl.

Esa excitación hiperactiva puede opacar los sentidos, dificultando más la capacidad para pensar claramente.
That hyperarousal can dull the senses, making it more difficult to think clearly.

La superficie se puede descolorar u opacar si la mancha no es sacada inmediatamente.
Surface may discolor or dull if soil is not immediately removed.

Las preocupaciones inmediatas pueden opacar la prueba oportuna de los miembros de la familia.
Immediate concerns may overshadow the timely testing of family members.

Comment utiliser "opacar" dans une phrase en Espagnol

Una negligencia puede opacar una victoria.

¿Cómo intenta opacar estos límites el gobierno?

además de opacar los verdaderos sentimientos personales.

Para opacar remordimientos se sirvió más whiskey.

Siempre intenta opacar desesperadamente toda acción noble.

De rápido secado sin opacar las superficies.

Y que nada podía opacar esa noche.

Dificultar de opacar dientes oscuros (Técnicas Indirectas).

Utilizar esmaltes oscuros puede opacar las uñas.

¿Por qué opacar un concurso tan bello?

Comment utiliser "dull, overshadow, obscure" dans une phrase en Anglais

Never let anyone dull your shine.

The failures clearly overshadow any successes.

Actions that obscure the player sprite.

Interesting frog, but rather dull set-up.

So, storytelling may overshadow the brand.

That's one helluva obscure fanwank comment!

Legacy data issues overshadow everything else.

The dull Tim Shaw was back.

Sometimes these abuses overShadow the uses.

Some other show overshadow Doctor Who?