Que Veut Dire MASQUER en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
ocultar
cacher
masquer
dissimuler
occulter
masquage
dissimulation
camoufler
éteignez
être cachée
avoir caché
esconder
cacher
dissimuler
planquer
masquer
aller cacher
camoufler
avoir caché
être cachée
encubrir
couvrir
dissimuler
cacher
masquer
camoufler
dissimulation
occulter
déguiser
étouffer
de couverture
tapar
couvrir
boucher
cacher
combler
masquer
brancher
dissimuler
fermer
colmater
mettre
disfrazar
déguiser
masquer
habiller
cacher
camoufler
travestir
déguisement
costumer
silenciar
faire taire
réduire au silence
museler
couper
étouffer
taire
passer sous silence
silence
masquer
muet
oscurecer
obscurcir
assombrir
masquer
nuit tombée
la nuit
faire sombre
faire nuit
noircir
occulter
enmascararla

Exemples d'utilisation de Masquer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pour masquer vos crimes?
Para disfrazar su crimen?
L'Europe doit arrêter de se masquer les yeux.
Europa debe dejar de taparse los ojos.
Pour le masquer, comme un puits.
Para disfrazarlo como un pozo.
Bien qu'il ait tenté naturellement de la masquer.
Aunque intentara, naturalmente, de enmascararla.
Afficher ou masquer les axes.
Muestra u oculta los ejes.
Masquer PHP avec un autre langage.
Ocultando PHP como otro lenguaje.
C'est pour masquer la vérité.
Es solo para tapar la verdad.
Masquer tes sentiments avec de l'alcool.
Enmascarando tus sentimientos con el alcohol.
Afficher ou masquer le quadrillage.
Muestra u oculta la cuadrícula.
Masquer la date/l'heure de début et de fin de l'événement.
Oculta la fecha/hora de inicio y fin de tu evento.
Mais tout cela ne saurait masquer la vérité.
Sin embargo, esos intentos no pueden oscurecer la verdad.
Pour masquer l'odeur de l'alcool?
¿Para tapar el olor a alcohol?
Le thé se boitnature pour ne pas masquer ses arômes.
Creo que el té debetomarse solo para no disfrazar su sabor.
Comment puis-je masquer mon adresse IP et ma localisation physique?
¿Cómo oculto mi dirección IP y ubicación?
La commande Grille vous permet d'afficher ou de masquer la grille.
El comando Cuadrícula muestra u oculta la cuadrícula.
Ca doit masquer la présence du symbiote, n'est-ce pas?
De algún modo enmascara la presencia del simbionte,¿verdad?
Aucun maquillage au monde ne pourrait masquer cette pomme d'Adam.
Ningún maquillaje puede tapar ese pedazo de nuez de Adán.
Masquer la calvitie. C'est une préoccupation masculine.
Camuflar la calvicie esa es una preocupación principalmente masculina.
Avec les Wraiths en chemin nous devrions masquer la cité, n'est ce pas?
Con los Espectros en camino, tenemos que camuflar la ciudad,¿no?
Vous pouvez masquer et réafficher un compte à tout moment.
Puedes silenciar una cuenta y dejar de silenciarla en cualquier momento.
Sur twitter. com, cliquez sur l'icône Masquer pour le réafficher.
En twitter. com, haz clic en el ícono Silenciar para dejar de silenciar.
Qui aurait pu masquer la couleur et le goût du vinaigre.
Que podría fácilmente haber enmascarado el color y el sabor del vinagre balsámico.
À la maison,maman n'était pas la seule à masquer ses intentions.
De regreso en casa,mi madre no fue la única a hacer trabajo encubierto.
Pour masquer le bruit, la troupe théâtrale a fait des représentations musicales.
Para tapar el sonido, el grupo de teatro de la prisión montó musicales.
Elle adore se rouler dans lescarcasses… d'animaux morts pour masquer sa propre odeur.
Se revuelca sobre un animal muerto para tapar su olor.
Afficher ou masquer la barre d'outils& 160;: Fichier, Rapport, Vue et Projet.
Muestra u oculta las barras de herramientas: Archivo, Informe, Ver y Proyecto.
Nous serions donc bien avisés de cesser dès que possible de masquer la réalité.
Por tanto, deberíamos dejar de disfrazar la realidad lo antes posible.
Vous pouvez également masquer certains posts pour ne plus les voir apparaître dans votre flux.
Además, puedes silenciar publicaciones específicas para no verlas más en tus novedades.
Nouveau Gestionnaire de niveaux: permet d'afficher et masquer facilement les niveaux. vidéo.
Nuevo Administrador de niveles: muestra y oculta los niveles con mayor facilidad. vídeo.
La technologie Microtrans élimine les inévitablesmauvaises odeurs plutôt que de les masquer.
La tecnología Microtrans elimina los olores desagradables einevitables en lugar de enmascararlos.
Résultats: 1922, Temps: 0.0916

Comment utiliser "masquer" dans une phrase en Français

Les patients peuvent masquer certains documents.
Impressionner travesti vaucluse évidemment masquer les.
Préalable escort girl vannes masquer les.
Ces modèles pourraient masquer vos formes.
Appelez moi sans masquer votre numéro.
Messieurs, pour masquer vos poignées d'amour!
Désactivez-la pour masquer ces nouvelles tâches.
Affabule-t-elle pour masquer ses mauvaises intentions?
Sinon, annonces Masquer est pour vous.
Masquer les défauts est une chose.

Comment utiliser "esconder, enmascarar, ocultar" dans une phrase en Espagnol

JESÚS AGUADO, Poema para esconder tesoros.
por que fue creado para enmascarar la verdad.
—susurra Marieta intentando esconder una sonrisa.!
Sitio más seguro para esconder lírico.
Ungüento:Los corticosteroides pueden enmascarar signos de advertencia.
¿Qué secretos puede esconder esta palabra?
Tiene jugadores enmascarar todas las posiciones importantes.
Esconder las manos puede reflejar inseguridad.
Pocas posibilidades para esconder los cables.
¿Acaso quiere ocultar las siglas 'CIA'?
S

Synonymes de Masquer

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol