Que Veut Dire RÉSOUDRE LES PROBLÈMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
Verbe
resolver los problemas
résoudre le problème
régler le problème
remédier au problème
problème
remédier
règlement du problème
solution du problème
résolution du problème
traiter le problème
régler la question
solucionar los problemas
résoudre le problème
régler le problème
remédier au problème
remédier
solution du problème
règlement du problème
régler la question
s'attaquer au problème
trouver une solution au problème
corriger le problème
abordar los problemas
aborder le problème
résoudre le problème
régler le problème
traiter le problème
remédier au problème
remédier
problème
faire face au problème
lutter contre le problème
s'attaquer au problème
para resolver los problemas
pour résoudre le problème
pour régler le problème
pour remédier au problème
pour remédier
au problème
pour résoudre
pour résoudre la question
pour régler la question
pour s'attaquer au problème
pour le règlement du problème
los problemas
le problème
le défi
la question
la problématique
la difficulté
la solución de problemas
se resuelven los problemas
solución de problemas

Exemples d'utilisation de Résoudre les problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Résoudre les problèmes.
Solucionando problemas.
Seule cette approche permettra de résoudre les problèmes du Yémen.
Solo eso resolverá los problemas de Yemen.
Résoudre les problèmes.
Estamos resolviendo problemas.
III. Mesures visant à résoudre les problèmes 54- 79.
Iii. medidas encaminadas a resolver estos problemas 54- 79 18.
Résoudre les problèmes affectant l'image.
Arreglando problemas con la imagen.
Ce n'est pas la manière de résoudre les problèmes.
Esa no es la forma de arreglar los problemas.
Résoudre les problèmes et surmonter les contraintes;
Superar problemas y limitaciones;
Ces mesures aideront à résoudre les problèmes de gestion.
Estas novedades han de contribuir a superar las dificultades de gestión.
La thèse visant à réaliserdavantage de dépenses permettrait-elle de résoudre les problèmes?
¿Una tesis de mayor gasto resolvería los problemas?
Vous croyez résoudre les problèmes comme ça?
¿Piensas que eso resolverá el problema?
Vous vous adressez à maman, car elle sait résoudre les problèmes.
Sé que os gusta ir con mamá porque ella es la que soluciona los problemas.
Comment résoudre les problèmes de poids, d'efficacité?
¿Como resolvemos problemas de ligereza, de eficiencia…?
Et puis encouragent leurs utilisateurs à résoudre les problèmes qui existent.
Y despues estimular a sus usuarios a que arreglen los problemas que existen.
Sans pouvoir résoudre les problèmes, je peux provoquer.
No puedo solucionar otros problemas, pero sí provocar.
Essayez de les persuader d'aider la personne à résoudre les problèmes.
Procura persuadirlos a que ayuden a la persona a resolver sus problemas.
Étapes de base pour résoudre les problèmes de registre de Windows.
Pasos básicos para arreglar los problemas del Registro de Windows.
Résoudre les problèmes de transport dans les grands centres urbains.
Soluciones para los problemas de transporte en las grandes conglomeraciones urbanas.
Aidez la personne à résoudre les problèmes sociaux et personnels.
Ayuda a la persona a resolver sus problemas sociales y personales.
Les algorithmes ne sont qu'unensemble d'instructions permettant de résoudre les problèmes.
Los algoritmos soloson una serie de instrucciones que solucionan problemas.
Quoi, on va résoudre les problèmes de drogue de la société?
¿Y qué?¿Vamos a solucionar el problema de las drogas?
Si on le souhaite, on doit d'abord résoudre les problèmes précités.
Si queremos que así se haga, tendremos que resolver los problemas que antes he señalado.
Comment résoudre les problèmes audio et vidéo dans Skype sur un ordinateur de bureau?
¿Cómo resuelvo los problemas de audio y vídeo en Skype en el escritorio?
Celui-ci sera créatif et capable de résoudre les problèmes de manière novatrice.
Serán personas creativas que resuelvan los problemas de manera innovadora.
Chercher à résoudre les problèmes de quarantaine, aux niveaux national, régional et international.
Adoptar medidas destinadas a encarar los problemas de cuarentena a nivel nacional, regional e internacional.
Mais le développement économique donneaussi aux sociétés les moyens de résoudre les problèmes écologiques.
Pero el desarrollo económicotambién permite que las sociedades resuelvan sus problemas ambientales.
Je compte sur vous pour résoudre les problèmes, à n'importe quel prix.
Cuento contigo para que resuelvas los problemas de cualquierforma posible.
Comment résoudre les problèmes de connexion avec les instruments auditifs Bluetooth dans la voiture?
¿Cómo soluciono problemas de conexión con los audífonos con Bluetooth en el automóvil?
La nouvelle loi semblait résoudre les problèmes soulevés par la plainte.
La nueva ley parece solucionar las cuestiones planteadas en la denuncia.
Et des libertés fondamentales et résoudre les problèmes internationaux de caractère humanitaire.
Y las libertades fundamentales y en la solución de los problemas internacionales de carácter humanitario.
Le gouvernement espère pouvoir résoudre les problèmes et redémarrer le programme en septembre.
El gobierno espera ser capaz de sortear los problemas y reiniciar el programa en septiembre.
Résultats: 4700, Temps: 0.1107

Comment utiliser "résoudre les problèmes" dans une phrase en Français

pour résoudre les problèmes plus profonds.
Nous pourrions résoudre les problèmes d’énergie.
Résoudre les problèmes les plus courants.
Vous aimez résoudre les problèmes et...
Résoudre les problèmes avec votre appareil.
Découvrez comment résoudre les problèmes ensemble.
Résoudre les problèmes les plus fréquents.
Doué pour résoudre les problèmes d’argent.
Résoudre les problèmes mondiaux, Stockholm, 2006.
Vous résoudre les problèmes très rapidement.

Comment utiliser "resolver los problemas, resolver problemas, solucionar los problemas" dans une phrase en Espagnol

¿Cómo piensa resolver los problemas concretos?
Gran habilidad para resolver problemas Las habilidades para resolver problemas son esenciales.
Actividad 2 Resolver problemas Emplear diversas estrategias para resolver problemas (OA a).
¿Pudieron resolver los problemas del auto?
Aprender a resolver problemas y resolver problemas para aprender.
para resolver los problemas que enfrentan ahora.
Para solucionar los problemas emergentes de.
resolver los problemas que nos aquejan.
puede resolver los problemas con facilidad.
para solucionar los problemas del medioambiente.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol