Que Veut Dire ZURCIR en Anglais - Traduction En Anglais

• darn
• darning
• mending
• zurcir

Exemples d'utilisation de Zurcir en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Zurcir estos pantalones.
Darn these pants.

Bueno, I will zurcir.
Well, I will be darned.

Zurcir una sonrisa no nos remedia el rostro.
Mending a smile doesn't repair our faces.

Tengo cosas que zurcir.
I still have to darn a lot.

Habrá que zurcir el mundo desde sus rincones.
We will have to mend the world from its corners.

Sé bordar, pero no sé zurcir.
I can… I can embroider but I can't darn!

Zurcirle la ropa y ofrecerle un plato caliente.
Mending his clothes and giving him regular meals.

Podría cocinar galletas o zurcir calcetines.
I could pack some cookies or darn some socks.

Zurcir, bordar y monogramas, a mano libre 59.
Free Motion Darning, Embroidery and Monogramming 59.

Trio vintage de lana virgen de 100% hilo de zurcir!
Vintage Trio of 100% Virgin Wool Mending Yarn!

Zurcir y coser con manos libres sin complicaciones.
Straightforward darning and free-motion sewing.

Soy bueno en una cosa: en zurcir empresas quebradas.
I'm good at one thing: mending broken companies.

Zurcir los calcetines en la noche cuando no hay nadie.
Darning his socks in the night when there's nobody there.

Lavar, planchar, zurcir, plantas". Acaba de regresar?
Laundry, ironing, mending, floors." Just got home?

Gobernar con una visión progresista es zurcir todos los días.
Govern with a progressive vision is mending every day.

Es fácil zurcir agujeros y puedes zurcir uno en minutos.
It is easy to darn holes and you can darn a hole in minutes.

Debo lavarte la ropa interior, y zurcirte los calcetines.
I have gotta get your underwear washed and your socks darned.

Descansa bien… porque mañana tenemos mucho que zurcir.
Get plenty of rest… cause we got a lot of darn work to do tomorrow.

Estoy perdiendo un botón, zurcir las costureras de la corte!
I'm losing a button, darn the court seamstresses!

Hay que remendar los agujeros. Deberías coger la aguja y zurcirlos.
You must mend this tear, you must take your needle and darn it.

Esta última opción hará que zurcir la media sea un poco más difícil.
This last option will make darning your sock a bit more difficult.

Refuerce las áreas descosidas con un fieltro, hilvánelo en lugar adecuado antes de zurcir.
Reinforce open areas with an underlay; baste underlay in place before darning.

Aprende más sobre la diferencia entre"zurcir" y"coser" a continuación.
Learn more about the difference between"zurcir" and"coser" below.

También es ideal para zurcir desgarrones, parches, coser toallas, remiendos y aplicación de elástico plano.
It is also ideal for mending tears, applying patches and inserting elastic.

Tu madre llamaba a las libélulas… las agujas de zurcir del Diablo.
Your grandmother used to call dragonflies… the Devil's darning needles.

Cuando haya terminado de zurcir, devuélva la presión ajustando la palanca al 3.
After darning is completed, return the pressure adjusting lever to 3 for normal sewing.

Viggo también es hacendoso- puede cocinar, lavar, zurcir sus camisas, qué sé yo.
Viggo's handy too-he can cook, do laundry, mend his shirts and whatnot.

Puedes encontrar agujas hechas especialmente para zurcir, que tienden a tener orificios más grandes.
You can find needles made especially for darning, which tend to have larger eyes.

El aparato de zurcido de medias permite zurcir medias y textiles de forma fácil y sencilla.
The Hosiery darning hoop enables accurate, effortless darning of hosiery and textiles.

Comment utiliser "zurcir" dans une phrase en Espagnol

¡Sin zurcir parecía mucho más horrible!

Zurcir tela, coser desperfectos, hacer remiendos,.

Zurcir los pedazos de una América herida.

Esas piezas eran usadas para zurcir calcetines.?

Haba que zurcir calcetines y lavar platos.

Los calcetines nunca se pueden zurcir demasiado.

Ante semejantes cámaras, hay que zurcir discordancias.

Un intento por zurcir las brechas científico-educativas".

Ella incluso había doncellas zurcir calcetines y pañuelos.

Una vez terminada la puntera, zurcir los p.

Comment utiliser "mending, darning, darn" dans une phrase en Anglais

This includes mending rips and holes.

The mending complex retails for $33.

Glad you found your darning needle.

Mending fences improves relations with neighbors.

locke and key keys mending key.

Forging new bonds, mending old ones.

How’s that for mending the wound!

It's still pretty darn cute though.

Here they are mending fishing nets.

Other issues include mending the divisions.