Que Veut Dire LA QUESTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
el tema
le thème
le sujet
le point
la question
titre du point
le point de l'ordre du jour
cuestión
question
problème
sujet
point
matière
thème
domaine
motion
concerné
el asunto
le sujet
le problème
le truc
l'affaire
le dossier
la question
le thème
la matière
tema
thème
point
question
sujet
titre du point
thématique
point de l'ordre du jour
de la cuestión
la cuestión relativa
del tema

Exemples d'utilisation de La question en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La question est.
Alors réponds juste a la question.
Entonces responde a las preguntas.
La question concernant Haïti.
Cuestión relativa a Haití.
Les"urgences silencieuses" et la question.
Las"emergencias silenciosas" y la cuestión de.
La question est, le voulez-vous?
La preguntas es,¿quieres que lo haga?
Des traités(1968-1969) et la question.
Los Tratados(1968-1969) y la cuestión de.
Iv. approches de la question et enseignements dégagés.
Iv. formas de abordar el problema y experiencias adquiridas.
La question de l'objection de conscience au service militaire.
Cuestion de la objecion de conciencia al servicio militar.
Mais, ce n'était pas la question en jeu en l'occurrence.
Sin embargo, eso no estaba en tela de juicio en este caso.
Établie par le Groupe de travail sur la question.
Preparada por el Grupo de Trabajo sobre la cuestión de.
Évidemment la question du financement est posée.
Evidentemente, se plantea el problema de la financiación.
Nous fixerons une audience sur la question de la rue Cole.
Fijaremos una audiencia para el asunto de la calle Cole.
J'ai parfois la question si notre cuisine est de saison.
A veces me pregunto si puedo cocinar los productos de temporada.
La question devrait être:"Puis-je assister?" Car c'est ce que tu veux.
Lo que deberías preguntar es:"¿Puedo asistirla?". Como si quisieras.
Mieux sensibiliser la population à la question des droits de l'homme.
Concienciación respecto de las cuestiones de derechos humanos.
D'examiner la question de la torture et autres peines ou.
La cuestion de la tortura y otros tratos o penas crueles.
La question des droits de l'homme dans le cas de personnes soumises.
Cuestion de los derechos humanos de las personas sometidas.
Si le Comité souhaite retenir la question des juges>, il devra permettre des exceptions.
Si el Comité desea destacar la dimensión del"anonimato", tendrá que admitir excepciones.
La question est comment utilisons-nous ce qu'on nous a donné, ce qu'on nous a rendu.
La discusión es cómo utilizar aquello que nos devuelven.
Ce qui amène la question… pour commencer, que faisiez-vous là?
Esto me lleva a preguntar,¿qué estabas haciendo allí en primer lugar?
La question est: Pourquoi vous avez un agent de la CIA mort?
La preguntas es por qué harías matar a una agente de la CIA?
Le débat sur la question s'est avivé ces dernières années.
El debate sobre estas materias se ha incrementado en los últimos años.
La question ne se pose pas en Ouganda car les UPDF ne recrutent pas d'enfants.
Esto no se aplica a Uganda porque las FDPU no reclutan niños.
À cet égard, la question des exclusions me préoccupe de plus en plus.
En este sentido,cada vez estoy más preocupado por el tema de las exclusiones.
La question de la citoyenneté est étroitement liée à celle qui précède.
Estrechamente relacionada con esa cuestión está la de la ciudadanía.
Dans les années 80, la question la plus discutée était celle des liquidités.
En el decenio de 1980, el debate se centró en las cuestiones relacionadas con la liquidez.
La question du totalitarisme était inévitablement rattachée à d'autres.
La discusión sobre la autocracia estaba inevitablemente vinculada a otras discusiones..
Cela soulève la question de la disponibilité opérationnelle de ce système d'armement.
Ello plantea interrogantes respecto del estado de preparación de ese sistema de armas.
Et à la question que vous vous posez en ce moment même, la réponse est.
Y sobre la pregunta que te estás haciendo ahora, la respuesta es.
Prenons la question de la sécurité des aliments et des médicaments.
Pensemos en el problema de la salud pública y la seguridad de los alimentos.
Résultats: 153362, Temps: 0.0862

Comment utiliser "la question" dans une phrase en Français

La question qui fâche mais la question utile..
La question qui parle?et la question qui agit?
La question scolaire, c’est déjà la question sociale.
La question qui dérange, la question qui fâche.
La question municipale l’emporte sur la question régionale.
Voir la question prcdente Voir la question suivante.
La question est sociale, la question est politique.
Cela pose la question sociale, la question migratoire.
La question environnementale est la question politique première.
Donc, la question fiscale, la question bancaire, la question financière des regroupements...

Comment utiliser "el tema, la pregunta, la cuestión" dans une phrase en Espagnol

El tema es el bajon que son para el tema limpieza!
Anular la pregunta nº 20 y sustituirla por la pregunta R3.
Uno al finalizar el tema 5 y otro el tema 10.
Específicamente la pregunta #82 y sustentada con la pregunta #79.
El tema del tamaño es central para el tema de este libro.
La cuestión central para mi es la cuestión educativa; la educación produce individuos.
Said, La cuestión palestina descargar pdf, La cuestión palestinaEdward W.
me temo que el tema catalan termina como el tema pujol,urdangarin,etc.?
La cuestión femenina, es una parte de la cuestión humana".
la pregunta no es cuanto, la pregunta es cuando, Cuando lo aguantaras?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol