Exemples d'utilisation de Resolver sus problemas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esto puede resolver sus problemas.
Il peut résoudre votre problème.Ha venido aquí para ayudar a Misa a resolver sus problemas.
Luissa venir ici pour aider missa à résoudre vos problèmes.No puedo resolver sus problemas.
Ustedes deben quedarse aquí y resolver sus problemas.
Restez ici pour résoudre vos problèmes.Podría resolver sus problemas.
Je peux peut-être régler votre problème.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
resolver los problemas
problema resueltopara resolver los problemas
resolver problemas
resolver este problema
resolver la cuestión
resolver los conflictos
resolver la crisis
a resolver los problemas
para resolver problemas
Plus
Tanya y Andy están tratando de resolver sus problemas.
Major et Liv essaient de résoudre leurs différends.Si quieren resolver sus problemas, eso es muy simple aquí.
Usa el libro como ayuda para resolver sus problemas.
Il utilise le livre pour régler ses problèmes.Estamos decididos a resolver sus problemas pendientes y creemos que podemos hacerlo mediante la confianza mutua y la cooperación.
Nous sommes déterminés à résoudre les problèmes qui subsistent, et nous croyons que nous pouvons y parvenir dans Ni Magnum podría resolver sus problemas.
Même Magnum résoudrait pas son merdier.Kellman aparenta ser humano,¿y entonces Iesbrinda a los atletas una forma de resolver sus problemas?
Kellman se prétend donc humain puis règle les problèmes des athlètes?Estoy tratando de resolver sus problemas.
J'essaie de régler son problème.Ojalá que al final el mundo haya encontrado una mejor forma de resolver sus problemas.
Puisse le monde trouver… une solution meilleure à ses problèmes.Sexo extraconyugal para resolver sus problemas matrimoniales.
Du sexe extraconjugal pour régler vos problèmes.USB Network Gate es unasolución de software que puede resolver sus problemas.
Ayuda a la persona a resolver sus problemas sociales y personales.
Aidez Procura persuadirlos a que ayuden a la persona a resolver sus problemas.
Essayez de Si Jack Holden viene aquí para resolver sus problemas¿por qué le preocupa alguien como yo?
Si Jack Holden vient pour ses problèmes, pourquoi vous m'aidez?Los presidentes, los gobiernos se convocan, se autoconvocan para resolver sus problemas internos.
¿Podrá la eurozona resolver sus problemas y evitar su desintegración?
La zone euro parviendra-t-elle à régler ses problèmes et éviter l'effondrement?Hay que alentar u obligar a todas las organizaciones responsables de prestar servicios fundamentales a queestablezcan un plan para resolver sus problemas informáticos relacionados con el año 2000.
Il faudra encourager ou inviter tous Nuestros empleados son muy talentosos para resolver sus problemas y tener un muy profesional y educado tomar hacia los clientes.
Nos employés sont très talentueux pour résoudre vos problèmes et avoir une prise très professionnelle et polie envers les clients.Tu país tiene que resolver sus problemas.
Ton pays a des histoires à régler, Amahl.Si usted no es capaz de resolver sus problemas de correo electrónico, tal vez una cuenta gratuita de correo de Google, Yahoo o correo puede ser una mejor solución.
Si vous n'êtes pas en mesure de résoudre vos problèmes de messagerie, peut-être un compte gratuit Google Mail, Yahoo Mail ou peut-être une meilleure solution.Enseñar a un niño que la manera de resolver sus problemas es con violencia.
Super. Lui apprendre qu'on règle ses problèmes par la violence.Armenia está intentando resolver sus problemas medioambientales.
Los métodos antes mencionados deben resolver sus problemas con Outlook 2010 archivo PST.
Les méthodes énumérées ci-dessus doivent résoudre vos problèmes avec Outlook 2010 fichier PST.Afirman que're disponible 24/7, para resolver sus problemas debería ser fácil y rápido.
Ils prétendent qu'ils're disponible 24/7, de sorte résoudre vos problèmes doit être facile et rapide.No obstante, los propios trabajadores procuran resolver sus problemas mediante la negociación y con mucha frecuencia llegan a soluciones satisfactorias.
Néanmoins, les travailleurs eux-mêmes s'efforcent de résoudre leurs problèmes par la négociation et arrivent très fréquemment à des solutions satisfaisantes.Les pedimos quecontinúen trabajando de manera constructiva a fin de resolver sus problemas pendientes, en particular el relativo a la demarcación y administración de su frontera terrestre común.
Nous leur demandonsde continuer à travailler de manière constructive afin de résoudre les problèmes qui demeurent, en particulier 
