Exemples d'utilisation de A cualquier problema en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quería adelantarme a cualquier problema.
Je voulais éviter tout problème.El descubrimiento milagroso del Sr. Idaki Shin siempre noshizo encontrar una solución a cualquier problema.
La découverte miraculeuse de M. Idaki Shin nous fittoujours trouver une solution à n'importe quel problème.Después de encontrar la solución más práctica a cualquier problema, usted la pone en marcha inmediatamente.
Dès que vous avez trouvé la solution la plus pratique à un problème, vous prenez immédiatement cette direction.Tenemos sistemas de intercambio de información ylos servicios para hacer frente a cualquier problema.
Pero en realidad,la técnica puede aplicarse a cualquier problema en todos, y no sólo los que tratan sobre las relaciones.
Mais, en réalité,la technique peut être appliquée à tout problème Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un gran problemael principal problemael único problemael mismo problemael verdadero problemaproblemas derivados
el mayor problemael grave problemacomplejos problemasel segundo problema
Plus
El concierto de IdakiShin nos proveyó con una solución a cualquier problema.
Le concert d'IdakiShin nous pourvut avec une solution à n'importe quel problème.Hay muy menosposibilidades de pérdida de datos debido a cualquier problema interno, si se pierde, entonces debe ser causa de su error.
Il y a trèsmoins de chances de perte de données due à un problème interne, si vous perdez alors il doit être Bien, en OCS,aprendió que un sargento es la solución a cualquier problema.
En realidad pudesiempre encontrar una solución a cualquier problema que tuviese antes de ir a su concierto que sufriese a pesar de mis esfuerzos y especulaciones.
En réalité je pustoujours trouver une solution à n'importe quel problème que j'eusse avant d'aller La política consiste en encontrar lasmejores soluciones posibles a cualquier problema que surja.
La politique c'est trouver lesmeilleures solutions possibles aux problèmes qui se posent.Generalmente, en un hotelse dkponede tiempo suadente para buscar solución a cualquier problema y garantizar que las necesidades del cliente quedan cubiertas.
On trouve, en général,toujours le temps pour résoudre les problèmes et s'assurer que les besoins du client sont satisfaits.Alma ha encontrado el mundo tres etapas antes de la gran explosión quepodía guarnecer soluciones a cualquier problema.
Âme a trouvé le monde trois étapes avant la grande explosion quipouvait fournir des solutions à n'importe quel problème.Este micrófono con soporte integrado parapie es la solución a cualquier problema en aplicaciones de micrófono de bajas frecuencias.
Ce microphone avec support intégré pourpied est Después de citar la experiencia de su propio país, el orador destaca que siempre es posibleadoptar una solución política a cualquier problema.
Rappelant l'expérience de son propre pays, M. Kerim souligne qu'une solution politiqueest toujours possible à tout problème.Devilstoy 2015-06 Muy útil yamigable capitán de puerto… acceder a cualquier problema en cualquier momento por teléfono.
Devilstoy 2015- 06 Très serviable etsympathique harbourmaster… accéder à des problèmes En este marco, el pilotaje práctico puede ser requerido por la autoridadportuaria para hacer frente a cualquier problema de seguridad y ello libre de cualquier obligación de remuneración.
Dans ce cadre, le lamanage peut être requis par l'autoritéportuaire pour faire face à tout problème de sécurité, et ce sans obligation de rémunération.Es una verdad universal que estas tiendas ofrecen el mayor alcance yproductos a los consumidores sin hacer frente a cualquier problema.
Il est une vérité universelle que ces magasins offrent la meilleure portée etles produits aux consommateurs sans faire face à tout problème.El equipo está bien entrenado y ofrece soluciones rápidas yfáciles a cualquier problema que usted pueda tener.
L'équipe est bien formée et offre des solutions rapides etfaciles pour tous les problèmes que vous pourriez avoir.Cuenta con interfaz gráfica de usuario amigable, por lo que incluso una persona principiante puede realizar el proceso dereparación de PST sin enfrentarse a cualquier problema.
Il possède une interface graphique conviviale, de sorte que même une personne novice peut effectuer desprocessus de réparation PST sans face à toute difficulté.El concierto del Sr. Idaki Shin siempre nosprometía una solución drástica a cualquier problema y abría un futuro para la humanidad.
Le concert de M. Idaki Shin nous promettaittoujours une solution drastique à n'importe quel problème et ouvrirait un futur pour l'humanité.Este software ayuda al usuario a cómo recuperar fotos después de vaciar la papelera e incluso las imágenes queevitan la papelera de reciclaje debido a cualquier problema.
Ce logiciel aide l'utilisateur à recuperer des photos apres avoir vider Se prevé la creación de un comité conjuntoencargado de proponer soluciones a cualquier problema que pudiese surgir en su aplicación.
Un comité mixte sera mis en place afinde trouver des solutions aux problèmes qui pourraient résulter de la mise en œuvre de l'accord.El primero fue la creencia de que los impuestos son intrínsecamente malos y, por lo tanto,que reducirlos es la única solución a cualquier problema público.
Le premier est la conviction que les impôts sont mauvais par essence et donc quela seule solution à n'importe quel problème d'ordre public est de les réduire.Encontraremos en[5] la construcción detallada de este modelo, que además,se puede aplicar a cualquier problema mecánico de multicapas.
Nous trouverons dans[5] la construction détaillée de ce modèle, qui en outre,peut être appliqué à n'importe quel problème mécanique des multicouches.Nuestro sistema respiratorio es esencial para nuestro funcionamiento y la supervivencia, lo que esimportante para hacer frente a cualquier problema que puede.
Notre système respiratoire est indispensable à notre fonctionnement et notre survie,d'où l'importance de traiter avec tous les problèmes qu'il pourrait faire face.Con la ayuda de dinero, los nuevos empresarios pueden crear y gestionarsu negocio con facilidad sin hacer frente a cualquier problema financiero.
Avec l'aide de l'argent, les nouveaux entrepreneurs peuvent lancer etexploiter leur entreprise facilement sans aucun problème face financier.Si siguen teniendo temores, estaré encantado de reunirme con ellos eintentar buscar una solución a cualquier problema que planteen.
S'ils continuent El Estado garantiza a los niños que sean capaces de formular sus propias opiniones elderecho a manifestarlas libremente con respecto a cualquier problema que les afecte.
L'Etat garantit à l'enfant qui est en mesure El servicio al cliente se proporciona a los jugadores los 7 días de la semana durante todo el día. Cafe Casino garantiza unapronta respuesta personal a cualquier problema o pregunta.
