Exemples d'utilisation de Seis años en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Unos seis años.
Seis años casados.
Ils sont mariés depuis 6 ans.Sí, unos seis años.
Ouais, environ six ans.Unos seis años, desde que vinieron al edificio.
Environ six ans, depuis leur emménagement dans l'immeuble.Has estado allí seis años.
Vous y êtes depuis 6 ans.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dos añostres añoscuatro añosseis añospróximo añoel primer añoel último añoel mismo añoúltimos tres añospróximos cinco años
Plus
Hace seis años o así.
Environ six ans.Has estado sobria seis años.
T'as été sobre pendant 6 ans.Seis años intentando que vea futbol.
Pendant 6 ans, j'ai essayé de lui faire regarder un match de football.Hemos estado juntos seis años.
On a été ensemble pendant 6 ans.Un bolso que tiene seis años, esta viejo es probable que este muy usado.
Elle l'avait depuis 6 ans, il était usé.Me he roto la espalda seis años.
J'ai sué au boulot pendant 6 ans.Durante seis años va escalonando la visita a 150 conventos carmelitas.
Estuve en coma seis años.
Je suis tombé dans le coma pendant 6 ans.Así que, hace unos seis años, empecé a pensar en este problema.
Donc, il y a environ six ans, j'ai commencé à réfléchir à ce problème.Pero has estado con Liam seis años.
Mais vous avez côtoyé Liam pendant 6 ans.Creo que tenía como seis años cuando conocí a tu tía Kate.
Je devais avoir environ six ans quand j'ai rencontré ta tante Kate.Hay que estarlo para aguantarte seis años.
Elle a été folle de t'endurer pendant 6 ans.Vaya, llevo trabajando aquí seis años y esto nunca había pasado.
Je travaille ici depuis 6 ans et ça n'est jamais arrivé.Justamente… de Singh y su equipo hace seis años.
C'est vrai-- Singh et son staff pendant 6 ans.Muchos pasaron seis años presos. Muchos murieron en las prisiones.
Tengo seguridad social,he estado aportando seis años.
J'ai la sécurité sociale,j'y contribue depuis 6 ans.El disidente había sido encarcelado por seis años y medio por los cargos… Felicidades.
Le dissident était en prison depuis 6 ans et…" Félicitations.Por favor, no me he Shenaniganed en unos seis años.
S'il te plait je n'ai pas fait de révolution depuis 6 ans.En los seis años que Gordman trabajó para usted pareciera que encargó cinco asesinatos.
Depuis 6 ans qu'il travaille pour vous, vous avez payé 5 meurtres.¿Y por qué mataría yo a Jeff Colson?Porque te metió seis años en la cárcel.
Parce qu'il vous a mis en prison pour six ans.Hace unos seis años, empecé a conectar varios aparentemente aleatorios eventos terroristas.
Il y a environ six ans, j'ai commencé à connecter des attaques terroristes apparemment aléatoires.No sé quién eres,pero Bob y yo llevamos casados seis años.
J'ignore qui vous êtes,mais Bob et moi sommes mariés depuis 6 ans.Y cada segundo… de cada día de esos seis años, habrá valido la pena.
Et chaque seconde de chaque jour de ces 6 années en valaient la peine.Allí aprendió clásicos, estudiando latín,griego nueve años y durante seis años.
Là, il a appris les classiques, étudiele latin Colin McCabe y Anthony Wallace, ambos cumplirán seis años de condena.
Colin McCabe etAnthony Wallace… Vous allez en prison pendant 6 ans.
