Que Veut Dire LA QUESTION en Danois - Traduction En Danois

Nom
sagen
affaire
cas
cause
dossier
question
sujet
procédure
boîtier
problème
procès
problemet
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
emnet
sujet
thème
question
objet
rubrique
élément
article
problème
matière
topic
forespørgsel
demande
requête
question
enquête
interrogation
interpellation
spørgsmålstegn
question
interroger
doute
interrogatoire
questionnement
cause
point d'interrogation
se demande
contestent
pointen
point
raison
but
veux dire
dires
intérêt
fait
problem
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
emne
sujet
thème
question
objet
rubrique
élément
article
problème
matière
topic
forespørgslen
demande
requête
question
enquête
interrogation
interpellation
problemerne
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation
sag
affaire
cas
cause
dossier
question
sujet
procédure
boîtier
problème
procès
sagens
affaire
cas
cause
dossier
question
sujet
procédure
boîtier
problème
procès
problemer
problème
question
souci
problématique
difficulté
probleme
préoccupation

Exemples d'utilisation de La question en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Réponds à la question.
Besvar mit spørgsmål.
La question suivante est.
Næste spørgsmål er.
C'est pas la question.
Men det er ikke pointen.
Mais la question est pourquoi.
Men spørgsmålet er hvorfor.
Ne détournez pas la question.
Skifte ikke emne.
La question est quand et où.
Spørgsmålet er hvornår og hvor.
An8}Ce n'est pas la question.
An8}Det er ikke pointen.
La question est: Qui êtes-vous?
spørgsmålet er: Hvem er du?
Et aussi de la question du jour.
Os også med dagens emne.
La question c'est, que faire?
Spørgsmålet er, hvad skal vi gøre?
Schmitt, c'est pas la question.
Schmitt, det er ikke pointen.
La question est importante et urgente.
Sagen er vigtig og uopsættelig.
Bilisés sur la question qu'auparavant.
Henvendelser omkring emnet end tidligere.
La question des enfants reste importante.
Børn er et meget vigtigt emne.
Beaucoup d'investisseurs se posent la question.
Mange investorer stiller spørgsmålstegn.
La question c'est… Dr Yang, pour Burke.
Sagen er, dr. Yang, det med Burke.
J'en viens à la question du président Deprez.
Nu kommer jeg til hr. Deprez' forespørgsel.
La question des tests est très importante.
Sagen om testning er meget vigtig.
Et alors vous devez prendre la question dans leurs propres mains.
Og så skal du tage sagen i egen hånd.
La question, c'est ce que vous allez faire.
Spørgsmålet er, hvad De nu vil gøre.
Quand elle était toute petite elle ne se posait pas la question.
Da hun var lille stillede hun ikke spørgsmålstegn.
J'ai abordé la question des perspectives financières.
Jeg nævnte emnet finansielt overslag.
Tous ces points ne sont malheureusement pas abordés dans la question de ma collègue libérale.
Alle disse punkter bliver desværre ikke berørt i den liberale kollegas forespørgsel.
La question n'est pas de vivre sans aucun regret.
Pointen er ikke at leve uden fortrydelse.
Revenons maintenant à la question que nous sommes en ce moment offrons.
Nu tilbage til emnet er vi lige nu tilbyder.
La question est: quel secret protègent-ils?
Spørgsmålet er, hvilken hemmelighed de beskytter?
Écouter/ lire plus sur la question ici: Sveriges Radio(suédois).
Lyt/ Læs mere om emnet her: Sveriges Radio(svensk).
La question doit être remplacé tous les 2- 3 ans;
Sagen skal udskiftes hver 2- 3 år;
Lisez aussi sur la façon dont la question chambre dans le style de la Provence!
Læs også om, hvordan problemet soveværelse i stil med Provence!
La question n'est pas de savoir si ces drogues sont illicites.
Pointen er ikke, om de stoffer er ulovlige.
Résultats: 28297, Temps: 0.0645

Comment utiliser "la question" dans une phrase en Français

La question de l’OTAN est inséparable de la question américaine.
La question de l'éducation est finalement la question d'être humain.
La question fatidique, la question que redoute tout bon historien...
Il faut séparer la question particulière de la question générale.
La question de Souris Grise oublie la question des salaires.
Donc, pour nous, la question posée c’était la question libérale.
Outre la question sociale, la question identitaire est une réalité.
La question fondamentale, aujourd'hui comme hier, demeure la question anthropologique.
La question historiographique est indissociable de la question philosophique 4.
Fassin (dir.), De la question sociale à la question raciale.

Comment utiliser "sagen, spørgsmålet, problemet" dans une phrase en Danois

Elmer (retsformand) og de sagkyndige medlemmer Torben Svanberg og Henrik Gundelach Læs mere Sagen er behandlet efter reglerne om småsager.
Nein zum Alko-Test zu sagen, hat he.
CO2-reduktioner er et forhold, der vedrører hele branchen, og derfor er der god grund til, at branchen samlet griber sagen an med henblik på en løsning, konstaterer han.
Er man mere til en god gammeldags pandekage er shake and bake jo lige sagen.
Vejledningen nævner desuden, at benævnelsen af posen, fx ”affaldspose”, ikke har betydning i spørgsmålet om afgiftspligten.
Problemet er, at du vil benytte KompoZer til en anden sovs, end den er beregnet til.
Hvis du fik telefonen tilbage og problemet stadig vedvarer, skal du maile os tilbage. # 9.
En af dem er i høj grad spørgsmålet om Kosovos endelige status.
Eksperter: Svært at se formålet Det er netmediet Complidia, som i dag har bragt spørgsmålet om registrering af bloggernes oplysninger op i en artikel.
Det er anden gang, at man indgår forlig i sagen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois