Exemples d'utilisation de Preguntará en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La gente preguntará.
People are gonna ask.Le preguntará a Sara dónde vivo.
She's gonna ask Sara where I live.Nadie me preguntará.
No-one will question me.Preguntará sin levantar sospechas.
She will ask without rousing suspicion.Es tu foto por la que la gente preguntará.
It's your picture people are gonna ask for.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pregunta qué medidas
delegación preguntópregunte a su médico
orador se preguntapresidente preguntaoradora preguntagracias por preguntaralguna vez se preguntóderecho a preguntarpregunta en qué medida
Plus
Utilisation avec des adverbes
por favor preguntesiempre me preguntésólo me preguntabasiempre me he preguntadoahora me preguntoasí que le preguntésolo preguntesólo preguntabapregunta además
pregunta asimismo
Plus
Utilisation avec des verbes
quiero preguntarte
quería preguntarle
cabe preguntarse
quería preguntarsigue preguntandodéjeme preguntarnecesito preguntarte
deja de preguntarcabe preguntarhaberme preguntado
Plus
Mi esposa preguntará dónde he estado.
My wife will wonder where i went.Solo si he hecho los deberes, me preguntará.
Only if I have done my homework, he would ask me.Le preguntará por qué no tienen hijos.
She's gonna ask about you having no children.Invite a un adulto y le preguntará qué comida servirán.
Invite an adult and they will wonder what food Le preguntará si mató a Blaire Watson.
He's gonna ask him if he killed Blaire Watson.De todos modos, la defensa le preguntará también sobre sus actividades.
However, counsel will question you about your own activities also.Me preguntará sobre el cambio de plan.
He will question me about the change in plans.El síndico de bancarrota le preguntará acerca de sus activos y sus deudas.
The bankruptcy trustee will question you regarding your assets and your debts.Y le preguntará Angela si ella desea casarse con Andy.
And he's gonna ask angela if she would like to marry andy.Todo el mundo se preguntará el porqué y el cómo.
Everybody would ask themselves why and how.Preguntará por tu contraseña, y luego¡estarás conectado!
It will ask for your password, and then you are connected!Ahí es cuando preguntará,¿Tienes un condón?
That's when she will ask,"Do you have a condom?"?Le preguntará qué tipos de líquidos bebe y en qué cantidad.
He or she will ask what kinds of fluids you drink and how much.Alguien preguntará si es constitucional.
Somebody's gonna ask if it's constitutional.Le preguntará sobre su salud en general y cualquier síntoma que tenga.
You will be asked about your overall health and any symptoms you're having.Nadie le preguntará si quiere vivir o no.
Nobody will question him if he wants to live or not.Usted preguntará por qué nunca lo ha hecho antes!
You will wonder why you have never done it before!¿Crees que alguien preguntará sobre el tema ese de la quema de la bandera ahora?
Think anyone's gonna ask about that flag-burning thing now?Él le preguntará si usted aceptó a Su Hijo Jesús, y si lo siguió.
He will inquire if you accepted His Son Jesus and if you followed Him.Ella preguntará… para cuando volverás.
She will inquire As to when you Might be returning.No me preguntará acerca de su trabajo aquí?
Aren't you going to ask me about her work here?Después preguntará si se va a configurar un nuevo dispositivo.
Then ask if you are going to configure a new device.Doc Powell preguntará quién presionó el botón y quién no.
Doc Powell's gonna ask who pushed the button and who didn't.Alguien me preguntará dónde vivimos, y lo voy a arruinar.
Somebody's gonna ask me something about where we live, and I'm Mucha gente preguntará que cual religión es correcta Debemos cuidadosamente mostrar que.
Many people will question what religion is right We must carefully show that.
