Que Veut Dire AÑOS DE SU VIDA en Français - Traduction En Français

années de votre vie
les années de sa vie
ans de votre vie
de années de sa vie
années de la vie
années de vie
año de vida
des années de leur vie

Exemples d'utilisation de Años de su vida en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hay 60 años de su vida ahí.
Il y a 60 ans de vie là-dedans.
Mi país le debe veinte dos años de su vida.
Mon pays vous doit 22 ans de votre vie.
Los tres primeros años de su vida aprendió en su casa.
Pendant les premières années de sa vie il habite en Angleterre.
Déjare que os quiteis 5 años de su vida.
Merci. Je vous laisse perdre 5 ans de vos vies.
Lindsey dedicó años de su vida al estudio de los Socios Mayoritarios.
Lindsey. Lindsey a dévoué des années de sa vie à étudier les Partenaires Principaux.
Estos dos jóvenes le dedicaron años de su vida.
Ces deux gars lui ont consacré des années de leur vie.
Los últimos dos años de su vida atravesó dificultades financieras.
Il vécut les dernières années de sa vie dans de pénibles difficultés financières.
Hijo, este distintivo representa diez años de su vida.
Fiston, ce badge représente 10 ans de votre vie.
Sin embargo, durante todos estos años de su vida en la carne, era realmente divino.
Cependant, durant toutes ces années de vie incarnée, il était vraiment divin.
Por los primeros, no sé,tres a cinco años de su vida.
Et pour les premières, je ne sais pas,trois ou cinq années de leur vie.
Margaret ha dado años de su vida a chris.
Margaret a donné des années de sa vie à Chris.
Está aquí porqueJohn Mostow le robó tres años de su vida.
Vous êtes ici parce queJohn Mostow vous a volé trois ans de votre vie.
Le han robado de años de su vida debido a alguien negligencia.
Vous avez été volé des années de votre vie à cause de la négligence de quelqu'un.
¿La mujer a la cual pasó los últimos dos años de su vida traicionando?
La femme que vous avez passé deux ans de votre vie à trahir?
Tony le ha dado años de su vida a esa empresa, y espera ser debidamente compensado.
Tony a donné des années de sa vie à cette entreprise et il s'attend à recevoir juste compensation.
Está dispuesta a sacrificar seis años de su vida para proteger a Leo?
Vous êtes prêt à sacrifier 6 années de votre vie pour protéger ce Léo?
Siguió viviendo en un matrimonio abusivo… yechó a perder Dios sabe cuántos años de su vida.
Vous êtes restée dans un mariageviolent et avez perdu des années de votre vie.
Nuestros expertos locales han pasado años de su vida aprendiendo su pesquería.
Nos experts locaux ont passé des années de leur vie leur apprentissage pêche.
¿Tiene 10 minutos parainvertir en los próximos 20 años de su vida?
Avez-vous 10 minutes pourinvestir dans les 20 prochaines années de votre vie?
Nelson Mandela ha dedicado 67 años de su vida a la lucha por los derechos humanos y la justicia social.
Nelson Mandela a consacré 67 ans de sa vie à la lutte pour les droits humains et la justice sociale.
Qarayev pasó los últimos cinco años de su vida en Moscú.
Le comte Osterman passa les dernières années de sa vie à Moscou.
Y ella desperdició años, años de su vida porque mientras él estaba, ella no se fijó en nadie.
Et elle a perdu des années à le désirer, des années de sa vie, car quand il était dans le coin, elle ne regardait personne d'autre.
Lo siento, Capitán Hunt,Pero como otro que ha perdido años de su vida.
Je suis désolé Capitaine Hunt, vous n'êtes pas leseul à avoir perdu des années de votre vie.
Sus memorias, a las que dedicó sus últimos años de su vida, fueron publicados en Moscú, en 1866.
Ses Mémoires à laquelle il consacra les dernières années de sa vie furent publiées à Moscou en 1866.
En los últimos años de su vida fue párroco en la iglesia de san Florián, actualmente catedral de esta diócesis.
Au cours des dernières années de sa vie, il fut curé dans l'église de Saint-Florian, actuellement cathédrale de ce diocèse.
La esposa de Muralov,Anna Semyonovna y su hija pasaron varios años de su vida en el exilio.
Anna Semionovna, la femmede Mouralov, et leur fille, passent plusieurs années de leur vie en exil.
En los últimos años de su vida-su muerte sobrevino en 1153- san Bernardo tuvo que reducir los viajes, aunque sin interrumpirlos del todo.
Au cours des dernières années de sa vie- sa mort survint en 1153- Bernard dut limiter les voyages, sans pourtant les interrompre complètement.
El mensaje de la campaña es simple;Mandela dio 67 años de su vida luchando por la justicia social y derechos humanos.
Le message de la campagne est simple;Mandela a donné 67 ans de sa vie pour lutter pour la justice sociale et les droits humains.
Registrarse Iniciar sesión Ejemplos Plantillas Plantillas Ejemplos Iniciar sesión Registrarse¿Tiene 10 minutos parainvertir en los próximos 20 años de su vida?
Inscription Connexion Exemples Modèles Modèles Exemples Connexion Inscription Avez-vous 10 minutes pourinvestir dans les 20 prochaines années de votre vie?
Marcela Madrid Vergara Dominga Ramos, Francisca Paternina, Olga Ibáñez y Ana Estela de Ávila hanpasado los últimos 30 años de su vida cuidando hijos ajenos.
Marcela Madrid Vergara Dominga Ramos, Francisca Paternina, Olga Ibáñez et Ana Estela de Ávila ontconsacré les 30 dernières années de leur vie à prendre soin d'enfants d'autres personnes.
Résultats: 385, Temps: 0.0554

Comment utiliser "años de su vida" dans une phrase en Espagnol

Los últimos años de su vida estuvimos distanciados.
Los últimos años de su vida sufrió Alzheimer.
Los últimos años de su vida fueron apacibles.
Fueron los mejores años de su vida profesional.
Los últimos años de su vida padeció cáncer.
Los últimos años de su vida fueron difíciles.
Los últimos años de su vida fueron desoladores.
Pasó los últimos años de su vida recluida.
Muchos años de su vida transcurrieron con tranquilidad.
Los mejores años de su vida habían desaparecido.

Comment utiliser "ans de sa vie, des années de sa vie" dans une phrase en Français

Il avait passé 28 ans de sa vie chez Gad.
Il a consacré des années de sa vie à ce livre qui présente le Christ.
Il a vécu 20 ans de sa vie derrière les barreaux.
Une personne moyenne passera environ 25 ans de sa vie à...
Fabian Ruiz a passé 21 ans de sa vie en cage.
Et passe 17 ans de sa vie à traduire son oeuvre.
A l’exemple de Swann, cet aristocrate a gâché des années de sa vie pour un être «qui n’était pas son genre».
L’anti-mormon typique consacre des années de sa vie à lutter contre l’Église.
Camille a donné quatre ans de sa vie à l’ESBF.
Qui est en train de perdre des années de sa vie ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français